Kantikoù brezhonek

Eus Wikipedia

War-lerc'h misionerien vrudet ar XVIIvet kantved, Mikael an Nobletz ha Tad Maner, eo bet dalc'het ar c'hiz da zevel kantikoù brezhonek, evit lakaat war gan ar gelennadurez diwar-benn gwirionezioù ar feiz, ha meuleudioù en enor da Zoue ha d'ar Sent.

En deiz a hiziv, bez ez eus kantikoù nevez e brezhoneg, savet gant Job Seite, Visant Seite, Roger Abjean, Job an Irien ha Michel Scouarnec.

Istor[kemmañ | kemmañ ar vammenn]

Krogit e-barzh !
Un danvez pennad eo ar pennad-mañ ha labour zo d'ober c'hoazh a-raok e beurechuiñ.
Gallout a rit skoazellañ Wikipedia dre glokaat anezhañ

Kantikerien (Saverien kantikoù) :[kemmañ | kemmañ ar vammenn]

XVIIvet kantved

Mikael an Nobletz, Tad Maner,

XVIIIvet kantved

Charlez ar Brizh, Alan Dumoulin, Pierre Noury, Louis Pourchasse,

XIXvet kantved

Pier an Arbouled, Joachim Guillôme, Yann-Vari Gwilhoù, Yann-Wilhoù Herri, Corentin Marie Le Guillou, Claude Guitterel, Pierre Le Mouël, Yann Vadezour Olieroù,

XXvet kantved

Loeiz Abyann, Augustin Konk (Potr Treoure), Yann-Loeiz Rozeg, Stefan ar Strad, Tad Barnabe,

Roger Abjean, Biel Elies, Job an Irien, Mikael Skouarneg, Job Seite, Visant Seite,

Dastumadoù[kemmañ | kemmañ ar vammenn]

Kemper
  • Yann-Wilhoù Herri (Jean-Guillaume Henry), Kanaouennou santel dilennet ha reizet evit eskopti Kemper, Sant-Briek, E ti L. Prud’homme, 1842,
  • Yann-Wilhoù Herri, Kantikou eskopti Kemper choazet ha renket dre ghemenn ann aotrou’n eskop Rene-Nicolas Sergent, Kemperle, ty Th. Clairet, 1865.
  • Kantikou brezounek Eskopti Kemper ha Leon renket a nevez dre urs ann Aotrou ’nn Eskop Nouvel (dastumet gant Yann-Vari Gwilhoù), Kemper, A. de Kerangal, 1880, 139 p., adembannet e 1901 ha 1908.
  • Une gerbe de cantiques bretons composés par l'abbé Jean Guillou, recteur de Penmarc'h (1830-1887), embannet gant ar c'haloni Henri Pérennes, Roazon-Pariz, impr. Oberthur, sd, 46 p.
  • Kantikou Brezonek Eskopti Kemper ha Leon [dastumet gant Per-Yann Nedeleg], Kemper, Moulerez ru ar C’hastel, 1942, 207 p.
    Kantikou Brezonek Eskopti Kemper ha Leon. 1946, Kemper, moullerez ru an Dudchentil, 1946, 232 p. gant tonioù.
    Kantikou brezonek eskopti Kemper ha Leon, skeudennou gand Xavier Langleiz, Kemper, Ti moulerez Kerne, 1949, 237 p. heb tonioù.
  • Kantikou brezonek eskopti Kemper ha Leon, Kemper, Ti-Moulerez Bro-Gerne, 7 ru an Dudchentil, 1946, 78 p.
  • Cantiques bretons, 50 cantiques bretons traditionnels, Montroulez, Éditions liturgiques de la chorale Saint-Mathieu, 60 p.
  • Cantiques bretons du diocèse de Quimper et de Léon. Livre d’accompagnements, gant Joseph Le Marrec, (1943), 7° emb. 1996, Montroulez, Éditions liturgiques de la chorale Saint-Mathieu, 130 p. ment bras.
  • Kantikou Brezoneg a-viskoaz hag a-vremañ / Cantiques Bretons de toujours et d’aujourd’hui, Minihi Levenez, 2002, 183 p. (ISBN 978-2-908230-17-8)
  • Musikou Kantikou Brezoneg a-viskoaz hag a-vremañ. Recueil de partitions de Cantiques bretons de toujours et d'aujourd'hui, Minihi Levenez, 2011, 308 p. ment bras. (ISBN 978-2-908230-41-3).
Sant-Brieg
  • Kantikou brezonek Eskopti Zan-Briek ha Landreger heb an toniou, Zan-Briek, Ti Rene Prud'homme, 1904, 231 p.
  • Kantikou evit ar misionou hag ar retrejou : tennet euz Kantikou Brezonek eskopti Zan-Briek ha Landreger, Zan-Briek, Ti Rene Prud'homme, 1930, 47 p.
  • Kantikou Brezonek Eskopti Zan-Briek ha Landreger gant an toniou war gan, Zan-Briek, Ti Rene Prud'homme, 1912.
  • Kantigou Brezonek Eskopti Sant-Brieg ha Landreger gant an toniou war gan, Sant-Briec, Ti Rene Prud'homme, 1934, 224 p.
  • Kantikou Brezhonek, Kergrist-Moëlou, emb. An Tour-Tan, 1983, 167 p.
Gwened
  • Livr kannenneu get an tonnieu : eskopti Guéned, Guéned, Mollereh Galles, 1923, VI-192-IV p.
  • Pedennou ha kantikou : Kerné-Guéned, eilvet moulerez, An Oriant, Moulerez Ar Bayon-Roger, 1931, 179-IV-49 p.
  • Gloér de Zoué, Santez-Anna-Wened, association Santéz Anna Gwened, 1994, 127 p.
  • Gloér de Zoué. Livre des mélodies, Santez-Anna-Wened, association Santéz Anna Gwened, sd, 184 p. ment bras.
  • Gloér de Zoué. Livre des mélodies. Traduction en Français, Santez-Anna-Wened, association Santéz Anna Gwened, 1998, 64 p. ment bras.

Levrlennadur[kemmañ | kemmañ ar vammenn]

  • Gérard Cornillet, Les cantiques bretons du diocèse de Quimper-Léon. Etude comparative des éditions de 1908 et 1944/46, Plouescat, 2003, 128 p.
  • Jean-Louis Le Floc’h, « Les cantiques bretons de l’évêché de Quimper et de Léon (1800-1950). Approche d’étude historique », Bulletin de la Société archéologique du Finistère, t. 124, 1995, p. 375-390.
  • Gwennole ar Menn, « Les premiers cantiques bretons », Chrétientés de Basse-Bretagne et d’ailleurs. Les archives au risque de l’histoire. Mélanges offerts au chanoine Jean-Louis Le Floc’h, Kemper, 1998, p. 173-182.
  • Fañch Morvannou, Kanennoù ar feiz, Les chants de la foi, Éditions du Layeur / Notre Histoire (levr-pladenn), 2000, 47 p. (ISBN 978-2-911468-17-9).
  • Henri Pérennès, Les Hymnes de la Fête des Morts en Basse-Bretagne, Roazon-Pariz, Oberthur, 1925, 83 p.
  • Henri Pérennès, « Quelques auteurs de Cantiques bretons », Bulletin diocésain d’histoire et d’archéologie (Kemper), 1926, p. 38-49.
  • Hervé Queinnec, « Le Kantikou Brezonek de 1942 et 1946 » war lec'hien eskopti Kemper ha Leon
  • Hervé Rivière, Les cantiques de pardons en Basse-Bretagne. Du rite au rythme, tezenn, Université de Paris IV, 1995.
  • Fañch Roudaut, pennad « Cantique », e-barzh Alain Croix ha Yann-Cheun Veillard, Dictionnaire du patrimoine breton, Rennes, éd. Apogée, 2000, p. 187-188, (ISBN 978-2-84398-084-8).

Gwelet ivez[kemmañ | kemmañ ar vammenn]

Liammoù diavaez[kemmañ | kemmañ ar vammenn]