Mont d’an endalc’had

René Cardaliaguet

Eus Wikipedia
René Cardaliaguet
den
Reizh pe jenerpaotr Kemmañ
Bro ar geodedouriezhFrañs Kemmañ
Anv-bihanRené Kemmañ
Anv-familhCardaliaguet Kemmañ
Deiziad ganedigezh1875 Kemmañ
Lec'h ganedigezhKemper Kemmañ
Deiziad ar marv1950 Kemmañ
Lec'h ar marvBoc'harzh Kemmañ
Yezh vammgalleg Kemmañ
Yezhoù komzet pe skrivetgalleg Kemmañ
Micherkazetenner Kemmañ
RelijionKatoligiezh Kemmañ

René Claude Marie Cardaliaguet, ganet e Kemper d'ar 5 a viz Gwengolo 1875 hag aet d'an Anaon d'an 13 a viz Here 1950, a oa ur beleg katolik, ur pennkazetenner hag ur skrivagner gallek ha brezhonek. Goude bezañ bet kure e-pad 16 vloaz hag aluzenner kouent e Brest e renas kelaouennoù Eskopti Kemper adal 1925, e penn ar gazetenn Courrier du Finistère da gentañ, hag e penn an holl gelaouennoù e 1930. FR Breudeur ha Marie Kerlo eo bet e anvioù-pluenn[1].

Mab e oa da Félix Cardaliaguet ha da Félicité Stéphant. Studioù relijiel a reas e kloerdi bihan Santez-Anna-Wened hag e kloerdi bras Kemper. Daou vreur en doa, Antoine ha Félix, hag ur c'hoar. Hounnezh a zimezas gant Georges Branellec, perc'henn Leti ar C'henwerzh (Hôtel du Commerce) e Brest.
Pa oa un diagon e voe kaset, e 1898, da di Auguste Caroff, rener labouradeg ar bezhin e porzh Porsal, evel kelenner-ti[2]. Beleget e voe e 1899 hag anvet da gure e 1901 e Porsal, lodenn arvor Gwitalmeze. Eno e voe oberiant-kenañ pa roas buhez da obererezhioù troet ouzh ar re yaouank e patronaj Porsal. Mat en em gleve gant ar person-kanton, ar chaloni Michel Grall, hemañ ur beleg a levezon vras en eskopti[3]. Pennadoù evit Kannadig ar Galoun Sakr hag evit Kannadig parrez Gwitalmeze a c'hellas skrivañ, pa oa bet krouet ha meret ar c'hazetennoù-se gant e berson.
Ne voe ket anvet da berson biken, met kaset da Vrest gant ur garg aluzener evit Seurezed ar Retred e 1918. Kelenner er c'helenndi evit ar plac'hed e voe asambles gant kuzulier speredel ar Seurezed hag o diskiblezed a-fed ar relijion. Amzer a-walc'h en doe evit skrivañ pennadoù heñchañ ha levrioù kuzuliañ ha romantoù o doareoù kentelius ivez.
E 1925 e voe anvet da bennskridaozer ar C'hourrier du Finistère, a-raok mont da brezidant Kevredigezh ar Wask frankizour e Penn ar Bed (Société de la Presse libérale du Finistère)[4].
Eñ eo a zisplegas da Youenn Drezen perak e oa bet divizet skarzhañ anezhañ kuit eus e labour skridaozer brezhonek erC'hourier e 1934.

Obererezhioù beleg e Gwitalmeze

[kemmañ | kemmañ ar vammenn]

Adkavet eo bet gant Yvon Tranvouez ar pemp kaier ma skrivas warno ar c'hure yaouank danevelloù skrivet a-frapadoù etre 1901 ha 1917. Evel kalz a veleien er mare-se e klaskas kinnig d'ar re yaouank obererezhioù ha diduamantoù talvoudus : [Arz ar c'hoariva|c'hoariva]], jiminas (krouidigezh An Arzelliz, kevredigezh jiminas ha sportoù all), levraoueg ar barrez ha c'hoarioù. Abadennoù sinema a zegasas e 1910. Berzh a reas ar patronaj dre vras, met na kannadig ar patronaj nag ar c'helc'h-studi ne voent padus. A-blom gant mennozhioù An Erv e voe, a-enep d'an eskob Dubillard a nac'has ma vefe savet gantañ, ha gant Yann-Vari Perrot, raktres ar gelaouenn Ar C'horn-bout a vije bet modernoc'h eget Feiz ha Breiz. Pa varvas Michel Grall e 1917 e voe anvet R. Cardaliaguet da berson Kameled un nebeud mizioù a-raok mont da aluzener e kouent Seurezed ar Retred e Brest.

Aluzenner e Kouent-Lise ar Retred e Brest

[kemmañ | kemmañ ar vammenn]

Kazetenner ha rener kelaouennoù an eskopti

[kemmañ | kemmañ ar vammenn]

Tamm-ha-tamm e voe karget gant traou liammet ouzh ar bruderezh relijiel. Atebeg e voe war ar Croisade eucharistique (1922) hag an Apostolat de la prière (1927), met dreist-holl ec'h eas kreñvoc'h e levezon pa'z eas da bennkazetenner ar C'hourrier du Finistère e 1925; ha kreñvoc'h c'hoazh pa voe anvet da rener e 1931. Hag enoret e voe gant an titl a chaloni-a-enor e 1923.

Saver sturlevrioù evit beleien ha romantoù

[kemmañ | kemmañ ar vammenn]

Skrivañ a reas pennadoù e galleg evit an Almanach catholique.

 Embannadennoù 

[kemmañ | kemmañ ar vammenn]
Brezhoneg
  • Job al lounker, c'hoariel farsuz e diou loden, Brest, Société de la Presse libérale, 1905
  • Dre ar Bugel, 1 arvest, Brest, 1906, 83 f.
  • Judas, 5 arvest, divyezhek, Brest, 1907
  •  Jeann d'Arc, tri arvest en seiz taolenn troet eus ar gallek, Brest, 1910
  •  Kaloun sakr Jezus tronet en tiegeziou, Brest,1918, 8 p.
  • Ar Galon Zakr tronet e Famillou, Brest, 1918
Galleg
  •  Mon Curé chez lui, 1926
  •  Mon Curé vingtième siècle, 1928
  • Les Trois contre Moscou, Pariz, Spès, 1931. Romant.
  •  Yann Seitek, président de la République, 1932. Romant
  • Le régicide brestois Claude Blad, 1938 - Prix Montyon de l’Académie française
  •  Cléder. prêtres et paysans sous la Révolution, 1939
  •  La Révolution à Brest. La vie religieuse, 1941 - Prix d’Académie 1942 de l’Académie française)
  •  Saint Jean Discalcéat, 1942.
  •  Quimper tragique, 1942
  •  Notre-Dame de Lesneven et Notre-Dame du Folgoët, 1946.
  •  Monseigneur Duparc, évêque de Quimper et Léon, 1857-1946
Diembann
  • Trois filles de salle, romant.

 Levrlennadur 

[kemmañ | kemmañ ar vammenn]

 Notennoù ha daveennoù 

[kemmañ | kemmañ ar vammenn]
  1. FR Breudeur peogwir e save e skridoù brezhonek asambles gant e vreur Félix ; Marie Kerlo a oa arallanv un nizez dezhañ, Marie Branellec.
  2. Hervez Yvon Tranvouez, pa seblante ar c'hloareg gefredel e spered ha divarrek evit bezañ beleg parrez e voe prientet evit an deskadurezh.
  3. Savet en doa diwar urzh an eskob Kevredigezh ar Wask katolik e Penn ar Bed (Société de la Presse catholique du Finistère) e 1895.
  4. Cheñchet e voe an anv eus catholique da libéral war-dro 1930.