Clelia
Clelia zo un anv-badez italianek, roet d'ar merc'hed.
Gerdarzh
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]Eus an anv latin Cloelia, diwar Cloelius, a orin dianav. Marteze diwar κλεος (kleos, "gloar", "klod", en deus roet Herakles, Kleopatra, Klio ha Tekla), gant ar ster "glorius", "klodus", kenster neuze gant anvioù evel Berta, Clizia ha Shohreh.
Adstummoù
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]- Clelio, roet d'ar baotred.
Yezhoù all
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]- Clélie, Clélia e galleg
- Cloelia, e latin
- diwar Cloelius, anv roet d'ar baotred
- Klelia e poloneg
- Clelia, en alamaneg
Mojenn
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]Ur plac'h yaouank eus Roma e oa Cloelia, hag a dreuzas an Tevere war-neuñv, en amzer Rouaned Roma.
Tud
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]
Sentezed
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]- Clelia Barbieri, leanez ha santez italian, lidet d'an 3 a viz Gwengolo
- Clelia Nanetti, leanez ha santez italian, merzheriet e Sina, lidet d'an 9 a viz Gouhere.
Tud all
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]- Clelia Bompiani, livourez italian
- Clelia Grillo Borromeo (1684–1777), kontez ha skiantourez italian
- Maria Clelia Cardona, barzhez italian
- Clelia Farnese, priñsez italian
- Clelia Garibaldi, skrivagnerez italian
- Clelia Durazzo Grimaldi (1760–1830), markizez ha skiantourez italian
- Clelia Matania (1918 – 1981), aktourez italian
- Clelia Vannucchi Pedani, livourez italian
- Clelia Maria Josepha (Giuseppina) Strepponi (1815–1897), c'hoariganerez, pried Giuseppe Verdi.
Oberennoù
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]Lennegezh
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]- Clelia Conti, er romant gallek La Chartreuse de Parme gant Stendhal.
- Clelia er romant La spiaggia gant Cesare Pavese.
- Clelia er romant Le terre del sacramento gant Francesco Jovine.
- Clelia er gontadenn Gli incanti gantAntonio Tabucchi.
Sonerezh
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]- Il trionfo di Clelia, c'hoarigan gant Christoph Willibald Gluck e 1762 .
Filmoù
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]- Clelia, er film Le amiche, renet gant Michelangelo Antonioni e 1955