Levrioù diwar-benn ar brezhoneg komzet
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Setu amañ ur roll levrioù hag a denn da studi ar brezhoneg nemet n'int ket yezhadurioù na hentennoù-deskiñ. Renket int hervez urzh ar bloavezhioù, klokaet e vo ar roll a-nebeudoù.
- 1920 : Le breton parlé à Saint-Pol-de-Léon : phonétique et morphologie, Alf Sommerfelt
- 1935 : Teñzor ar gwenedeg, Roparz Hemon, Gwalarn,
- 1935 : Geriadurig gallek-brezhonek an troioù-lavar poblel, Roparz Hemon. Adembannet e 1962; hag e 1990 gant Hor Yezh ;
- 1970 : Grammaire structurale du Breton de l'ile de Groix, Elmar Ternes
- 1957 : Le pluriel breton, Pierre Trépos, Emgleo Breiz ;
- 1966 : Le Trésor du Breton parlé, levrenn gentañ, gant Jules Gros. Diwar-benn brezhoneg Treger, hini Lokemo dreist-holl. Div levrenn all, tevoc'h, zo deuet goude, betek 1974, hag adembannet goude c'hoazh gant Emgleo Breiz ;
- Le langage figuré,
- Le style populaire,
- Dictionnaires A/I & J/Z, Emgleo Breiz.
- 1980-1985 : Geriadur brezhoneg Douarnenez, Per Denez, Mouladurioù Hor Yezh
- 1990 : Geriadurig gallek-brezhonek an troioù-lavar poblel, Roparz Hemon, Hor Yezh,
- 1995 : Plougastell, Torret e ziouaskell, gant L. Rozmoal, Emgleo Breiz
- 1996 : Geriaoueg Sant Ivi, gant Alan Heusaff, Hor Yezh
- 1998 : Le breton de Belle-Ile-en Mer, gant Patrick Le Besco, Emgleo Breiz;
- 1998 : Notennoù Yezhadur, gant Visant Fave, Emgleo Breiz;
- 1999-2000 : Brezhoneg Lechiagad, gant Andrev Sinou, Hor Yezh (2 levrenn : Phonologie embannet e 1999 ha Geriaoueg embannet e 2000)
- 2000 : Geriaoueg ha notennoù yezh, gant Yeun ar Gow, prientet evit an embann gant Herve ar Bihan ha Divi Kervella, Hor Yezh, 2000
- 2000 : Le breton de Malguénac, gant Erwan Le Pipec, Hor Yezh
XXIañ kantved[kemmañ | kemmañ ar vammenn]
- 2005 : Tammoù Gwaskin gant Jean-Yves Plourin
- 2006 : Initiation au Breton Familier & Argotique, gant Jean-Yves Plourin,
- 2008 : Gast, alatô! Petit lexique du breton parlé à Lampaul, à Plouarzel et à Trézien, gant Yann Riou, Emgleo Breiz
- 2009 : Geriadur an Arvor, gant Per Pondaven, An Alarc'h Embannadurioù
- 2010 : Brezhoneg Goueloù, gant Ronan Koadig, An Alarc'h Embannadurioù
- 2010 : Geriadur ar brezhoneg komzet (Goueloù, Treger ha Kernev-Uhel), gant Bernard Chapalain, An Alarc'h Embannadurioù
- 2011 : Brezhoneg ar Skorv, gant Herri ar Borgn,
- 2012 : Le trégorrois à Plougrescant, gant Yann an Du, Emgleo Breiz (2 levrenn, geriadur brezhoneg galleg ha geriadur galleg brezhoneg)
- 2013 : Le Guide du Bretonnant, gant Mark Kerrain, An Amzer, 2013 (eil embannadur) ; evit reizhañ ar fazioù stankañ.
- 2013 : Parler breton comme un Breton, gant Erwan Hupel: levrig frazennoù
- 2013 : Yezh va zud, gant Koulizh Kedez, An Diaoul Dieub, 2013
- 2014 : Mamm-gozh zo hir he blev ha ledan he zok, gant Mark Kerrain; dastumad anaforennoù, kozh ha nevez.
- 2015 : Trésors du Breton de l'île de Sein gant C. Fagon & Y. Riou, An Alarc'h Embannadurioù
Da glenkañ[kemmañ | kemmañ ar vammenn]
- Le parler breton de Bothoa gant HL Humphrey,
- Notennoù yezhadur, gant Yann Gerven
- 100 kentel brezhoneg gant Y. Gerven
- Le progressif breton à la lumière du prog. anglais, gant Stephen Hewitt (embanner?)
- Boued gt Padrig Herve,
- Marvaillou, gant Mikael Madeg. Brud Nevez - Emgleo Breiz, 1990 (43 p. + 41 p. + 36 p. + 33 p. + 35 p.)