Troad absolutivel : diforc'h etre ar stummoù
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
D r2.7.1) (Robot kemmet: hu:Absolutivus |
Diverradenn ebet eus ar c'hemm |
||
Linenn 30: | Linenn 30: | ||
[[en:Absolutive case]] |
[[en:Absolutive case]] |
||
[[es:Caso absolutivo]] |
[[es:Caso absolutivo]] |
||
[[eo:Absolutivo]] |
|||
[[eu:Absolutibo]] |
[[eu:Absolutibo]] |
||
[[ext:Assolutivu]] |
[[ext:Assolutivu]] |
Stumm eus an 1 C'hwe 2012 da 21:24
Er yezhoniezh e vez implijet an termen troad absolutivel (saoz.: absolutive case) evit komz eus un droad implijet evit merkañ koulz rener ur verb amdranzitivel ("S") ha renadenn/gouzañver ur verb tranzitivel ("O"/"P")
Enebet e vez ouzh an droad ergativel implijet evit merkañ rener/graer ur verb tranzitivel ("A").
Implijet e vez an droad-mañ gant ar yezhoù gante ur steudadur morfologel-kevreadurezhel ergativel-absolutivel, da skouer en euskareg:
- mutil ("paotr"): lostger "-a" merk an absolutivel unander:
- rener ur verb amdranzitivel
- mutila etorri da ("dont a reas ar paotr")
- renadenn ur verb tranzitivel
- Irakasleak mutila ikusi du ("ar c'helenner a welas ar paotr")
- (amañ: al lost ger "-ak" eo merk an ergativel)
Peurliesañ e vez merket an troad ergativel ha amverk an droad absolutivel er yezhoù ergativel-absolutivel.