Laorañs
Eus Wikipedia
Ur bajenn disheñvelout eo homañ, da lavarout eo ur roll pennadoù hag a zo damheñvel o anv. Bremañ e c'hallit dibab ennañ ar pennad emaoc'h o klask. Ma'z oc'h degouezhet er bajenn-mañ dre ul liamm diabarzh e c'hallit kemm al liamm er pennad-se evit ma kaso war-eeun d'ar bajenn a glaskec'h tizhout.Laorañs zo un anv-badez brezhonek a orin latin ha roet d'ar baotred. Laorañsa eo ar stumm benel deveret. Kavout a reer an daou anv e geriadur Gregor Rostren.
Taolenn |
[kemmañ] Gerdarzh
Dont a ra eus an anv latin Laurentius, a zeu eus laurus (lore), ha talvout a ra "an hini a zoug al lore", da lavarout eo "an hini zo trec'h", pa ouzer e veze gwisket penn ar varzhed hag ar jeneraled gant lore war-lerc'h un trec'h. Da c'houde e voe arouez trec'h ar relijion nevez war ar baganelezh, evel sant Laorañs, merzher hag a voe poazhet war ur c'hrilh en IIIe kantved.
[kemmañ] E yezhoù all
- alamaneg : Lorenz, Laurenz.
- galleg: Laurent. Hag an anvioù merc'hed Laura, Laure, Lauriane, Laurence, Laurette.
- saozneg : Lawrence, Laurence. Hag an anvioù merc'hed Laura, Laureen,
- italianeg : Lorenzo, deuet da vout diouzh ar c'hiz e Bro-C'hall er bloavezhioù 2000 dindan ar stumm Enzo.
- manaveg : Laurys
- okitaneg : Laurenç
- tchekeg : Vavřinec
- korseg : Larenzu
[kemmañ] Tud
[kemmañ] Sent
Meur a sant Laorañs zo bet:
- Laorañs Roma, diagon ha merzher, lidet d'an 10 a viz Eost;
- evit ar re all gwelout Laorañs (sant)
[kemmañ] Tud all
[kemmañ] Anv-badez
- Laorañs (pab), div wech pab, en 488 hag eus 501 betek 505 ;
- Laorañs Motrot, skolaer ha skrivagner brezhonek
- Laurent Fabius (1946-), politikour gall ;
- Laurent Fignon (1960-2010), marc'hhouarner gall, div wech trec'h e Tro Bro-C'hall ;
- Laurent Gerra (1960-), fentigeller gall ;
- Laurent Jalabert (1968-), marc'hhouarner gall ;
- Laurent Ruquier (1963-), fentigeller gall ;
- Laurent Voulzy (1948-), kaner gallek ;
- Laurent Gbagbo, prezidant Aod-an-Olifant
- Lorenzo de' Medici (1449-1492), politikour italian ha skrivagner
[kemmañ] Anv-tiegezh
- Frañsez Laorañs, soudard fuzuilhet
- Pierre Laurent, (1904-2002) emsaver
- Donatien Laurent, e vab, (1935-), gwerinoniour breizhat
- Jacques Laurent (1919-2000), skrivagner galleg
- D. H. Lawrence, skrivagner saoz
- T. E. Lawrence, soudard saoz ha skrivagner, anavezet ivez evel Lawrence Arabia.
- Konrad Lorenz, bevoniour aostrian.
hag ivez
- Yves Saint-Laurent, kemener gall.
[kemmañ] Lec'hanvioù
- Ur gêr zo anvet Laurent e SUA, e Su-Dakota.
- Meur a gêr zo anvet Lawrence er bed saoznek:
- Lawrence, Indiana
- Lawrence, Kansas, an hini pobletañ
- Lawrence, Massachusetts
- Lawrence, Michigan
- Lawrence, New York
- Lawrence, Zeland-Nevez
- Lawrence, Wisconsin
- Lawrence Township, Minnesota
- Lawrence Township, New Jersey
- Lawrence Township, Pennsylvania
- Meur a Sant-Laorañs zo e Breizh
- Saint-Laurent eo anv stêr veur Kebek, anvet Saint Lawrence River gant ar saoznegerien.
