Gwerziou Breiz-Izel

Gwerziou Breiz-Izel zo un oberenn divyezhek, div levrenn oc'h ober anezhi, enno gwerzioù brezhonek dastumet gant Fañch an Uhel, gant an droidigezh c'hallek a-dal pep hini, hag un nebeud notennoù e galleg a-wezhioù. Embannet e oa bet gant Édouard Corfmat en Oriant e 1868 ha 1874.

E dibenn pep hini eus an div levrenn ez eus un daolenn gant anvioù ar gwerzioù e galleg hepken.
Setu amañ anvioù brezhonek an holl anezho.

Levrenn gentañ

An aotrou ar c'hont (gwes kenta) An aotrou Nann (eil gwes) An aotrou ar c'hont (tervet gwes) Janed ar Wern (gwes kenta) Janed ar Wern (eil gwes) An hini oat da welet e vestrez d'an ifern Janedig ar sorserez (gwes kenta) Janedig ar sorserez (eil gwes) Ar plac'hig hag ene he mamm (gwes kenta) Ar vinorezig a draoñ al lann (eil gwes) Trogadeg Ar bleidi-mor Ar gernez An intañvez paour An teir gwreg kablus Mari Kelenn Garan ar Briz Ar vinorezik (gwes kenta) Ar vinorezik (eil gwes) Ar vatezh vihan Dom Yann Derrien Sant Matelin Monkontour Matelina Troadeg Ar c'hemener hag ar c'horred Sant Juluan, 138 Ar bugel koar (gwes kenta) Ar bugel koar (eil gwes), 146 Yannig Skolan An Teir Vari,154 Santez Enori, 160 Santez Marc'harid, 170

Roue ar Romani (gwes kenta), 178 Roue ar Mani (eil gwes), 186 Ar marc'heger hag ar verjerenn, 194 An daou vreur, 196 Ar breur hag ar c'hoar (gwes kenta), 202 Ar breur hag ar c'hoar (eil gwes), 206 Marc'harid Laorañs (gwes kenta), 210 Marc'harid Laorañs (eil gwes), 214 Annaig Kozhig, 218 Frañseza Kozhig, 222 An aotrou ar Gerwenn hag ar vatezh-vihan, 228 Fantig ar Pikard (gwes kenta), 234 Fantig Pikard (eil gwes), 238 Bugel al laoureg, 242 Mari ar C'habiten, 246 Yannig Kokard (gwes kenta), 252 Yannig Kokard (eil gwes), 258 Ar plac'h he daou bried (gwes kenta), 266 Ar plac'h he daou bried (eil gwes), 270 Ann daou vanac'h hag ar plac'hig iaouank (gwes kenta) Ann daou vanac'h hag ar plac'hig iaouank (eil gwes) Lezobre, 286 Lezobre ha Maurian ar roue (eil gwes), 290 Lezobre ha Maurian ar roue (tervet gwes), 296 Rozmelchon (gwes kenta), 308 Rozmelchon (eil gwes), 312 Rozmelchon (tervet gwes), 318 Janedik ar Rouz (gwes kenta), 324 Janedik ar Rouz (eil gwes), 328 Markiz Trede, 336 Marivonnik, 350

Iannik ar Bon-garçon, 354 Silvestrik (gwes kenta), 358 Silvestrik (eil gwes), 362 Ann aotro Rosmadek, 366 Ar Rosmadek ha Baron Huët, 374 Pontplankoad (gwes kenta), 382 Pontplankoad (eil gwes), 386 Renea ar Glaz (gwes kenta), 394 Renea ar Glaz (eil gwes), 398 Janed ar Yudeg (gwes kenta), 406 Janed ar Yudeg (eil gwes), 410 Janedig ar Mareg, 416 Eskob Pennanstank, 424 An aotrou Pennanstank, 430 Pennhêrez Krec'hgoure, 434 Kroaz aour Plouaret, 446 Logdu, 450 Komt ar Chapel, 456 Ervoanik Prigent (gwes kenta), 464 Ervoanik Prigent (eil gwes), 470 Kerdadraon hag ar Gernewez, 474 Ar Gerdadraon hag ar Gernewez, 480 Ivona ann Hamon, 486 Baron ar C'hoad hag Ivona ann Hamon, 492 Bosenn Elliant, 496 Markizes Degange (gwes kenta), 500 Markizes Degange (eil gwes), 512 Ervoanik al Litier (gwes kenta), 530 Ervoanik al Litier (eil gwes), 542

Eil levrenn

Ar c'hont Gwilhou Priñsez ar Gwilhou Frañsoazig ha Pierig. Ar Serrasined Robart an Diaoul Izabel ar Yann Seziz Gwengamp (div gentel) Fontenella (div gentel) Marc'harid Charlez (div gentel) Ar Rannoued. Markiz Traoñlavane Ar C'hont a Goadlouri Gwilhaouig Kalvez Erwan Gwilhou Penhêrez Keroulaz An Aotrou Kersaozon Perinaig ar Mignon Annaig Ar Bail Mari Derrienig Ar vroeg he daou bried Ar vroeg he daou bried (kentel all) Iann ann Arc’hantek Ar merdedi Kervegan hag ann Tourello (kenta kentel) Kervegan hag ann Tourello (eil kentel) Ann Aotro Penangêr hag ann Aotro Delande (kenta kentel) Ann Aotro Penangêr hag ann Aotro Delande (eil kentel) Glaoudina Kabon (kenta kentel) Glaoudina Kabon ha kadet Lezveur (eil kentel)

Ann Aotro Koadriou ha Jannedig Riou Markis ar C’hleand ha Jannet Riou Ar Baron Bihan Ar C’homblad Iaouank Glaoudina ar Gac Ul Lac’heres he Bugel Margodig Gillard Mari Flouri Mari Ar Masson Alliet Ar Rolland (kenta kentel) Alliet Rolland (eil kentel) Ar Verjerennig Morisetta Tefetaou Olier Hamon Fanch Ar C’halvez Fanchig Morvan Mibienn Euret Ar Prinsaüs Guyon Kere Paotred Plouared Kabiten Rozanfaou Fantig Montfort La Belle Catoise Kloareg Javre Kloareg Plourin Al Leanez Isabell Ar C’hamm (kenta kentel) Isabel Ar C’hamm (eil kentel) Jannedig Ann Titro

Mari Ar Moal Kloarek Ar Gallig Kloarek Ar Chevanz Fantig Helari Kloarek Ar Glaouiar Annaig Lukas (kenta kentel) Annaig Lukas (eil kentel) Anna Ar Gardien KloaregLaoudour KloaregAnn Ammour Kloareg Lambaul (kentel kenta) Kloareg Lambol (eil kentel) Markizez Guerrand Jannet Derrien Ar Vaskaradenn Jannig Ar Gall Ann Diou C’hoar Fiek Javre Mari Tili Ann Itron a Gergadio Ar Plac’hig a Lorc’h Ar Vates Fall Gwerz Sant Jorant Jannedig Toulous Ar C’homt Gwillou Ar Géant Lizandré Ar Géant Lezobre

Doareoù disheñvel

Pa vez doareoù disheñvel eus ar memes gwerz e ra an Uhel gant ar gerioù

• gwes el levrenn gentañ, e 1868
• kentel en eil levrenn, e 1874.

Ne implijas ket ar ger kentel ken en div levrenn Soniou Breiz Izel.

Levrlennadur

Adembannet gant Maisonneuve & Larose e Pariz e 1971, gant Donatien Laurent.

Liammoù

• Levrenn 1 e levraoueg niverel Skol-Veur Roazhon 2
• Levrenn 2 e levraoueg niverel Skol-Veur Roazhon 2

Pennad kar

• Soniou Breiz Izel