Edson Arantes do Nascimento
Pelé
.jpg)
| Reizh pe jener | paotr  |
|---|---|
| Bro ar geodedouriezh | Brazil |
| Bro sport | Brazil |
| Anv e yezh-vamm an den | Edson Arantes do Nascimento |
| Anv-bihan | Edson |
| First family name in Portuguese name | Arantes |
| Anv-familh | do Nascimento |
| Lesanv | Pelé |
| Moranv | O Rei, Pelé |
| Deiziad ganedigezh | 23 Her 1940 |
| Lec'h ganedigezh | Três Corações |
| Deiziad ar marv | 29 Kzu 2022 |
| Lec'h ar marv | Hospital Israelita Albert Einstein |
| Doare mervel | abeg naturel |
| Abeg ar marv | colorectal cancer, multiple organ dysfunction syndrome |
| Lec'h douaridigezh | Memorial Necropole Ecumenica |
| Tad | Dondinho |
| Mamm | Celeste Arantes |
| Breur pe c'hoar | Zoca, Maria Lusia Nascimento |
| Pried | Rosemeri dos Reis Cholbi, Assíria Nascimento, Marcia Aoki |
| Kompagnun(ez) | Xuxa |
| Bugel | Edson Cholbi Nascimento, Sandra Regina Machado |
| Yezh vamm | portugaleg |
| Yezhoù komzet pe skrivet | portugaleg, saozneg, spagnoleg |
| Micher | c'hoarier mell-droad, politiker, aktour(ez) sinema, aktour |
| Tachenn labour | mell-droad, professional sport |
| Implijer | Aozadur ar Broadoù Unanet |
| Karg | Minister of Sports of Brazil |
| Savlec’h c’hoari pe spesialded | forward, Kreizer |
| Titl sevended | KBE |
| Lec'h labour | Brasília |
| Ezel ar skipailh sport | Santos Futebol Clube, Skipailh mell-droad Brazil, New York Cosmos, Bauru Atlético Clube, Santos Futebol Clube |
| Strollad etnek | African Brazilians |
| Sport | mell-droad |
| Handedness | dehouiad |
| Sport number | 10 |
| Perzhiad e | Kib vell-droad ar bed 1970, Kib vell-droad ar bed 1966, Kib vell-droad ar bed 1962, Kib vell-droad ar bed 1958, 2014 Copa Libertadores |
| Anvet diwar | Thomas Edison |
| Kevre | North American Soccer League |
| Darvoud-alc'hwez | death and funeral of Pelé |
| Lec'hienn ofisiel | https://www.pele10.org |
Edson Arantes do Nascimento (pell anavezetoc'h evel Pelé), ganet d'an 23 a viz Here 1940 e Três Corações (Minas Gerais, Brazil) ha marvet d'an 29 a viz Kerzu 2022 e São Paulo[1], a oa bet ur melldroader etrebroadel brazilian.
Graet e veze Rei do Futebol anezhañ ivez.
Daouzek gwech ha pevar-ugent en devoa douget krez gwer hag aour A Seleção[2] etre 1957 ha 1971 ha merket seitek pal ha tri-ugent.
Aroager pe kreizer argader e bost dezhañ war an dachenn, kemeret en devoa perzh Pelé e pevar dalc'h :
- Kib vell-droad ar bed 1958 bet aozet e Sveden ma oa aet ar maout gant skipailh broadel Brazil evit ar wech kentañ. Perzh e oa eus ar skipailh – Gilmar - Djalma Santos, Bellini, Nílton Santos, Zito - Orlando Peçanha, Garrincha - Didi, Vavá, Pelé, Mário Zagallo – a c'hounezas (5-2) ar gourfenn ouzh hini Sveden e Råsunda fotbollsstadion (Solna) d'an 29 a viz Mezheven 1958,
- Kib vell-droad ar bed 1962 bet aozet e Chile ma oa aet ar maout gant skipailh broadel Brazil evit an eil gwech,
- Kib vell-droad ar bed 1966 bet aozet e Bro-Saoz,
- Kib vell-droad ar bed 1970 bet aozet e Mec'hiko ma oa aet ar maout gant skipailh broadel Brazil evit an teirvet gwech. Perzh e oa eus ar skipailh – Félix - Carlos Alberto, Brito, Piazza, Everaldo - Clodoaldo, Gérson - Jairzinho, Tostão, Pelé, Rivellino – a c'hounezas (4-1) ar gourfenn ouzh hini Italia en Estadio Azteca (Mec'hiko) d'an 21 a viz Mezheven 1970.
Notennoù ha daveennoù
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]- ↑ (fr) Bruno Lesprit, « La mort du « roi » Pelé, légende du football mondial », Le Monde, 29 Kzu 2022.
- ↑ Unan eus al lesanvioù a zo bet roet da skipailh mell-droad Brazil.