Sklêrijenn war...
Dan Simmons a zo ur skrivagner amerikan eus skiant-faltazi dreist-holl, met skrivet en deus ivez levrioù spont. Ganet eo bet e 1948. Embannet eo e 27 bro.
O chom emañ e Longmont, nepell ouzh Denver (Colorado), asambles gant e wreg hag e verc'h.
A lec'h a blij dezhañ ar muiañ evit skrivañ a zo e eil ti, er menezioù e Windwalker e su park broadel Rocky Mountain.
Resevet en deus ar priz Hugo evit e romantoù Hypérion ha La chute d'Hypérion, a ra, asambles gant Endymion ha L'Éveil d'Endymion, ar cycle d'Hypérion.
Kontadennoù an nozvezhioù arab, koshoc'h eget mil bloaz, zo brudet er bed a-bezh.
Gant media zo evel ar sinema pe an tele (filmoù pe tresadennoù-bev) e chom ar c'hontadennoù kozh er bed a vevomp ennañ.
Lenn pezh a heuilh
Ul lennadenn
"Sell 'ta piv ! Te an hini eo, lanfre vil !" eme Lukaz en ur zistagañ un taol-dorn a-zoare war va skoaz vronduet (an abadenn c'hoari rugbi, re bar d'ur c'hoari-soul, a oa bet drastus. A-drugarez Doue e oa staget ar glav da gouezhañ a-raok ar fin.)
"Echu an dervezhiad-labour, neuze ?"
"Ya gast ! ha poent bras echuiñ… morse n'on bet mignon d'al labour, " eme Lukaz, en ur glask renkañ korn troñset e chupenn.
Edomp hon daou o kantren en ur super-marc'had, bep a baner war goubl hor brec'h, hag e raemp tro ar stal (me evit ar pevare gwech) o klask boestoù-mir a bep seurt liv leun a voc'haj. Ur souezh eo gwelout gant peseurt aked e vez kuzhet ar boued er stalioù-se !
(…)
Penn kentañ "Gwigour ur vudurun" tennet eus Ar chalboter huñvreoù gant Tudual Huon, 1979.
Eul leor teñval, marteze, ya, ha koulskoude eul leor a fiziañs, en eur stumm. Rag eur goapaer a zo ive euz ar skrivagner, ha yahuz eo aliez e feson d'ober goap. An taol e-neus zoken da lakaad al lenner da hoarzin pe da fenti diwar-goust hini pe hini. Visant Seite
|
Keleier
Petra nevez ?
Roit keloù diwar-benn al lennegezhioù !
Pennadoù nevez savet
2021: Ingrid Jonker - Die drei Spinnerinnen, Franz Grillparzer - Histoér santél, de ziskein er burhudeu en dès groeit en Eutru Doué ar en doar aveit salvedigeh er bed - Martín Sarmiento - Guillaume de Palerne, Étienne Marcel, Michel Le Bris, Leila Slimani, Andrée Prigent - Mihály Babits - Federico De Roberto, Virginia Tedeschi-Treves, Documenti umani - Einar Benediktsson - Seosamh Mac Grianna - Amrita Pritam - The Red Book of Heroes, Ulysses (romant), The Faerie Queene, The Red Book of Heroes, The Stolen White Elephant - James Macpherson
2020: The Animal Story Book, The Arabian Nights' Entertainments, The Orange Fairy Book, The Red Book of Animal Stories, Earth Abides, George R. Stewart, Edwin Morgan, Catherine and Her Destiny, The Cunning Shoemaker, The Adventure of the Blue Carbuncle, Donna Leon, Alan Paton, Thomas De Quincey, The Book of Romance, John Galt, The Adventures of Sherlock Holmes, Lewis Nkosi, Hugo Hamilton, An diwaller er segaleg, The Red Romance Book, The Book of Princes and Princesses - Gerrit Theodoor Rotman - János Arany - Os Lusíadas, Os Doze de Inglaterra - Carlos Casares Mouriño, Uxío Novoneyra - Aleksandrin, Alexandre de Bernay, Jovial et Frisepoulet, François Villon, Xavier de Maistre, Gabriel de La Landelle, Sébastien Roch, Contes des landes et des grèves - Roman de Rou - Miguel de Unamuno, Catalina Rodríguez de Morales - Ali-Shir Nava'i - Pinvidigezh ar paour, Guillaume Héliès, Jean Roudot, Alain Le Goff, Frañsez an Du, Jos Parker, Sterenn, Iwan-Vari Tillenon, Yann Guillamot, Istor ar vatezh ruz, Korneli an Diod, Ar c'hazh gant heuzoù ler, Gurvan ar marc'heg estrañjour - Petar Kočić, Danilo Kiš - Ann Griffiths, Wiliam Owen Roberts - Jurij Chěžka, Arnošt Muka - Jurji Zaydan - De vilde svaner, Danske folkeæventyr - Txillardegi - Jón Kalman Stefánsson - Rajko Đurić - Ion Druță - Evel-se e komze Zarathoustra, Anna Seghers - Anekdota - Domeni Zuanîr - Azalaís de Porcairagues - Alan Titley - Nedim Gürsel - Stefano Benni, Salvatore Farina, Bàrnabo delle montagne, Giuseppe Giusti, Costantino Fortunato - Alasdair mac Mhaighstir Alasdair, Carmina Gadelica
2019: Élie Fréron, La Belle et la Bête, Joseph Arthur de Gobineau, Aimé Césaire - Ur galedenn a zen, Chal ha Dichal, Amañ hag Ahont, Marvailhou Andersen, Jorj ar Rumeur, Aleksandr Ledan, Yann-Loeiz Emili, Yann-Vari ar Yann, Yann ar Gall, Tad Barnabe, Yann-Vari Deguignet, Pierre Le Sann, Harry Potter ha Kambr ar Sekredoù, Hyacinthe Kerniliz - Merched Llanbadarn - Tom Thumb, Mary Poppins, Andrew Lang, Ian Fleming, George Eliot - Jean Ray - Jónas Hallgrímsson
2018: Marcus Annaeus Lucanus - Felix Salten - Kanaouennou Kerne, Tog Jani ha Pôtr e vragou berr - Bibliothèque de la Pléiade - Kate Roberts - Alejo Carpentier - Henry James, Henry Miller - Nâzım Hikmet - Ivan Franko - Mirza Ghalib - Nikos Kazantzakis - Gabriele D'Annunzio - Peadar O'Donnell
2017: Ken Saro-Wiwa - Robert Burns - Friedrich Reinhold Kreutzwald - Manuel Larramendi - Tomás Ó Criomhthain - Lied, Rattenfänger von Hameln, Deutsche Sagen - Joseph Roth - Marvaillou grac'h koz, Charles Rolland, Yann-Vari Nikolaz, Yann-Wilhoù Herri - Anatole France - Fanny Hill - Gianni Rodari - Morgan Llwyd - Antonin Perbòsc - Isidoro Sevilla
2016: - Das Narrenschiff, Karl May, Thomas Mann - Jorge Amado - Fables de La Fontaine - Alain-René Lesage, Hervé Bazin - Gwerz Skolvan - Robinson Crusoe, Aldous Huxley - Caitlín Maude, Brian Ó Nualláin - Mongo Beti - Caradog Prichard - Boris Pasternak - Pèir de Garròs - Ruaraidh MacThòmais - Friedrich Dürrenmatt - Gysbert Japiks
2015: Adam Mickiewicz - André Brink - Eino Leino - Mihai Eminescu - Mikael Agricola - Heinrich Heine - Guillam er Borgn - Danevelloù Guy de Maupassant - Canterbury Tales, Jonathan Swift, Joseph Conrad, Thomas Hardy, Enid Blyton, Anthony Burgess - Axular - Sándor Petőfi - Kurt Vonnegut.
2014: Jan Frans Willems - Cornelis Kiliaan - Introduction dar Vuez Devot - Leon ar Berr - Loeiz Dujardin - Alanik al Louarn - Multatuli - Leonard Cohen.
2013: - Aogust Bôcher, Loeiz ar C'hlerg, Pirc'hirin Kala-Goañv , Hervelina Geraouell - The Lady of Shalott, Child Ballads, Wilkie Collins, H. G. Wells, P. G. Wodehouse, Nineteen Eighty-Four- Álvaro Cunqueiro - Don Quijote de la Mancha - Joost van den Vondel - Ngũgĩ wa Thiong'o - Pèire Vidal - Joan Larzac.
Gwellañ pennadoù 
Kinnigit ho tibab : kit di.
Evit mont war-raok
- Un nor eo Porched al Lennegezh. Arabat stouvañ ar porched gant traoùigoù. Gwelloc'h eo livañ e glas pezh zo e ruz.
- Ma skrivit ur pennad nevez, notennit al liamm gant ar pennadoù nevez savet all. Lakait un deiziad.
- Ma ho peus tra-mañ-dra da skrivañ diwar-benn ar porched : grit ha leugnit ar bajennad Kaozeadenn Porched al lennegezh.
- Gallout a rit koumanantiñ d'ur seurt lizher elektronek :
- dre lakaat en ho pajenn bersonel ar c'hod
- {{Framm porched al lennegezh/Lizher}} hag ar c'hod __TOC__ e penn uhel ho pajenn evit skritellañ an daolenn.
- Aesoc'h e vo graet kemennoù d'ar re sot gant al lennegezhioù.
- {{Porched al lennegezh}}
- {{Porched al lennegezh vrezhonek}}
- diechu : {{Framm porched_al_lennegezh/Labour_war_ar_stern}}
- Sellit ouzh Gwrizienn ar rann lennegezh. Arabat koll an dud en ur lakaat ur skrivagner e-unan e isrummad un isrummad bennak. Trugarez. Pe lakait [[Rummad:Lennegezh]] en ho pennad hag e vezo renket gant unan bennak.
Perzhidi
- MP
- ...hag holl berzhidi raktres Wikipedia, lakait hoc'h anv.
|
Porched ar porchedoù
