Tildenn : diforc'h etre ar stummoù

Eus Wikipedia
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
SieBot (kaozeal | degasadennoù)
D Robot kemmet: ar:محدة
D Robot kemmet: ar:تلدة
Linenn 29: Linenn 29:
[[Rummad:Lizherenneg c'hresianek]]
[[Rummad:Lizherenneg c'hresianek]]


[[ar:محدة]]
[[ar:تلدة]]
[[ast:Vírgula]]
[[ast:Vírgula]]
[[bg:Тилда]]
[[bg:Тилда]]

Stumm eus an 3 Kzu 2008 da 06:01

Sinoù diakritek

Sin diakritek

Tired lemm ( ˊ )
Tired lemm doubl ( ˝ )
Tired boud ( ˋ )

Breve ( ˘ )
Karon / háček ( ˇ )
lostig ( ¸ )
Tired kognek ( ˆ )
Daouboent ( ¨ )
Pik ( · )

Anunaasika ( ˙ )
Anusvaara (  ̣ )

Krogig / Dấu hỏi (  ̉ )
Makron ( ˉ )
Ogonek ( ˛ )
Ront / kroužek ( ˚ )
Spiritus asper ( ʽ )
Spiritus lenis (  ʼ )

Merkoù all implijet a-wechoù evel sinoù diakritek

Skrab ( )
Barennig serzh ( | )
Daoubik ( : )
Virgulenn ( , )
Barrennig ( ˗ )
Tildenn ( ˜ )
Titlo (  ҃ )
Poent kreiz ( l·l )


Tildenn (diwar ar spagnoleg tilde “tired, sin diakritek”, d'e dro diwar al latin titulus) eo anv un sin diakritek implijet gant al lizherenneg latin, gantañ stumm ul linennig gromm (~) lakaet a-us d 'ur vogalenn evit diskouez e vez distaget en ur mod disheñvel diouzh an hini boutin, peurliesañ dre ar fri.

E spagnoleg e talvez ar ger tilde evit ober dave d'an tired lemm evit d'al linennig gromm lakaet a-us d'un n ([n]) > ñ ([ɲ] pe gn hervez reolennoù reizhskrivañ ar brezhoneg) diorroet diwar un diverradur latin ma veze lakaet ur pennlizherenn N a-us d'un n all e-lec'h skrivañ nn. Er yezhoù all avat e vez implijet ar ger tilde evit ober daver d'al linennig gamm nemetken.

E portugaleg e vez implijet a-us d'an a pe d'an o evit merkañ ar fed ma vezont distaget dre ar fri, da skouer contituição, consituições (“bonreizh où”).

Gant Lizherenneg Fonetikel Etrebroadel e vez implijet an tilde evit merkañ an distagadur dre ar fri pa vez skrivet a-us d'ur vogalenn pe c'hoazh d'ur gensonenn, da skouer brezhoneg “foñs” [fõs] pa pa vez skrivet -dreuz d'ul lizherenn e talvez evit merkañ ar fed ma vez distaget gant an ankoue, da skouer saozneg “cool” [kʊ:ɫ].

En estonieg e vez kavet aus d'un o distaget [ɤ] pe ə.

Implijet e c'hell bezañ an tilde ivez e lec'h an tired kognek pa vez skrivet an henc'hresianeg hervez reolennoù ar reizhskrivadur liestonel evit diskouez e pign an ton ha neuze e tiskenn en-dro.

E vietnameg e vez implijet an tilde evit ober dre skrid diouzh an donenn ngã a ya war diskenn.


Gwelet ivez


Porched ar yezhoù hag ar skriturioù
Adkavit pennadoù Wikipedia a denn d'ar yezhoù.