Atlas Linguistique de la France
Neuz
An Atlas Linguistique de la France zo un atlas yezhoniel, un dastumad kartennoù a ziskouez penaos e kemm ar parlantoù hag ar rannyezhoù romanek eus an eil lec'h d'egile, e Bro-C'hall, e Belgia hag e Suis
Dastumet etre 1897 ha 1900 hag embannet etre 1902 ha 1910 gant Jules Gilliéron ha Edmond Edmont
Dastumet e oa bet doareou komz ar yezhoù romanek evel ar galleg, an okitaneg, hag ar frankoprovañseg, e 639 lec'h enklask disheñvel. Lezet eo bet tachennoù ar brezhoneg, an euskareg, ar flandrezeg, Elzas, Moselle a-gostez.
E Bro-C'hall int bet o tastum razh se met ivez e Norzh Katalonia, Okitania, Su Belgia ha kornôg Bro-Suis.
Ar c'hartennoù
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]A
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]-
Gwenan
-
abreuvoir
-
Age(quel)
-
Agneau
-
moi je ne les aide pas
-
Aiguiser
-
ailleurs
-
ajonc
-
Tu vas (aller)
-
Nous allons (aller)
-
Toi tu iras ( aller)
-
Aller chercher
-
OU vas tu (aller)
-
alumette
-
amer
-
Ton ami
-
Âne
-
Animaux(des)
-
cette année
-
aout
-
Appuyer
-
apres
-
araignée
-
Sous un arbre
-
Gwareg ar c'hlaw/Arc en ciel
-
Arc
-
arete (de poisson)
-
Argent
-
Armoire
-
Asseoir
-
Assiette
-
Attacher
-
Aujourd'hui
-
Automne
-
Autres aux
-
Avancer
-
Avec moi
-
Avoir
-
Il n'y a pas
-
j'en ai
-
Que tu as
-
Aller chercher
-
Avoir tu as
-
Avoir (vous avez)
-
amer
-
Ton ami
-
Âne
-
Animaux(des)
-
cette année
-
aout
-
Appuyer