Mont d’an endalc’had

Bouc'horeg

Eus Wikipedia
(Adkaset eus Yuzev-tadjikeg)
Bouc'horeg
(Bukhori)
Perzhioù
Komzet e : Ouzbekistan, Israel, Tadjikistan, Stadoù Unanet
Rannved :
Komzet gant : 50 000 (Israel)
10 000 (Ouzbekistan)
Renkadur : goude 100
Familh-yezh : Yezhoù Indezeuropek

 Indez-Iraneg
  Iraneg
   Iraneg ar Mervent
    Perseg
    Bouc'horeg

Statud ofisiel
Yezh ofisiel e : -
Akademiezh : -
Kodoù ar yezh
ISO 639-1 -
ISO 639-2 ira
ISO 639-3
Kod SIL BHH
Sellit ivez ouzh ar pennad Yezh.

Ur yezh indez-europek eus skourr ar yezhoù iranek eo ar bouc'horeg (bouc'horeg: בוכורי, saozneg: bukhori pe bukharic) pe yuzev-tadjikeg komzet gant tro-dro da 60.000 den en Israel (50.000 den), Ouzbekistan (10.000 den) dreist-holl hag ivez er Stadoù-Unanet, Tadjikistan, hag Afghanistan

Yezh hengounel ar Yuzevion bouc'horek an hini eo.

Ur yezh persek eo ar bouc'horeg, enni meur a c'her o tont eus an hebraeg dreist-holl hag ivez eus ar yezhoù all komzet war he zro evel an ouzbekeg hag ar rusianeg.

Chomet eo tost-tre d'an tadjikeg, tost a-walc'h evit ma c'heller an dud en em gompren etreze o-div, ha meur a berzh boutin ez eus gant an djidieg (dzhidi) pe juzev-perseg.

Skrivet e vez ar bouc'horeg gant al lizherenneg hebraek evel an darn vrasañ eus ar yezhoù yuzevek all.

Liammoù diavaez

[kemmañ | kemmañ ar vammenn]


Yezhoù yuzev (kemmañ)
Afro-Aziatek
Hebraeg (marevezh): Bibl | Mishnaeg | Krennamzer | Modern
(rannyezhoù): Ashkenazed | Sefaraded | Yemeniteg | Sananeg | Tiberieg | Mizraheg
Yuzev-aramaeg (Aramaeg) : Barzaneg | Houlaolaeg | Denieg | Didaneg | Nochaneg
Yuzev-arabeg (Arabeg) : Arabeg yuzev-irakek | Arabeg yuzev-marokek | Arabeg yuzev-yemenek | Yuzevarabeg Libia | Yuzevarabeg Tunizia
Re all : Kouchiteg : | Kayleg | Kwareg | Kailigneg Berbereg : Yuzev-berbereg
Indezeuropeg
Yidicheg (Alamaneg) : Nat'l Yiddish Book Ctr. | YIVO | C'hoariva Yiddish | Yeshivish | Yinglish | Klezmer-loshn
Yuzev-romaneg : Yuzev-katalaneg | Italkieg | Ladinoeg | La‘az | Yuzev-okitaneg | Zarfateg | Yuzev-portugaleg | Yuzev-aragoneg | Tetuani
Yuzev-Perseg (Aryaneg) : Bouc'horeg | Djouhourieg | Dzhidieg | Yuzev-Hamedaneg | Yuzev-Golpayganeg | Yuzev-Chirazeg
Yuzev -Esfahaneg | Yuzev -Kermaneg | Yuzev -Kashaneg | Yuzev -Borujerdeg
Yuzev -Khunsareg | Yuzev -Kurdeg | Yuzev -Yazdeg | Yuzev -Nehevandeg
Re all: Yevaneg (Gresianeg) | Knaneg (Yezhoù slavek) | Yuzev-marateg (Indezaryaneg)
Altaeg Dravideg Kartvelianeg
Krimtchakeg | Karaimeg Yuzev-malayalameg Grouzineg


Porched ar yezhoù hag ar skriturioù
Adkavit pennadoù Wikipedia a denn d'ar yezhoù.