Republik Kongo : diforc'h etre ar stummoù

Eus Wikipedia
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
MerlIwBot (kaozeal | degasadennoù)
D Robot tennet: fa:کنگو برازاویل (strong connection between (2) br:Republik Kongo and fa:جمهوری کنگو)
Addbot (kaozeal | degasadennoù)
D Bot: Migrating 155 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q971 (translate me)
Linenn 83: Linenn 83:
[[Rummad:Republik Kongo]]
[[Rummad:Republik Kongo]]
[[Rummad:Stadoù Afrika|Kongo, Republik]]
[[Rummad:Stadoù Afrika|Kongo, Republik]]

[[af:Republiek van die Kongo]]
[[als:Republik Kongo]]
[[am:ኮንጎ ሪፐብሊክ]]
[[an:Republica d'o Congo]]
[[ar:جمهورية الكونغو]]
[[arc:ܩܘܛܢܝܘܬܐ ܕܩܘܢܓܘ]]
[[arz:جمهورية الكونجو]]
[[ast:El Congu]]
[[az:Konqo Respublikası]]
[[ba:Республика Конго]]
[[bat-smg:Kuongs]]
[[bcl:Republika kan Kongo]]
[[be:Рэспубліка Конга]]
[[be-x-old:Рэспубліка Конга]]
[[bg:Република Конго]]
[[bm:Kongo-Brazaville]]
[[bn:কঙ্গো প্রজাতন্ত্র]]
[[bo:ཀོང་གོ་སྤྱི་མཐུན་རྒྱལ་ཁབ།]]
[[bpy:কঙ্গো প্রজাতন্ত্র]]
[[bs:Republika Kongo]]
[[ca:República del Congo]]
[[ce:Конго Пачхьалкх]]
[[ceb:Republika sa Congo]]
[[chy:Republic of the Congo]]
[[ckb:کۆماری کۆنگۆ]]
[[crh:Kongo (Brazzavil)]]
[[cs:Republika Kongo]]
[[cv:Конго Республики]]
[[cy:Gweriniaeth y Congo]]
[[da:Republikken Congo]]
[[de:Republik Kongo]]
[[diq:Cumhuriyetê Kongoy]]
[[dsb:Republika Kongo]]
[[dv:ކޮންގޯ (ޖުމްހޫރިއްޔާ)]]
[[el:Δημοκρατία του Κονγκό]]
[[en:Republic of the Congo]]
[[eo:Respubliko Kongo]]
[[es:República del Congo]]
[[et:Kongo Vabariik]]
[[eu:Kongoko Errepublika]]
[[ext:Congu]]
[[fi:Kongon tasavalta]]
[[fiu-vro:Kongo Vabariik]]
[[fr:République du Congo]]
[[frp:Rèpublica du Congô]]
[[fy:Republyk Kongo]]
[[ga:Poblacht an Chongó]]
[[gag:Kongo Respublikası]]
[[gd:A' Chongo]]
[[gl:Congo]]
[[gv:Pobblaght ny Congo]]
[[he:הרפובליקה של קונגו]]
[[hi:कांगो गणराज्य]]
[[hif:Republic of the Congo]]
[[hr:Republika Kongo]]
[[hsb:Republika Kongo]]
[[ht:Kongo (Brazavil)]]
[[hu:Kongói Köztársaság]]
[[hy:Կոնգոյի Հանրապետություն]]
[[ia:Republica del Congo]]
[[id:Republik Kongo]]
[[ie:Republic de Congo]]
[[ilo:Republika iti Kongo]]
[[io:Republiko Kongo]]
[[is:Vestur-Kongó]]
[[it:Repubblica del Congo]]
[[ja:コンゴ共和国]]
[[jbo:kongos]]
[[jv:Republik Kongo]]
[[ka:კონგოს რესპუბლიკა]]
[[kg:Repubilika ya Kongo]]
[[kk:Конго Республикасы]]
[[ko:콩고 공화국]]
[[ku:Komara Kongoyê]]
[[kw:Repoblek Kongo]]
[[la:Respublica Congensis]]
[[lb:Republik Kongo]]
[[li:Kongo-Brazzaville]]
[[lij:Repubbrica Do Congo]]
[[lmo:Congo]]
[[ln:Kongó-Brazzaville]]
[[lt:Kongo Respublika]]
[[lv:Kongo Republika]]
[[mk:Република Конго]]
[[ml:റിപ്പബ്ലിക്ക് ഓഫ് കോംഗോ]]
[[mn:Бүгд Найрамдах Конго Улс]]
[[mr:काँगोचे प्रजासत्ताक]]
[[ms:Republik Congo]]
[[my:ကွန်ဂိုသမ္မတနိုင်ငံ]]
[[na:Ripubrikin Kongo]]
[[nah:Tlācatlahtohcāyōtl in Congo]]
[[nds:Republiek Kongo]]
[[nl:Congo-Brazzaville]]
[[nn:Kongo-Brazzaville]]
[[no:Republikken Kongo]]
[[nov:Kongo]]
[[nso:Republic ya Congo]]
[[nv:Kéyah Káango Náhookǫsjí Siʼánígíí]]
[[oc:Republica de Còngo]]
[[os:Конгойы Республикæ]]
[[pam:Republika ning Kongo]]
[[pih:Repablik o' t' Kongo]]
[[pl:Kongo]]
[[pms:Còngo]]
[[pnb:کانگو]]
[[ps:د کانګو جمهوريت]]
[[pt:Congo]]
[[qu:Kungu Republika]]
[[ro:Republica Congo]]
[[ru:Республика Конго]]
[[rw:Kongo]]
[[sah:Конго Өрөспүүбүлүкэтэ]]
[[sc:Repùbrica de su Congo]]
[[scn:Ripùbbrica dû Congu]]
[[sco:Republic o the Congo]]
[[se:Kongo dásseváldi]]
[[sg:Ködörösêse tî Kongöo]]
[[sh:Republika Kongo]]
[[simple:Republic of the Congo]]
[[sk:Kongo (Brazzaville)]]
[[sl:Republika Kongo]]
[[sn:Republic of the Congo]]
[[so:Jamhuuriyadda Kongo]]
[[sq:Republika e Kongos]]
[[sr:Република Конго]]
[[ss:Tibuse weKhongo]]
[[stq:Republik Kongo]]
[[su:Républik Kongo]]
[[sv:Kongo-Brazzaville]]
[[sw:Jamhuri ya Kongo]]
[[ta:கொங்கோ குடியரசு]]
[[te:కాంగో రిపబ్లిక్]]
[[tg:Ҷумҳӯрии Конго]]
[[th:สาธารณรัฐคองโก]]
[[tk:Kongo Respublikasy]]
[[tl:Republika ng Konggo]]
[[tr:Kongo Cumhuriyeti]]
[[ts:Riphabliki ya Congo]]
[[tt:Конго Җөмһүрияте]]
[[ug:كونگو جۇمھۇرىيىتى]]
[[uk:Республіка Конго]]
[[ur:جمہوریہ کانگو]]
[[uz:Kongo Respublikasi]]
[[vec:Republica del Congo]]
[[vi:Cộng hòa Congo]]
[[vo:Kongoän (Repüblikän)]]
[[war:Republika han Congo]]
[[wo:Kongóo-Brasaawiil]]
[[wuu:刚果共和国]]
[[xal:Конһлмудин Орн]]
[[yo:Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]]
[[zh:刚果共和国]]
[[zh-min-nan:Congo Kiōng-hô-kok]]
[[zh-yue:剛果]]
[[zu:IKongo]]

Stumm eus an 4 Ebr 2013 da 23:35

République du Congo
Repubilika ya Kongo
Republiki ya Kongó

Republik Kongo
Banniel Republik Kongo Skoed-ardamez Republik Kongo
Banniel Skoed-ardamez
Ger-stur : Unité, Travail, Progès
Kan broadel: La Congolaise
Lec'hiadur Republik Kongo
Lec'hiadur Republik Kongo
Kêr-benn Brazzaville
4°14′S 15°14′R
Kêr vrasañ Brazaville
Yezh(où) ofisiel Galleg1
Gouarnamant Republik
 - Prezidant Denis Sassou Nguesso
 - Kentañ ministr Isidore Mvouba
Gorread
 - Hollad 342 000 km² (64vet)
 - Dour (%) 3,3%
Poblañs
 - istimadur 2005 3 999 000 ()
 - Stankter 12/km² (204vet)
Gwerzhid-eur (UTC+ 2)
 - Hañv (Eur hañv) (UTC+ 2)
Kod kenrouedad .cg
Kod pellgomz +242
1 Ar galleg eo yezh ofisiel ar stad ha div yezh all, al lingala hag ar c’hituba (kongoeg) zo anavezet da yezhoù broadel.

Republik Kongo zo ur stad eus kreiz Afrika. En-dro dezhi emañ Gabon er c’hornôg, Kameroun ha Republik Kreizafrika en norzh, ha Republik Demokratel Kongo er reter hag er su, gant enklozadur angolat Kabinda er su hag ar Meurvor Atlantel er mervent (pleg-mor Ginea). Brazzaville eo ar gêr-benn, ha kêr vrasañ ar vro. Porzh-mor Pointe-Noire eo an eil kêr vrasañ.

Graet e veze – pe e vez c'hoazh a-wechoù – Kongo Brazzaville eus Republik Kongo, evit diforc’hañ ar vro-mañ diouzh hec'h amezegez, Republik Demokratel Kongo, a veze graet anezhi gwechall Kongo Kinshasa ha goude-se Zair.

Dispartiet eo diouzh Republik Demokratel Kongo gant ar stêr Kongo ha gant un adstêr anezhi, an Oubangi.

Un drevadenn c'hall e oa a-raok 1960, pa zeuas da vezañ dizalc'h.

Rannoù melestradurel

Departamantoù Republik Kongo

Rannet eo republik Kongo e 12 departamant :