Premio de Tradución Plácido Castro
Premio de Tradución Plácido Castro
| Deiziad krouiñ | 2001  |
|---|---|
| Anvet diwar | Plácido Castro |
| Stad | Spagn |
| Deroet gant | Fundación Plácido Castro |
| Yezh an oberenn pe an anv | galizeg |
Ar Premio de Tradución Plácido Castro ("Priz Plácido Castro an treuzyezhañ") zo ur priz lennegel roet gant ar Fundación Plácido Castro e kenlabour gant an Asociación de Tradutores Galegos d'ar gwellañ troidigezh e galizeg graet er bloavezh. Pal an aozadur eo brudañ an treiñ oberennoù lennegel hollvedel e galizeg.
E Breizh n'eus netra heñvel.
Loreidi
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]-4.jpg)
| Priz niv. | Bloaz | Loread | Troidigezh | Oberour orin |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 2001 | Lois Tobío Fernández Valentín Arias(ex aequo) |
Fausto O sobriño de Rameau |
Goethe Diderot |
| 2 | 2002 | Xesús Riveiro Costa | A busca do tempo perdido | Marcel Proust |
| 3 | 2003 | Enma Lázare | Eugenie Grandet | Honoré de Balzac |
| 4 | 2004 | Xela Arias Moisés Rodríguez Barcia (ex aequo) |
O Spleen de Paris Do asasinato considerado como unha das belas artes |
Baudelaire Thomas de Quincey |
| 5 | 2005 | Fernando Pérez-Barreiro Nolla Iolanda Galanes ha Marta Panero Louzán (ex aequo) |
Brevario do pensamento clásico chinés A herdanza dos carácteres adquiridos |
Meur a aozer· Michel Delson |
| 6 | 2006 | Xoán Montero Ekaterina Guerbek (ex aequo) |
O banqueiro anarquista Diario de un tolo |
Fernando Pessoa Nikolai Gogol |
| 7 | 2007 | Ánxela Gracián | A illa misteriosa | Jules Verne |
| 8 | 2008 | María Reimóndez Meilán | Mary Prince, unha escrava das indias occidentais | Mary Prince |
| 9 | 2009 | Emilio Valadé del Río ha Natalia Cora Rebeca Lemat ha Susana Collazo (ex aequo) |
A evolución humana Lord Jim |
Antonio Bracinha Vieira Joseph Conrad |
| 10 | 2010 | Fernando Moreiras Corral | Ensaio sobre a crítica | Alexander Pope |
| 11 | 2011 | Camiño Noia hag Elena Sherevera Lourenzo Maroño (ex aequo) |
O gran Meaulnes Antoloxía da poesía rusa: de Pushkin a Evtushenko |
Alain-Fournier meur a azozer·ez |
| 12 | 2012 | (Den ebet) | ||
| 13 | 2013 | |||
| 14 | 2014 | Mona Imai Alejandro Tobar (ex aequo) |
Botchan O forasteiro misterioso |
Natsume Soseki Mark Twain |
| 15 | 2015 | Marta Dahlgren | Kallocaína | Karin Boye |
| 16 | 2016 | Isabel Soto | Fosca | Igino Ugo Tarchetti |
| 17 | 2017 | (Den ebet) | ||
| 18 | 2018 | Antía Veres Gesto | Unha muller perdida | Willa Cather |
| — | 2019 | (N'eo ket bet deroet) | ||
| 19 | 2020 | Laureano Xoaquín Araujo Cardalda[1] | Schlumpf, Erwin: Homicidio | Friedrich Glauser |
| 20 | 2021 | |||
Liammoù diavaez
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]- (gl) 'Fundación Plácido Castro'. Kavet : 02 GEN 22.
Notennoù
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]- ↑ (gl) 'Nòs Diario, 23 MEZ 2021. Kavet : 02 GEN 22.