Izelvroeg

Eus Wikipedia
(Adkaset eus Nederlandeg)
Mont d’ar merdeerezh Mont d’ar c’hlask
Nederlandeg
(Nederlands)
Perzhioù
Komzet e : Izelvroioù
Belgia
Frañs
Surinam
Aruba
Antilhez Nederlandat
Rannved : Europa
Komzet gant : 22 000 000
Renkadur : 37-48
Familh-yezh : Yezhoù indezeuropek
Statud ofisiel
Yezh ofisiel e : Izelvroioù
Belgia
Surinam
Aruba
Antilhez Nederlandat
Unaniezh Europa
Akademiezh : Nederlandse Taalunie
Kodoù ar yezh
ISO 639-1 nl
ISO 639-2 dut / nld
ISO 639-3
Kod SIL NLD
Sellit ivez ouzh ar pennad Yezh.

An izelvroeg[1][2], pe nederlandeg (diwar an anv izelvroek nederlands)[3], pe hollandeg[4] (diwar an anv galleg) eo yezh ofisiel an Izelvroioù ha hini un toulladig Stadoù bet en o dalc'h, evel Surinam, an Antilhez Nederlandat, Aruba. Ur yezh ofisiel eo ivez e Belgia, hag unan eus yezhoù ofisiel Unaniezh Europa.

Komzet e vez ivez e norzh Frañs, er vro anvet Flandrez an Arvor pe Westhoek.

Gerdarzh[kemmañ | kemmañ ar vammenn]

Savet eo an anv izelvroeg diwar anv an Izelvroioù, ha nederlandeg diwar anv Nederland, a zo anv izelvroek an Izelvroioù. E brezhoneg e c’heller kavout ivez hollandeg, abalamour d'ar c'hemmesk graet e galleg etre ar vro a-bezh, an Izelvroioù, hag ur broviñs anezhi, proviñs Holland (gwelout Rouantelezh Holland, krouet gant Napoleon evit e vreur). Un anv all a gaver c’hoazh, e skridoù brezhonek gwechall, evit ar yezh-se a-wechoù : flamancqaich[5], flamankeg[6] pe flamanteg pe flamantach (Daveoù a vank); war skouer ar pezh a veze lavaret e galleg gwechall (flamand).

Yezh ar sinoù[kemmañ | kemmañ ar vammenn]

  1. izelvroeg /izɛlˈvroːek/ h.g. S.o. nederlandeg, Geriadur brezhoneg An Here, 2001, pajenn 649b.
  2. E Geriadur Hemon-Huon e 1993 hag e Geriadur Al Liamm, 2014.
  3. Termofis ; nederlandeg eo ivez e roll brezhonek ar yezhoù e Wikipedia.
  4. E Geriadur Vallée, p. 362. E Geriadur Hemon-Huon e 1993. Diwar an anv gallek hollandais, implijet dre fazi.
  5. Geriadur Gregor, p. 561.
  6. Geriadur Vallée, p. 307.