Kembre : diforc'h etre ar stummoù

Kembre — Cymru
	; Kembre gwelet eus an oabl
Banniel Kembre	Ardamezioù ar Briñselezh
(Y Ddraig Goch)	(Ardamezioù ar Briñselezh)
	Sturienn : Cymru am byth; ("Kembre da viken")
	Kan broadel; Hen Wlad Fy Nhadau; "Bro Gozh Ma Zadoù"
	; Lec’hiañ Kembre er Rouantelezh-Unanet
	Kartenn Kembre; Kartenn Kembre
Yezh ofisiel	Kembraeg; Saozneg
Kêr-benn	Caerdydd / Kerdiz
Brasañ kêr	Caerdydd
Pennmaodiern	Carwyn Jones
Gorread	20 779 km²; (3de renk er R.U.)
Poblañs	3 063 456 (2011); (3de renk er R.U.)
Stankted	147,4 ann./km²
Moneiz	Lur sterling (£) (GBP)
Tachennad amzer	UTC, Hañv : UTC +1
Bleunienn vroadel	Pourenn • Roz-kamm
Patrom	Sant Devi (Dewi Sant)

Merdeiñ etreoberiat en istor

← Kemm kent Kemm nevesoc'h →

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet

GweletWikitestenn

Inline

Stumm eus an 18 Ebr 2018 da 19:18

Krogit e-barzh !
Un danvez pennad eo ar pennad-mañ ha labour zo d'ober c'hoazh a-raok e beurechuiñ.
Gallout a rit skoazellañ Wikipedia dre glokaat anezhañ.

Kembre zo unan eus an eizh bro geltiek, hag unan eus an teir a zo en enez Breizh-Veur, er c'hornôg da Vro-Saoz. Caerdydd eo he c'hêr-benn.

Istor

Pennad dre ar munud : Istor Kembre

Priñselezh adunanet da Vro–Saoz e 1536 ha 1543.
1,7 milion a dud e 1900, 2,2 milion e 1950 ha tremen 3 milion e 2011.

Aloubet ha gounezet digant ar Romaned e fin ar I^añ kantved, met Kembreiz ne voent ket kalz romanekaet.

Avieladur e V^vet kantved.

Er VI^vet kantved e harzas Kelted Kembre ouzh ar Saksoned hag a oa staliet e Bro-Saoz a-vremañ.
En VIII^vet kantved e voe savet kleuz Offa ur voger vras gant ar roue sakson {{Offa Mercia]] a-hed harzoù ar vro.

E penn-kentañ an XIII^vet kantved e voe renet ar vro gant Llywelyn ab Iorwerth.
E vab-bihan, Llywelyn ap Gruffudd, a oa bet anavezet evel priñs ar vro gant Herri III Bro-Saoz dre feur-emglev Montgomery (1267) ; lazhet e voe e-kerzhun emgann e [[]]. Gant fin ar familh roueel e voet staget ar rouantelezh kozh da Vro-Saoz ; Gwynedd eo hec'h anv hiziv c’hoazh.

E 1301 e voe lakaet priñs Kembre da zanvez-roue Bro-Saoz dindan anv anv Edouarzh II ; abaoe e vez roet an titl-se da hêr tron Bro-Saoz.

E 1536 ha 1543 e voe sinet lizheroù an unvaniezh etre Kembre ha Bro-Saoz.

Reveulzi greantel an XIX^vet kantved : diorroadur al labouradegoù houarn, kouevr, staen ha glaou.

E Kembre ez eus un Emsav broadel evel e Breizh. Stourmerien Emsav Bro Gembre a zo aet buanoc'h eget o c'heneiled a Vreizh.

E 1967 e lakaas ar Welsh Language Act ar c’hembraeg keit–ha–keit gant ar saozneg er justis hag en abadennoù foran.

Yezh

Pennad pennañ : Kembraeg

Ar c'hembraeg - Cymraeg - eo ar yezh keltiek komzet e Bro-Gembre. E-giz ar brezhoneg hag ar c'herneveureg ez eo ur yezh predenek. Koulskoude eo stag ar c'hembraeg ouzh rummad predeneg an Hanternoz tra ma'z eo stag ar c’herneveureg hag ar brezhoneg ouzh rummad predeneg ar C'hreisteiz.

Douaroniezh

Luc’hskeudennoù

Aberystwyth

Ar c’hastell

Ar c’hastell
An iliz
Ur straed

Ur straed

Sant Devi (Tyddewi)

Iliz Sant Devi
Iliz Sant Devi

Caerdydd

Kastell Kerdiz

Keltia

Asturies • Bro-Skos • Breizh • Enez-Vanav • Galiza • Iwerzhon • Kembre • Kernev-Veur
Gwelout ivez : Ar Gelted • Ogham • Yezhoù keltiek • Rouantelezhioù brezhon • Enez Vreizh • Galia

@@ Linenn 2: / Linenn 2: @@
 {| class="infobox" style="font-size: 95%;"
-|+<big>'''Cymru'''</big> ([[kembraeg]])<br /><big>'''Kembre'''</big> ([[brezhoneg]])
 |-
+{{Infobox/Titl|'''Kembre''' — '''''Cymru'''''|00ad36|talbenn map|fff}}
-| colspan="2" align="center" | [[Restr:Wales-NASA-250.jpg|280px]]<br>Kembre gwelet eus an oabl<br>Gwelout mat a reer an aod hag ar plegoù-mor
+|-
+| colspan="2" align="center" | [[Restr:Wales-NASA-250.jpg|290px]]<br>Kembre gwelet eus an oabl
 |-
 | style="background:#efefef;" align="center" colspan=2 |
 {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" style="padding-top: 0.5em;"
 |-
-| align="center" width="170px" | [[Restr:Flag of Wales 2.svg|140px|Banniel Bro-Gembre]]
+| [[Restr:Flag of Wales 2.svg|140px|center|Banniel Kembre]]
-| align="center" width="110px" | [[Restr:Royal Badge of Wales (2008).svg|80px|Ardamezioù ar Briñselezh]]
+| [[Restr:Royal Badge of Wales (2008).svg|80px|center|Ardamezioù ar Briñselezh]]
+|- align="center"
-|-
-| align="center" width="170px" | <small>([[Banniel Kembre|Y Ddraig Goch]])</small>
+| <small>([[Banniel Kembre|Y Ddraig Goch]])</small>
-| align="center" width="110px" | <small>([[Ardamezioù Priñselezh Kembre|Ardamezioù ar Briñselezh]])</small>
+| <small>([[Ardamezioù Priñselezh Kembre|Ardamezioù ar Briñselezh]])</small>
 |}
+|- align="center"
+| colspan="2" | <small>[[Sturienn]] : ''Cymru am byth''<br>("Kembre da viken")</small><hr>
+|- align="center"
+| colspan="2" | '''[[Kan broadel]]'''<br>[[Restr:Hen Wlad fy Nhadau piano.ogg]]''[[Hen Wlad Fy Nhadau]]''<br>"Bro Gozh Ma Zadoù"<hr>
 |-
-| align="center" colspan=2 | <small>''[[Ger-ardamez]] : Cymru am byth<br />([[brezhoneg]]: Kembre da viken)''</small>
+| align=center colspan=2 style="background: #fff;" | [[Restr:LocationWales.PNG|Lec’hiañ Kembre en Europa]]
 |-
-| align=center colspan=2 style="background: #ffffff;" | [[Restr:LocationWales.PNG|Lec’hiañ Bro-Gembre en Europa]]
+| align=center colspan=2 style="background: #fff;" | [[Restr:Map of Wales within the United Kingdom.png|180px|Lec’hiañ Kembre er Rouantelezh-Unanet]]<br ><small>Lec’hiañ Kembre er Rouantelezh-Unanet</small>
 |-
-| align=center colspan=2 style="background: #ffffff;" | [[Restr:Map of Wales within the United Kingdom.png|180px|Lec’hiañ Bro-Gembre er Rouantelezh-Unanet]]<br /><small>Lec’hiañ Bro-Gembre er Rouantelezh-Unanet</small>
+| align=center colspan=2 style="background: #fff;" | [[Restr:Cymrumap.jpg|180px|Kartenn Kembre]]<br><small>Kartenn Kembre</small><hr>
 |-
+| '''[[Yezh ofisiel]]''' || [[Kembraeg]]<br>[[Saozneg]]
-| align=center colspan=2 style="background: #ffffff;" | [[Restr:Cymrumap.jpg|180px|Kartenn Bro-Gembre]]<br /><small>Kartenn Bro-Gembre</small>
 |-
-| '''[[Yezh ofisiel]]'''
+| '''[[Kêr-benn]]'''|| [[Caerdydd]] / [[Kerdiz]]
-| [[Kembraeg]] ha [[saozneg]]
 |-
-| '''[[Kêrbenn]]'''
+| '''Brasañ kêr''' || [[Caerdydd]]
-| [[Kerdiz]] ([[Caerdydd]])
 |-
+| '''Pennmaodiern''' || [[Carwyn Jones]]
-| '''Brasañ kêr'''
-| [[Kerdiz]]
 |-
+| '''[[Gorread]]''' || 20&nbsp;779 [[kilometr karrez|km²]]<br><small>(3{{-de}} renk er R.U.)</small>
-| '''[[Pennministr Kembre|Pennministr]]'''||[[Carwyn Jones]]
 |-
-| '''[[Parzh]]'''<br />&nbsp;- Hollad||3{{-de}} renk er R.U. <br /> [[1 E10 m²|20,779]] [[kilometr karrez|km²]]
+| '''[[Poblañs]]''' || 3&nbsp;063&nbsp;456 <small>(2011)</small><br><small>(3{{-de}} renk er R.U.)</small>
 |-
-| '''[[Poblañs]]'''<br />&nbsp;- Hollad ([[2001]]) <br />&nbsp;- [[Stankter ar boblañs|Stankter]] ||3{{-de}} renk er R.U.<br /> 2,903,085 <br /> 140/km²
+| '''[[Stankted ar boblañs|Stankted]]''' || 147,4 ann./km²
 |-
-| '''[[Moneiz]]'''
+| '''[[Moneiz]]''' || [[Lur sterling]] (£) (GBP)
-| [[Lur sterling]] (£) (GBP)
 |-
-| '''[[Tachennad amzer]]'''
+| '''[[Tachennad amzer]]''' || [[Coordinated Universal Time|UTC]], [[Amzer Enez-Vreizh e-pad an hañv|Hañv : UTC +1]]
-| [[Coordinated Universal Time|UTC]], [[Amzer Enez-Vreizh e-pad an hañv|Hañv : UTC +1]]
 |-
+|'''[[Bleunienn vroadel]]''' || [[Pour|Pourenn]] • [[Roz-kamm]]
 |-
+| '''[[Patrom]] ''' || [[Sant Devi]] ''(Dewi Sant)''
-|-
-|'''[[Bleunienn vroadel]]'''
-| [[Pourenn (legumaj)|Pourenn]], [[Roz-kamm]]
-|-
-| '''[[Patrom]] '''
-| ''[[Sant Devi]] (Dewi Sant)''
-|-
-|'''[[Kan broadel]]'''
-| [[Hen Wlad Fy Nhadau]]
-|-
 |}
+'''Kembre''' zo unan eus an eizh bro [[Kelted|geltiek]], hag unan eus an teir a zo en enez [[Breizh-Veur]], er c'hornôg da [[Bro-Saoz|Vro-Saoz]]. [[Caerdydd]] eo he c'hêr-benn.
-'''Kembre''' zo unan eus ar c'hwec'h bro geltiek, hag unan eus an teir a zo en enezenn [[Breizh-Veur]], er c'hornôg da Vro-Saoz. [[Kerdiz]] eo he c'hêr-benn.
 == Istor ==
-:''Pennad dre ar munud : [[Istor Kembre]]''.
+* ''Pennad dre ar munud :'' [[Istor Kembre]]
-Priñselezh adunanet da Vro–Saoz e 1536 ha 1543. Lec’hiet e kornôg Breizh–Veur.
+Priñselezh adunanet da Vro–Saoz e [[1536]] ha [[1543]].<br>
-,7 milion a dud e 1900, 2,2 milion e 1950 ha 3 milion e 2000.
+,7 milion a dud e [[1900]], 2,2 milion e [[1950]] ha tremen 3 milion e 2011.
-Aloubet ha gounezet digant ar Romaned e fin ar c’hentañ kantved. Met n’oa ket bet kalz romanekaet kelted bor-Gembre.
+Aloubet ha gounezet digant ar [[Impalaeriezh roman|Romaned]] e fin ar {{Iañ kantved}}, met Kembreiz ne voent ket kalz romanekaet.
-Avieladur e Vvet kantved.
+[[Aviel|Avieladur]] e {{Vvet kantved}}.
-Herzel a raent e VIvet kantved ouzh ar Saozon hag a oa staliet e Bro-Saoz a-vremañ.
+Er {{VIvet kantved}} e harzas Kelted Kembre ouzh ar [[Saksoned]] hag a oa staliet e Bro-Saoz a-vremañ.<br>
-E VIIIvet kantved e oa bet savet ur voger vras gant ar roue Offa a–Vercie a-hed harzoù ar vro : “Offa’s Dyke” eo he anv.
+En {{VIIIvet kantved}} e voe savet [[kleuz Offa]] ur voger vras gant ar roue sakson {{Offa Mercia]] a-hed harzoù ar vro.
-E penn kentañ an XIIIvet kantved e oa vleniet ar vro gant Llewelyn ap Iorweth, ar Bras.
+E penn-kentañ an {{XIIIvet kantved}} e voe renet ar vro gant [[Llywelyn ab Iorwerth]].<br>
-E vab-bihan, Llewelyn ap Gryffydd, a oa bet anavezet evel priñs ar vro gant Henri III e-pad feur-emglev Montgormey (1267). Lazhet e oa bet e-pad un emgann. Gant fin ar familh roueel e oa bet staget da Vro-saoz ar rouantelezh gozh, anvet Gwynedd c’hoazh.
+E vab-bihan, [[Llywelyn ap Gruffudd]], a oa bet anavezet evel priñs ar vro gant [[Herri III (Bro-Saoz)|Herri III Bro-Saoz]] dre [[feur-emglev Montgomery]] ([[1267]]) ; lazhet e voe e-kerzhun emgann e [[]]. Gant fin ar familh roueel e voet staget ar rouantelezh kozh da Vro-Saoz ; [[Gwynedd]] eo hec'h anv hiziv c’hoazh.
-E 1301 e oa bet graet priñs Bro-Gembre danvez-roue Bro-Saoz Edouard II. En amzer dazont eo roet an titl-se da hêr tron Bro-Saoz.
+E [[1301]] e voe lakaet priñs Kembre da zanvez-roue Bro-Saoz dindan anv anv [[Edouarzh II (Bro-Saoz)|Edouarzh II]] ; abaoe e vez roet an titl-se da hêr tron Bro-Saoz.
-E 1536 ha 1543 e oa bet sinet lizheroù an unvaniezh etre Kembre ha Bro-Saoz
+E [[1536]] ha [[1543]] e voe sinet lizheroù an unvaniezh etre Kembre ha Bro-Saoz.
-Reveulzi greantel e XIXvet kantved : diorren labouradegoù houarn, kouevr, staen ha glaou.
+Reveulzi greantel an {{XIXvet kantved}} : diorroadur al labouradegoù [[houarn]], [[kouevr]], [[staen]] ha [[glaou]].
-E Kembre ez eus un Emsav broadel evel e Breizh.
+E Kembre ez eus un Emsav broadel evel e Breizh. [[Stourmerien Emsav Bro Gembre]] a zo aet buanoc'h eget o c'heneiled a Vreizh.
-[[Stourmerien Emsav Bro Gembre]] a zo aet buanoc'h eget o c'heneiled a Vreizh.
-: « Welsh Language Act ». Ar c’hembraeg zo keit–ha–keit gant ar saozneg e justis hag en abadennoù foran.
+E [[1967]] e lakaas ar ''Welsh Language Act'' ar c’hembraeg keit–ha–keit gant ar saozneg er [[justis]] hag en abadennoù foran.
-== Ar yezh ==
+== Yezh ==
-{{Pennad pennañ|Kembraeg}}
+* ''Pennad pennañ :'' [[Kembraeg]]
 Ar c'hembraeg - ''Cymraeg'' - eo ar yezh keltiek komzet e Bro-Gembre. E-giz ar [[brezhoneg]] hag ar [[Kerneveureg|c'herneveureg]] ez eo ur [[Predeneg|yezh predenek]]. Koulskoude eo stag ar c'hembraeg ouzh rummad predeneg an Hanternoz tra ma'z eo stag ar [[Kerneveureg|c’herneveureg]] hag ar [[brezhoneg]] ouzh rummad predeneg ar C'hreisteiz.
-<!--
-== Al lennegezh ==
+== Douaroniezh ==
+[[File:Geologic_map_Wales_%26_SW_England_CY.svg |thumb|center|300px|Douarouriezh Kembre ha Kernev-veur]]
--->
 == Luc’hskeudennoù ==
 * '''[[Aberystwyth]]'''
-<gallery>
+<gallery mode= "packed" heights="150px">
 Skeudenn:Aberystwyth01.png|Ar c’hastell
 Skeudenn:Aberystwyth02.png|An iliz
@@ Linenn 102: / Linenn 92: @@
 </gallery>
 * '''Sant Devi''' ''(Tyddewi)''
-<gallery>
+<gallery mode= "packed" heights="150px">
 Skeudenn:Tyddewi02.png|Iliz Sant Devi
 Skeudenn:Tyddewi03.png|Iliz Sant Devi
 </gallery>
+* '''[[Caerdydd]]'''
+<gallery mode= "packed" heights="150px">
-* '''[[Kerdiz]]''' ''(Caerdydd)''
-<gallery>
 Skeudenn:Caerdydd_kastell04.png|Kastell Kerdiz
 </gallery>
-[[File:Geologic_map_Wales_%26_SW_England_CY.svg |thumb| Douarouriezh Kembre ha Kernev-veur. ]]
-== Notennoù ==
-<references/>
 {{Keltia}}