Iwerzhon : diforc'h etre ar stummoù
D Robot kemmet: ku:Îrland (girav)→ku:Îrlenda (girav) |
|||
| Linenn 34: | Linenn 34: | ||
{{Liamm PuB|ast}} |
{{Liamm PuB|ast}} |
||
{{Liamm PuB|eu}} |
{{Liamm PuB|eu}} |
||
[[af:Ierland]] |
|||
[[am:አየርላንድ]] |
|||
[[an:Isla d'Irlanda]] |
|||
[[ang:Īrland]] |
|||
[[ar:جزيرة أيرلندا]] |
|||
[[arc:ܐܝܪܠܢܕ (ܓܙܪܬܐ)]] |
|||
[[arz:ايرلاندا (جزيره)]] |
|||
[[ast:Islla d'Irlanda]] |
|||
[[bcl:Irlandya]] |
|||
[[be:Востраў Ірландыя]] |
|||
[[be-x-old:Ірляндыя (востраў)]] |
|||
[[bg:Ирландия]] |
|||
[[bs:Irska (ostrvo)]] |
|||
[[ca:Illa d'Irlanda]] |
|||
[[ckb:دوورگەی ئیرلەند]] |
|||
[[cs:Irsko (ostrov)]] |
|||
[[cy:Iwerddon]] |
|||
[[da:Irland (ø)]] |
|||
[[de:Irland (Insel)]] |
|||
[[dsb:Irska (kupa)]] |
|||
[[dz:ཨའིརི་ལེནཌ་]] |
|||
[[el:Ιρλανδία]] |
|||
[[en:Ireland]] |
|||
[[eo:Irlando (insulo)]] |
|||
[[es:Irlanda (isla)]] |
|||
[[et:Iirimaa saar]] |
|||
[[eu:Irlanda]] |
|||
[[fa:جزیره ایرلند]] |
|||
[[fi:Irlanti (saari)]] |
|||
[[fo:Írland (oyggj)]] |
|||
[[fr:Irlande (île)]] |
|||
[[ga:Éire]] |
|||
[[gd:Èirinn]] |
|||
[[gl:Illa da Irlanda]] |
|||
[[gu:આયરલેંડનું ગણતંત્ર]] |
|||
[[gv:Nerin]] |
|||
[[hak:Oi-ngì-làn]] |
|||
[[he:אירלנד (אי)]] |
|||
[[hi:आयरलैण्ड]] |
|||
[[hr:Irska (otok)]] |
|||
[[hsb:Irska (kupa)]] |
|||
[[hu:Ír-sziget]] |
|||
[[hy:Իռլանդիա (կղզի)]] |
|||
[[ia:Irlanda]] |
|||
[[id:Pulau Irlandia]] |
|||
[[ilo:Irlánda]] |
|||
[[is:Írland]] |
|||
[[it:Irlanda (isola)]] |
|||
[[ja:アイルランド島]] |
|||
[[jv:Pulo Irlandia]] |
|||
[[ka:ირლანდია (კუნძული)]] |
|||
[[kab:Irland]] |
|||
[[kg:Irlande]] |
|||
[[kn:ಐರ್ಲೆಂಡ್]] |
|||
[[ko:아일랜드 섬]] |
|||
[[ku:Îrlenda (girav)]] |
|||
[[kw:Wordhen]] |
|||
[[la:Hibernia]] |
|||
[[lt:Airijos sala]] |
|||
[[lv:Īrija (sala)]] |
|||
[[mr:आयर्लंड]] |
|||
[[nds-nl:Ierlaand (eilaand)]] |
|||
[[nl:Ierland (eiland)]] |
|||
[[nn:Irland]] |
|||
[[no:Irland (øy)]] |
|||
[[nrm:Irlande]] |
|||
[[oc:Irlanda (illa)]] |
|||
[[pfl:Irlond]] |
|||
[[pl:Irlandia (wyspa)]] |
|||
[[pms:Irlanda (ìsola)]] |
|||
[[pnb:آئرلینڈ]] |
|||
[[pt:Irlanda (ilha)]] |
|||
[[qu:Ilanda wat'a]] |
|||
[[rm:Irlanda]] |
|||
[[rmy:Irland (dvip)]] |
|||
[[ro:Irlanda (insulă)]] |
|||
[[ru:Ирландия (остров)]] |
|||
[[sa:आयर्लैंड]] |
|||
[[sco:Ireland]] |
|||
[[simple:Ireland]] |
|||
[[sk:Írsko (ostrov)]] |
|||
[[sl:Irska (otok)]] |
|||
[[sm:'Aealani]] |
|||
[[sq:Irlanda]] |
|||
[[sr:Ирска]] |
|||
[[sv:Irland (ö)]] |
|||
[[szl:Irlandyjo (wyspa)]] |
|||
[[ta:அயர்லாந்து]] |
|||
[[th:เกาะไอร์แลนด์]] |
|||
[[tl:Irlanda (pulo)]] |
|||
[[tpi:Aialan]] |
|||
[[tr:İrlanda (ada)]] |
|||
[[ug:ئىرلاندىيە]] |
|||
[[uk:Ірландія (острів)]] |
|||
[[vi:Đảo Ireland]] |
|||
[[vls:Ierland (eiland)]] |
|||
[[war:Irlanda]] |
|||
[[wuu:爱尔兰]] |
|||
[[yi:אירלאנד (אינזל)]] |
|||
[[zh:爱尔兰岛]] |
|||
[[zh-min-nan:Éire-tó]] |
|||
Stumm eus an 4 Ebr 2013 da 01:29
Ar pennad-mañ a denn da enez Iwerzhon (Éire en iwerzhoneg). Diwar-benn ar riez Iwerzhon pe Éire hec'h anv, sellet ouzh Republik Iwerzhon.
Iwerzhon, pe Bro-Iwerzhon e brezhoneg ivez (Éire en iwerzhoneg) eo an trede enezenn vrasañ en Europa. Emañ war ribl ar Meurvor Atlantel. Republik Iwerzhon (ez ofisiel, Éire pe Ireland), a zo enni pemp c'hwec'hvedenn eus ar gorread (Su, Reter, Kornôg, Gwalarn) hag ar peurrest a zo gant Norzhiwerzhon, dindan Rouantelezh Unanet Breizh-Veur ha Norzhiwerzhon er Biz.
Poblañs an enezenn a-bezh a sav da war-dro 5,8 milion a dud : 4,1 milion e Republik Iwerzhon (1,6 milion e tolpad-kêr Dulenn) hag 1,7 milion e Norzhiwerzhon (0,8 milion e tolpad-kêr Belfast).
Douaroniezh
Ur blaenenn greiz gant aradennadoù menezioù bihan tro-war-dro eo enez Iwerzhon. Ar gern uhelañ, ar Carrauntuohill (Iwerzhoneg: Corrán Tuathail), a sav betek 1041 m. Ar stêr Shannon, an hini hirañ (259 km) a red e-kreiz ar blaenenn hag he zraoñienn a droc'h ar vro e div lodenn. Gant an hinad gleb ha dous e kresk war an enezenn a-bezh ur struzh glas (pradoù, geunioù ha lanneier peurvuiañ) douret mat gant ar glaveier stank a-walc'h. Setu perak e vez graet eus Iwerzhon an Enez c'hlas pe an Enezenn glaz-emrodenn. Gorread an enezenn a zo 84 079 km².
Rannet eo Iwerzhon e peder froviñs istorel: Connacht, Leinster, Munster hag Ulster. En iwerzhoneg e reer anv eus ar 'Cúige' ( = pempvet). Gwechall e oa Connacht, Munster, Ulster, Leinster ha Meath, homañ a endalc'he kontelezhioù Meath, Westmeath ha Longford. Pelloc'h e voe divizet krouiñ 32 gontelezh evit melestradur ar vro. C'hwec'h kontelezh en Ulster a zo chomet dindan beli ar Rouantelezh-Unanet, cheñchet an anv da Norzhiwerzhon pa voe rannet Iwerzhon e 1922. E Republik Iwerzhon e vez doujet da harzoù kozh ar c'hontelezhioù, nemet e Tipperary ha Dulenn hag a zo bet isrannet. Evit ar votadegoù, ar pastelloù-bro a vez savet diwar kontelezhioù rannet pe deuzet gant ma vo doujet d'o harzoù dre-vras evel ma vez roet urzh gant ar Vonreizh. An 32 gontelezh a chom takadoù identelezh evit ar sportoù hag ar sevenadur lec'hel.
An darn vrasañ eus an douaroù a c'heller tennañ gounid diouto a zo e kontelezhioù ar c'hornôg. Aze emañ ivez ar menezioù brasañ ha kaerañ a sach meur a dourist evit bourrañ ouzh gweledvaoù plijus hag ar mor glas diharz.
Tud vrudet
- Skrivagnerien:
Da vezañ kendalc'het
Gwelout ivez : Ar Gelted • Ogham • Yezhoù keltiek • Rouantelezhioù brezhon • Enez Vreizh • Galia