Erich von dem Bach-Zelewski
Erich von dem Bach-Zelewski
| Reizh pe jener | paotr  |
|---|---|
| Bro ar geodedouriezh | Alamagn |
| Allegiance | Trede Reich |
| Anv e yezh-vamm an den | Erich von dem Bach-Zelewski |
| Anv-bihan | Erich |
| Anv-familh | Bach |
| Deiziad ganedigezh | 1 Meu 1899 |
| Lec'h ganedigezh | Lębork, Alamagn |
| Deiziad ar marv | 8 Meu 1972 |
| Lec'h ar marv | München |
| Yezhoù komzet pe skrivet | alamaneg |
| Place of detention | Nuremberg Court Prison |
| Kondaonet evit | muntr |
| Micher | politiker, milour, ofiser, Gestapo employee |
| Implijer | Gestapo |
| Karg | member of the Reichstag of the Weimar Republic, member of the Reichstag of Nazi Germany |
| Lec'h labour | Berlin |
| Deroù ar prantad labour | 1914 |
| Strollad politikel | Strollad Broadel Sokialour al Labourerien Alaman |
| Grad milourel | Obergruppenführer, jeneral |
| Brezel | Brezel-bed kentañ, Eil Brezel-bed |
| Korf an arme | Waffen-SS |
| Ezel eus | Deutschvölkischer Schutz und Trutzbund, Schutzstaffel |
| Prizioù resevet | Knight's Cross of the Iron Cross, German Cross in Gold, Golden Party Badge |
Erich von dem Bach-Zelewski, ganet Erich von Zelewski, (1añ a viz Meurzh 1899 - 8 a viz Meurzh 1972), a oa un SS Obergruppenführer hag un torfedour nazi. Karget e oa gant an Bandenbekämpfung, ar stourm a-enep an "dorfedourien": an holl re gwelet evel ur riskl a-enep beli ar Wehrmacht war tiriadoù reter ar brezel en Europa, an darn anezho o vezañ trevourien. Mervel a reas er vac'h, barnet ma oa bet evit muntroù enebourien a-raok an Eil Brezel-bed. En desped da vezañ kablus eus urzhioù torfedoù-brezel niverus ne voe ket barnet e Prosez Nürnberg. Implijet e voe evel test e-pad ar prosez o harpañ ar prokulorien. Lakaet e voe da gablus goude-se evit ar muntroù politikel ha kaset en toull-bac'h. Mervel a reas eno e 1972.
