Korf : diforc'h etre ar stummoù
liamm |
Kempenn + daveoù - liammoù etrewiki kozh |
||
Linenn 1: | Linenn 1: | ||
[[Image:Da Vinci Vitruve Luc Viatour.jpg|right|thumb|250px|''L'uomo vitruviano'' (Den Vitruvio) |
[[Image:Da Vinci Vitruve Luc Viatour.jpg|right|thumb|250px|<center>''L'uomo vitruviano'' ("Den Vitruvio")</center><center>[[Leonardo da Vinci]], 1485-90</center><center><small>[[Venezia]], ''Galleria dell' Accademia''</small></center>]] |
||
⚫ | |||
Ral eo komz eus korfoù plant pe traezoù ; evit diskouez al lodenn vrasañ anezho e reer a-wechoù. |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
Ral eo komz eus korfoù plant pe traoù. |
|||
⚫ | |||
*ar [[kef|c'hef]], pa ''korf-bras'' ; |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
*ar [[korf-bras|c'horf-bras]], pe [[kef]], |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
==Skiant== |
==Skiant== |
||
[[Korfadurezh denel|Korfadurezh]] eo anv ar [[kelenn|c'helenn]] ma vez studiet korf an den |
[[Korfadurezh denel|Korfadurezh]] eo anv ar [[kelenn|c'helenn]] ma vez studiet korf an den hag e vont en-dro. |
||
==Korfoù all== |
==Korfoù all== |
||
Linenn 22: | Linenn 19: | ||
Implijet e vez ar [[ger]] korf gwechoù zo evit ober kaoz eus an [[neuz]], ar [[yec'hed]], pe ar [[marv]]. |
Implijet e vez ar [[ger]] korf gwechoù zo evit ober kaoz eus an [[neuz]], ar [[yec'hed]], pe ar [[marv]]. |
||
Komz a reer neuze eus |
Komz a reer neuze eus ''korf marv'', goude ma kaver gerioù all e brezhoneg: ''kelan'', tost ouzh ''celain'' e [[kembraeg]], hag un amprest moarvat, ha ''bruluskenn'' a gaver e skridoù [[krennvrezhonek]]. |
||
Evit al loened e vez komzet eus ar sklosenn a-wechoù.< |
Evit al loened e vez komzet eus ar ''sklosenn'' a-wechoù.<ref name="FF">Frañsez Favereau (1992), ''Geriadur ar brezhoneg a-vremañ'', Skol Vreizh, ISBN 978-2-903313-41-8, p. 678-a</ref><ref name="MM">Martial Ménard (2012), ''Dictionnaire français-breton'', Palantines, ISBN 978-2-35678-069-0, p. 210-b</ref> |
||
==Traoù all== |
==Traoù all== |
||
Ur c'horf a c'hell bezañ pe un teskad |
Ur c'horf a c'hell bezañ pe un teskad traoù pe ur strollad tud pe un hollad [[meizad]]où. Un aozadur tud evel ur bagad [[soudard]]ed pe an holl dud a zo ar memes micher ganto a c'hell bezañ ur c'horf ivez : ur ''c'horf-micher'' pe ''korfuniad'', ''korf ar gelennerien, ar [[mezegiezh|vezeien]], an [[eskob|eskibien]]'', ur ''c'horf [[barrezh]]'', ur ''c'horf [[brezel]]ekaat'', hag all.<ref name="MM" /> |
||
Tud zo a gomz neuze eus [[korfuniad]]. |
|||
== Notennoù == |
|||
<references /> |
|||
== Gwelout ivez == |
== Gwelout ivez == |
||
* [[Balzamerezh]] |
|||
* [[Ambaomadur]] |
|||
* [[Beziadur]] |
* [[Beziadur]] |
||
* [[Deviñ korf]] |
|||
* [[Korf an den]] |
|||
* [[Korf fizikel]] |
|||
* [[Korf marv]] |
|||
⚫ | |||
* [[Kleñved]] |
* [[Kleñved]] |
||
⚫ | |||
* [[Marv]] |
* [[Marv]] |
||
* [[Pare]] |
* [[Pare]] |
||
* [[Skej-korf]] |
* [[Skej-korf]] |
||
* [[Trauma]] |
|||
* [[Yec'hed]] |
* [[Yec'hed]] |
||
== Levrolladur == |
== Levrolladur == |
||
*[[ |
*[[Pêr Denez]], ''Korf an Den'' |
||
*[[Guy |
*[[Guy Étienne]], ''Geriadur ar gorfadurezh'', [[Preder]] |
||
{{korf}} |
{{korf}} |
||
[[Rummad:Korfadurezh]] |
[[Rummad:Korfadurezh]] |
||
[[Rummad:Marv]] |
[[Rummad:Marv]] |
||
[[da:Krop (biologi)]] |
|||
[[de:Körper (Biologie)]] |
|||
[[en:body]] |
|||
[[es:Cuerpo (anatomía)]] |
|||
[[ga:Corp]] |
|||
[[ko:몸]] |
|||
[[id:Tubuh]] |
|||
[[is:Líkami]] |
|||
[[nl:Lichaam (biologie)]] |
|||
[[ja:死体]] |
|||
[[pt:Corpo (anatomia)]] |
|||
[[fi:Ruumis]] |
|||
[[sv:Lik]] |
Stumm eus an 26 Gen 2014 da 11:49
Ar c'horf eo an danvez fizikel a ya d'ober ar bevien, pe loened pe tud e vent, hep ober anv eus o fersonelezh, o emzalc'h pe o ene. Ral eo komz eus korfoù plant pe traezoù ; evit diskouez al lodenn vrasañ anezho e reer a-wechoù.
Lodennoù ar c'horf
Korf an den a zo meur a lodenn ennañ :
- ar penn ;
- ar gouzoug ;
- ar c'hef, pa korf-bras ;
- an divvrec'h ;
- an divhar (pe an divesker) ;
- an organoù gouennañ pe organoù-engehentañ.
Skiant
Korfadurezh eo anv ar c'helenn ma vez studiet korf an den hag e vont en-dro.
Korfoù all
N'o deus ket ar plant ur c'horf ha pa vez ganto muioc'h eget ur gell.
Implijet e vez ar ger korf gwechoù zo evit ober kaoz eus an neuz, ar yec'hed, pe ar marv. Komz a reer neuze eus korf marv, goude ma kaver gerioù all e brezhoneg: kelan, tost ouzh celain e kembraeg, hag un amprest moarvat, ha bruluskenn a gaver e skridoù krennvrezhonek.
Evit al loened e vez komzet eus ar sklosenn a-wechoù.[1][2]
Traoù all
Ur c'horf a c'hell bezañ pe un teskad traoù pe ur strollad tud pe un hollad meizadoù. Un aozadur tud evel ur bagad soudarded pe an holl dud a zo ar memes micher ganto a c'hell bezañ ur c'horf ivez : ur c'horf-micher pe korfuniad, korf ar gelennerien, ar vezeien, an eskibien, ur c'horf barrezh, ur c'horf brezelekaat, hag all.[2]
Notennoù
- ↑ Frañsez Favereau (1992), Geriadur ar brezhoneg a-vremañ, Skol Vreizh, ISBN 978-2-903313-41-8, p. 678-a
- ↑ 2,0 ha2,1 Martial Ménard (2012), Dictionnaire français-breton, Palantines, ISBN 978-2-35678-069-0, p. 210-b
Gwelout ivez
Levrolladur
- Pêr Denez, Korf an Den
- Guy Étienne, Geriadur ar gorfadurezh, Preder
|