Barbara

Barbara zo un anv-badez italianek a orin latin, brudet dre ar bed. Anavezet eo dreist-holl en Italia hag e Pologn, hag er broioù saoznek ha spagnolek, ha kar eo d'an anv brezhonek Barba.

Gerdarzh

Dont a rafe eus ar ger latin gwregel barbara deuet eus ar ger gregach bàrbaros, un anv a vez graet eus ar Varbared, ha deuet da vout anv-badez, abalamour d'ar santez Barbara Nikomedia hervez ar vojenn a zo diwar he fenn.

Yezhoù all

Barba e brezhoneg
Bárbara e spagnoleg ha portugaleg
Barbora ha Bára, e tchekeg,
Barbara, ha Basia, e poloneg
Varvara, e ruseg

En Italia, un anv-paotr

En Italia, e-kichen ar stummoù all-mañ, Barbera, Barbarella, Barbarina, Barberina e kaver ivez un anv-paotr: Barbaro, Barbarino, Barberino, diwar daou sant Barbaro, lidet d'ar 6 ha d'ar 14 a viz Mae eno.

Tud

Santezed

Barbara Nikomedia, santez ar bomperien, hag an disavourien.

Rouanezed ha priñsezed

Barbara von Absberg, abadez alaman er XVvet kantved
Barbora Cellská (1390/1395-1451), rouanez Bohemia ha Hungaria
Barbara Gonzaga (1455-1503), priñsez eus Mantova, dugez Württemberg.
Barbara Manfredi (1444- 466), priñsez italian
Barbara Pologn (Sandomierz 1478 -1534 Leipzig), priñsez polonat ha dugez Sachsen.
Barbara Zápolya (1495-1515), rouanez Pologn
Barbara Kolanka‎ (marvet e 1550), itron bolonat
- he merc'h Barbara Radziwiłł (1520-1551), rouanez Pologn
Barbara von Brandenburg (1527–1595)
Barbara Aostria ( 1539-1572), priñsez aostrian.
Barbara Sanseverino (1550-1612), kontez italian
Maria Madalena Josefa Teresa Bárbara de Bragança (1711-1758), infantez Portugal, rouanez Spagn
Varvara von Engelhardt‎ (1752-1815), serc'h da Grigori Potemkin.

Tud all

Barbara Villiers, anv meur a vaouez

Alamagn

Barbara Meier, dougerez dilhad
Barbara Morgenstern (g. e 1971), sonerez sonerezh elektronek

Breizh

Barbara Bertrand, ur Saozez-Gallez a gemeras perzh er Rezistañs e Bro-Fouenant e Breizh

Bro-C'hall

Barbara (1930-1997), kanerez c'hallek

Bro-Saoz

Barbara Cartland, skrivagnerez saoznek romantoù karantez
Barbara Hepworth, kizellerez
Barbara Palmer (1640–1709); gwreg kleiz ar roue Charlez II
Barbara Windsor, aktourez

Italia

Barbara Baraldi, skrivagnerez
Barbara Campanini, korollerez italian en XVIIIvet kantved
Barbara Chiappini, aktourez
Barbara Garlaschelli, skrivagnerez
Barbara Pernici, echedourez
Barbara Strozzi (1619-1677 sonaozourez
Barbara Tabita, aktourez

Izelvroioù

Barbara M. Veenman, skrivagnerez nederlandek

Mec'hiko

Bárbara Mori (g. e 1978), aktourez ha dougerez dilhad

Polonia

Barbara Apolonia Chałupiec, aktorez polonat anavezet ivez evel Pola Negri
Barbara Hetmańska, kanerez
Barbara Trzetrzelewska, kanerez polonat-saoz, anavezetoc'h evel Basia
Barbara Wrzesińska (1938-), aktourez

Republik Tchek

Bára Basiková, kanerez
Bára Nesvadbová, skrivagnerez
Barbora Seidlová, aktourez
Barbora Záhlavová Strýcová, tenniserez

Stadoù-Unanet

Barbara Cooney, oberourez stadunanat levrioù-bugale
Barbara Hale, aktourez
Barbara Hendricks, c'hoariganerez
Barbara McClintock, skiantourez
Barbara Mandrell, kanerez
Barbara Nichols, aktourez
Barbara O'Neil, aktourez
Barbra Streisand, kanerez

Anv-lec'h

Meur a gêr zo anvet diwar ar santez-se.

Barbara, ur gêr e proviñs Ancona en Italia.
Santa Bárbara, un anv-lec'h spagnolek

Doue

Er relijion afrikan (yoruba) a gaver e Kuba ha Brazil eo heñvelekaet ar santez ouzh an doue Chango.

Oberennoù brudet

Barbara Allen, ur ganaouenn hengounel saoznek
"Barbara", ur varzhoneg gant Jacques Prévert
Barbara Ann, ur ganaouenn savet gant an amerikan Fred Fassert ha kanet gant The Beach Boys en o albom Beach Boys' Party!
Gwelout Barbarella

Istor

Al Linenn Barbara, en Italia.

Steredoniezh

234 Barbara un asteroidenn kavadennet e 1883.

Pennadoù kar