24 eurvezh ar Mañs

Labour zo d'ober c'hoazh a-raok peurechuiñ ar pennad-mañ. Ma fell deoc'h reiñ un tamm skoazell, krogit e-barzh. Mar karfec'h reiñ hoc'h ali ha netra ken, grit 'ta e pajenn ar gaozeadenn.

Ferrari e 1969

24 eurvezh ar Mañs ("Les 24 heures du Mans" e galleg) a zo ur redadeg kirri a bad 24 eurvezh, a c'hoarvez e miz Even war un troiad hent e-kichen ar Mañs e Bro-C'hall. Redet evez bep bloaz abaoe 1923. Ur redadeg Andur eo, o lakaat ar kirri, ar bandennoù-rod hag ar vlenierien da badout ar muiañ e vez posupl.

Aozet e vez ar redadeg gant an Automobile Club de l'Ouest (ACO) war 24 eurvezh a zo an amzer e lec'h ma rank ar perzhidi ober ar muiañ niverenn ar c'hilometrad a c'hall ober. Da gentañ a oa digor ar redadeg evit kirri a c'hallfe bezañ werzhet da n'eus forzh piv, met bremañ e vez digor ar redadeg d'ar C'hentpatromoù (Renkad Prototype e galleg) ha d'an Touristerezh Bras (Renkad Grand Tourisme e galleg).

Awenet en deus ar redadeg redadegoù-all evel 24 eurvezh Daytona, 24 eurvezh an Nürburgring pe 24 eurvezh Spa ha kevezadegoù zo graet diwar reolennoù 24 eurvezh ar Mañs evel an ALMS pe an ELMS. E-barzh kevezadeg bed an Andur emañ ar redadeg bremañ.

Roll al loreidi

Bloavezh	Blenierien	Skipailh	Karr	n°	Troioù	Pellder	Keidenn
Troiad 17,262 km
1923	André Lagache René Léonard	Anv skipailh ebet	Chenard et Walcker Sport	9	128	2209,536 km	92,064 km/h
1924	John Duff Frank Clement	Duff & Aldington	Bentley 3 Litre Sport	8	120	2077,341	86,555 km/h
1925	Gérard de Courcelles André Rossignol	Anv skipailh ebet	Lorraine-Dietrich B3-6	5	129	2233,982 km	93,082 km/h
1926	Robert Bloch André Rossignol	Anv skipailh ebet	Lorraine-Dietrich B3-6	6	147	2552,414 km	106,350 km/h
1927	Dudley Benjafield Sammy Davis	Bentley Motors Ltd.	Bentley 3 Litrad Super Sport	3	137	2369,807	98,740 km/h
1928	Woolf Barnato Bernard Rubin	Bentley Motors Ltd.	Bentley 4½ Litre	4	154	2669,272 km	111,219 km/h
Troiad 16,340 km
1929	Woolf Barnato Henry Birkin	Bentley Motors Ltd.	Bentley Speed Six	1	174	2843,83 km	118,492 km/h
1930	Woolf Barnato Glen Kidston	Bentley Motors Ltd.	Bentley Speed Six	4	179	2930,663 km	122,111 km/h
1931	Lord Howe Henry Birkin	Lord Howe	Alfa Romeo 8C 2300	16	184	3017,654 km	125,735 km/h
Troiad 13,492 km
1932	Raymond Sommer Luigi Chinetti	Raymond Sommer	Alfa Romeo 8C 2300	8	218	2954,038 km	123,084 km/h
1933	Raymond Sommer Tazio Nuvolari	Soc. Anon. Alfa Romeo	Alfa Romeo 8C 2300	11	233	3144,038 km	131,001 km/h
1934	Luigi Chinetti Philippe Étancelin	Luigi Chinetti / Philippe Étancelin	Alfa Romeo 8C 2300	9	213	2886,938 km	120,289 km/h
1935	Johnny Hindmarsh Luis Fontés	Arthur W. Fox / Charles Nichol	Lagonda M45R Rapide	4	222	3006,797 km	125,283 km/h
1936	Redadeg freuzet gant harzioù Talbenn ar bobl
1937	Jean-Pierre Wimille Robert Benoist	Roger Labric	Bugatti Type 57G Tank	2	243	3287,938 km	136,997 km/h
1938	Eugène Chaboud Jean Trémoulet	Eugène Chaboud / Jean Trémoulet	Delahaye 135CS	15	235	3180,94 km	132,569 km/h
1939	Jean-Pierre Wimille Pierre Veyron	Jean-Pierre Wimille	Bugatti Type 57S Tank	1	248	3354,76 km	139,781 km/h
1940 betek 1948	Redadegoù freuzet e-pad an Eil Brezel-Bed ha adsevel Bro-C'hal
1949	Luigi Chinetti Peter Mitchell-Thomson	Lord Selsdon	Ferrari 166MM	22	235	3178,299 km	132,420 km/h
1950	Louis Rosier Jean-Louis Rosier	Louis Rosier	Talbot-Lago T26 Grand Sport	5	256	3465,12 km	144,380 km/h
1951	Peter Walker Peter Whitehead	Peter Walker	Jaguar XK-120C	20	267	3611,193 km	150,466 km/h
1952	Hermann Lang Fritz Riess	Daimler-Benz AG	Mercedes-Benz W194	21	277	3733,839 km	155,575 km/h
1953	Tony Rolt Duncan Hamilton	Jaguar Ltd.	Jaguar C-Type	18	304	4088,064 km	170,336 km/h
1954	José Froilán González Maurice Trintignant	Scuderia Ferrari	Ferrari 375 Plus	4	302	4061,15 km	169,215 km/h
1955	Mike Hawthorn Ivor Bueb	Jaguar Ltd.	Jaguar Type D	6	307	4135,38 km	172,308 km/h
Troiad 13,461 km
1956	Ron Flockhart Ninian Sanderson	Ecurie Ecosse	Jaguar Type D	4	300	4034,939 km	168,122 km/h
1957	Ron Flockhart Ivor Bueb	Ecurie Ecosse	Jaguar Type D	3	327	4397,108 km	183,217 km/h
1958	Olivier Gendebien Phil Hill	Scuderia Ferrari	Ferrari 250 TR58	14	305	4101,926 km	170,914 km/h
1959	Carroll Shelby Roy Salvadori	David Brown Racing Dept.	Aston Martin DBR1	5	323	4347,90 km	181,163 km/h
1960	Olivier Gendebien Paul Frère	Scuderia Ferrari	Ferrari 250 TR59/60	11	314	4217,527 km	175,730 km/h
1961	Olivier Gendebien Phil Hill	Scuderia Ferrari	Ferrari 250 TRI/61	10	333	4476,58 km	186,527 km/h
1962	Olivier Gendebien Phil Hill	Spa Ferrari SEFAC	Ferrari 330 TRI/LM Spyder	6	331	4451,255 km	185,469 km/h
1963	Ludovico Scarfiotti Lorenzo Bandini	Spa Ferrari SEFAC	Ferrari 250 P	21	339	4561,71 km	190,071 km/h
1964	Jean Guichet Nino Vaccarella	Spa Ferrari SEFAC	Ferrari 275 P	20	349	4695,31 km	195,638 km/h
1965	Jochen Rindt Masten Gregory	North American Racing Team (NART)	Ferrari 250 LM	21	348	4677,11	194,880 km/h
1966	Bruce McLaren Chris Amon	Shelby-American Inc.	Ford GT40 Mk. II	2	360	4843,09 km	201,795 km/h
1967	Dan Gurney A.J. Foyt	Shelby-American Inc.	Ford GT40 Mk. IV	1	388	5232,9 km	218,038 km/h
Troiad 13,469 km
1968	Pedro Rodríguez Lucien Bianchi	John Wyer Automotive Engineering	Ford GT40 Mk. I	9	331	4452,88 km	185,536 km/h
1969	Jacky Ickx Jackie Oliver	John Wyer Automotive Engineering	Ford GT40 Mk. I	6	372	4997,88 km	208,250 km/h
1970	Hans Herrmann Richard Attwood	Porsche KG Salzburg	Porsche 917K	23	343	4607,81 km	191,992 km/h
1971	Helmut Marko Gijs van Lennep	Martini Racing Team	Porsche 917K	22	397	5335,313 km	222,304 km/h
Troiad 13,640 km
1972	Henri Pescarolo Graham Hill	Équipe Matra-Simca Shell	Matra Simca MS670	15	344	4691,343 km	195,472 km/h
1973	Henri Pescarolo Gérard Larrousse	Équipe Matra-Simca Shell	Matra Simca MS670B	11	355	4853,945 km	202,247 km/h
1974	Henri Pescarolo Gérard Larrousse	Matra Gitanes	Matra Simca MS670C	7	337	4606,571 km	191,940 km/h
1975	Jacky Ickx Derek Bell	Gulf Research Racing Co.	Mirage GR8-Ford Cosworth	11	336	4595,577 km	191,484 km/h
1976	Jacky Ickx Gijs van Lennep	Martini Racing Porsche System	Porsche 936	20	349	4769,923 km	198,748 km/h
1977	Jacky Ickx Hurley Haywood Jürgen Barth	Martini Racing Porsche System	Porsche 936	4	342	4671,83 km	194,651 km/h
1978	Jean-Pierre Jaussaud Didier Pironi	Renault Sport	Renault Alpine A442B	2	369	5044,53 km	210,189 km/h
Troiad 13,626 km
1979	Klaus Ludwig Bill Whittington Don Whittington	Porsche Kremer Racing	Porsche 935 K3	41	307	4173,93 km	173,913 km/h
1980	Jean Rondeau Jean-Pierre Jaussaud	Jean Rondeau	Rondeau M379B-Ford Cosworth	16	338	4608,02 km	192,000 km/h
1981	Jacky Ickx Derek Bell	Porsche System	Porsche 936	11	354	4825,348 km	201,056 km/h
1982	Jacky Ickx Derek Bell	Rothmans Porsche System	Porsche 956	1	359	4899,086 km	204,128 km/h
1983	Vern Schuppan Al Holbert Hurley Haywood	Rothmans Porsche	Porsche 956	3	370	5047,934 km	210,330 km/h
1984	Klaus Ludwig Henri Pescarolo	Joest Racing	Porsche 956	7	359	4900,276 km	204,178 km/h
1985	Klaus Ludwig Paolo Barilla « John Winter » (L. Krages)	Joest Racing	Porsche 956	7	373	5088,507 km	212,021 km/h
Troiad 13,528 km
1986	Derek Bell Hans-Joachim Stuck Al Holbert	Rothmans Porsche AG	Porsche 962C	1	367	4972,731 km	207,197 km/h
Troiad 13,535 km
1987	Derek Bell Hans-Joachim Stuck Al Holbert	Rothmans Porsche AG	Porsche 962C	17	354	4791,78 km	199,657 km/h
1988	Jan Lammers Johnny Dumfries Andy Wallace	Silk Cut Jaguar (TWR)	Jaguar XJR-9LM	2	394	5332,79 km	221,665 km/h
1989	Jochen Mass Manuel Reuter Stanley Dickens	Team Sauber Mercedes	Sauber C9-Mercedes-Benz	63	389	5265,12	219,990 km/h
Troiad 13,600 km
1990	John Nielsen Price Cobb Martin Brundle	Silk Cut Jaguar (TWR)	Jaguar XJR-12	3	359	4882,4 km	204,036 km/h
1991	Volker Weidler Johnny Herbert Bertrand Gachot	Mazdaspeed Co. Ltd.	Mazda 787B	55	362	4922,81 km	205,333 km/h
1992	Derek Warwick Yannick Dalmas Mark Blundell	Peugeot Talbot Sport	Peugeot 905 Evo 1B	1	352	4787,2 km	199,340 km/h
1993	Geoff Brabham Christophe Bouchut Eric Hélary	Peugeot Talbot Sport	Peugeot 905 Evo 1B	3	375	5100,00 km	213,358 km/h
1994	Yannick Dalmas Hurley Haywood Mauro Baldi	Le Mans Porsche Team	Dauer 962 Le Mans	36	344	4678,4 km	195,238 km/h
1995	Yannick Dalmas Jyrki Järvilehto Masanori Sekiya	Kokusai Kaihatsu Racing	McLaren F1 GTR	59	298	4055,8 km	168,992 km/h
1996	Manuel Reuter Davy Jones Alexander Wurz	Joest Racing	TWR Porsche WSC-95	7	354	4814,4 km	200,600 km/h
Troiad 13,605 km
1997	Michele Alboreto Stefan Johansson Tom Kristensen	Joest Racing	TWR Porsche WSC-95	7	361	4909,60 km	204,186 km/h
1998	Laurent Aïello Allan McNish Stéphane Ortelli	Porsche AG	Porsche 911 GT1-98	26	351	4775,33 km	199,326 km/h
1999	Pierluigi Martini Yannick Dalmas Joachim Winkelhock	Team BMW Motorsport	BMW V12 LMR	15	365	4967,90 km	207,000 km/h
2000	Frank Biela Tom Kristensen Emanuele Pirro	Audi Sport Team Joest	Audi R8	8	368	5007,98 km	208,666 km/h
2001	Frank Biela Tom Kristensen Emanuele Pirro	Audi Sport Team Joest	Audi R8	1	321	4357,20 km	180,949 km/h
Troiad 13,650 km
2002	Frank Biela Tom Kristensen Emanuele Pirro	Audi Sport Team Joest	Audi R8	1	375	5130 km	213,068 km/h
2003	Tom Kristensen Rinaldo Capello Guy Smith	Team Bentley	Bentley Speed 8	7	377	5145,571 km	214,399 km/h
2004	Seiji Ara Tom Kristensen Rinaldo Capello	Audi Sport Japan Team Goh	Audi R8	5	379	5169,97 km	215,415 km/h
2005	Jyrki Järvilehto Marco Werner Tom Kristensen	ADT Champion Racing	Audi R8	3	370	5050,5 km	210,216 km/h
2006	Frank Biela Emanuele Pirro Marco Werner	Audi Sport Team Joest	Audi R10 TDI	8	380	5187 km	215,409 km/h
Troiad 13,629 km
2007	Frank Biela Emanuele Pirro Marco Werner	Audi Sport North America	Audi R10 TDI	1	369	5036,85 km	209,152 km/h
2008	Rinaldo Capello Tom Kristensen Allan McNish	Audi Sport North America	Audi R10 TDI	2	381	5192,65 km	216,360 km/h
2009	David Brabham Marc Gené Alexander Wurz	Team Peugeot Total	Peugeot 908 HDi FAP	9	382	5206,28 km	216,664 km/h
2010	Timo Bernhard Romain Dumas Mike Rockenfeller	Audi Sport North America	Audi R15+ TDI	9	397	5410,71 km	225,446 km/h
2011	André Lotterer Benoît Tréluyer Marcel Fässler	Audi Sport Team Joest	Audi R18 TDI	2	355	4838,30 km	201,596 km/h

Rekordoù

Trec'hioù dre saver-kirri

Renk	Saver-kirri	Trec'hioù	Bloavezh
1	Porsche	16	1970, 1971, 1976, 1977, 1979, 1981, 1982, 1983, 1984, 1985, 1986, 1987, 1994*, 1996*, 1997*, 1998
2	Audi	10	2000, 2001, 2002, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2010, 2011
3	Ferrari	9	1949, 1954, 1958, 1960, 1961, 1962, 1963, 1964, 1965
4	Jaguar	7	1951, 1953, 1955, 1956, 1957, 1988, 1990
5	Bentley	6	1924, 1927, 1928, 1929, 1930, 2003
6	Alfa Romeo	4	1931, 1932, 1933, 1934
	Ford		1966, 1967, 1968, 1969
8	Matra Simca	3	1972, 1973, 1974
	Peugeot		1992, 1993, 2009
10	Lorraine-Dietrich	2	1925, 1926
	Bugatti		1937, 1939
12	Chenard et Walcker	1	1923
	Lagonda		1935
	Delahaye		1938
	Talbot-Lago		1950
	Mercedes-Benz		1952
	Aston Martin		1959
	Mirage		1975
	Renault-Alpine		1978
	Rondeau		1980
	Sauber-Mercedes		1989
	Mazda		1991
	McLaren		1995
	BMW		1999

* E 1996 ha 1997 ne oa Porsche nemet saver keflusker ar c'harr en deus gounezet, gant ur c'hastell-karr TWR. E 1994 a oa awenet kalz an Dauer 962 GT1 gant ar Porsche 962 Groupe C.

Liammoù diavaez

• (fr) (en) (ja) Lec'hienn ofisiel ar redadeg