C'heiron : diforc'h etre ar stummoù
Diverradenn ebet eus ar c'hemm |
Diverradenn ebet eus ar c'hemm |
||
Linenn 17: | Linenn 17: | ||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[Image:NAMA Pélée, Achille & Chiron.jpg|thumb|200px|Peleüs o reiñ e vab Akilles da C'hiron, war-dro [[-500|500 kent JK]], [[Mirdi broadel hendraouriezh Aten]]]] |
[[Image:NAMA Pélée, Achille & Chiron.jpg|thumb|200px|Peleüs o reiñ e vab Akilles da C'hiron, war-dro [[-500|500 kent JK]], [[Mirdi broadel hendraouriezh Aten]]]] |
||
Linenn 35: | Linenn 33: | ||
* [[Peleüs]] |
* [[Peleüs]] |
||
=== E vuhez === |
|||
Bevañ a rae C'hiron en ur vougev war ar Menez Pelion en [[Tessalia]]. Dimeziñ a reas da [[C'hariklo]], hag ur verc'h o doe, [[Endeis]], a voe mamm [[Peleüs]]. |
|||
Chiron vivait dans une grotte sur le [[mont Pélion]], en [[Thessalie]]. Il épousa [[Chariclo]] qui lui donna [[Endéis]], mère de [[Pélée]]. C'est lui qui éleva Pélée. Il le protégea contre la brutalité des centaures du mont Pélion et, plus tard, lui donna des conseils sur la façon de séduire [[Thétis]]. Aussi est-il naturel que Pélée lui ait confié l'éducation d'[[Achille]], le fils qu'il avait eu avec elle. |
|||
Eñ an hini a savas e vab-bihan. e ziwall a reas diouzh troioù fall ha taolioù an dud-kezeg ar menez, ha diwezhatoc'h e kentelias anezhañ war an doare da loaviñ [[Tetis]]. |
|||
War-lerc'h e teuas Peleüs davetañ da c'houlenn digantañ ober war-dro Akilles , ar mab en doa bet gant Tetis just a-walc'h. |
|||
=== |
=== E varv === |
||
<!-- |
|||
Chiron avait été l'hôte d'[[Héraclès]] qui l'aimait et l'estimait. Il se rallia à ce héros dans sa lutte contre les centaures. C'est au cours de ce combat qu'Héraclès le blessa par mégarde d'une flêche qui l'atteignit au pied. Il tenta d'appliquer un onguent sur la plaie, mais les blessures causées par ces flèches n'étaient pas guérissables. Trouvant ces douleurs intolérables, Chiron, bien qu'immortel, demanda la mort aux dieux. Ceux-ci la lui accordèrent après qu'il eut légué son immortalité à [[Prométhée]]. [[Zeus]] fit de Chiron la [[Centaure (constellation)|constellation du Centaure]] (ou du [[Sagittaire (constellation)|Sagittaire]] selon les sources).--> |
Chiron avait été l'hôte d'[[Héraclès]] qui l'aimait et l'estimait. Il se rallia à ce héros dans sa lutte contre les centaures. C'est au cours de ce combat qu'Héraclès le blessa par mégarde d'une flêche qui l'atteignit au pied. Il tenta d'appliquer un onguent sur la plaie, mais les blessures causées par ces flèches n'étaient pas guérissables. Trouvant ces douleurs intolérables, Chiron, bien qu'immortel, demanda la mort aux dieux. Ceux-ci la lui accordèrent après qu'il eut légué son immortalité à [[Prométhée]]. [[Zeus]] fit de Chiron la [[Centaure (constellation)|constellation du Centaure]] (ou du [[Sagittaire (constellation)|Sagittaire]] selon les sources).--> |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
Stumm eus an 27 Mez 2007 da 08:27
C'heiron (Χείρων e gregach, distaget C'hiron e gresianeg a-vremañ) a oa un den-marc'h e mojennoù Hellaz kozh. Mab e oa d'an doue Kronos ha d'an okeanidenn Filira.
Ganedigezh
Evit tec’hel rak gwarizi e wreg Rea petra a reas Kronos nemet treiñ Filira e kazeg, hag en em dreiñ e-unan e marc’h. Se zo kaoz e c’hanas e zousig Filira un den-marc’h.
Kouslskoude e oa disheñvel C'hiron diouzh an dud-kezeg arall : int-i a oa diwar Iksion ha Nefele, garv ha kriz e oant, e-skoaz C’hiron a oa un den a furnez hag a ouiziegezh. Gant Artemis hag Apollon en doa desket chaseal, seniñ, diouganañ, louzaouiñ, setu perak e voe mestr Asklepios.
E ziskibien
Ouzhpenn Asklepios avat en doe meur a ziskibl all, rak goulennet e veze outañ kenteliañ paotredigoù.
E vuhez
Bevañ a rae C'hiron en ur vougev war ar Menez Pelion en Tessalia. Dimeziñ a reas da C'hariklo, hag ur verc'h o doe, Endeis, a voe mamm Peleüs. Eñ an hini a savas e vab-bihan. e ziwall a reas diouzh troioù fall ha taolioù an dud-kezeg ar menez, ha diwezhatoc'h e kentelias anezhañ war an doare da loaviñ Tetis.
War-lerc'h e teuas Peleüs davetañ da c'houlenn digantañ ober war-dro Akilles , ar mab en doa bet gant Tetis just a-walc'h.
E varv
E boltredoù
Tost atav eo bet poltredet oc'h ober war-dro Akilles.