Vogalennoù a gentañ renk : diforc'h etre ar stummoù
D Bot: Migrating 8 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q893304 (translate me) |
D ui-koukoug posubl/posupl, menneg/meneg |
||
Linenn 3: | Linenn 3: | ||
Er [[yezhoniezh]] e vez implijet an termen '''vogalenn a gentañ renk''' ([[Saozneg|saoz.]]: [[:en:Cardinal vowel|''cardinal vowel'']]) war tachenn ar [[fonologiezh]] hag ar [[fonetik]] evit komz eus ur rummad [[vogalenn]]où resis hag a dalvez da daveennoù diazez evit gallout deskrivañ [[lec'h distagañ]] holl vogalennoù ur yezh resis, da skouer bez e c'heller deskrivañ ar vogalenn "i" e [[brezhoneg]] dre he c'heñveriañ gant ar vogalenn a gentañ renk [i]. |
Er [[yezhoniezh]] e vez implijet an termen '''vogalenn a gentañ renk''' ([[Saozneg|saoz.]]: [[:en:Cardinal vowel|''cardinal vowel'']]) war tachenn ar [[fonologiezh]] hag ar [[fonetik]] evit komz eus ur rummad [[vogalenn]]où resis hag a dalvez da daveennoù diazez evit gallout deskrivañ [[lec'h distagañ]] holl vogalennoù ur yezh resis, da skouer bez e c'heller deskrivañ ar vogalenn "i" e [[brezhoneg]] dre he c'heñveriañ gant ar vogalenn a gentañ renk [i]. |
||
Peuraozet e oa bet ar reizhiad implijet bremañ gant ar [[fonetik]]our [[Daniel Jones]] e penn-kentañ an XXvet kantved diwar |
Peuraozet e oa bet ar reizhiad implijet bremañ gant ar [[fonetik]]our [[Daniel Jones]] e penn-kentañ an XXvet kantved diwar kealioù bet diazezet abretoc'h gant fonetikourion evel Ellis and Bell dreist-holl. |
||
[[Skeudenn:Cardinal vowel tongue position-front.png|thumb|Lec'hiadurioù uhelañ an teod o klotaat gant ar [[vogalenn a-raok|vogalennoù a-raok]] a gentañ renk]] |
[[Skeudenn:Cardinal vowel tongue position-front.png|thumb|Lec'hiadurioù uhelañ an teod o klotaat gant ar [[vogalenn a-raok|vogalennoù a-raok]] a gentañ renk]] |
||
Linenn 10: | Linenn 10: | ||
[[Skeudenn:Cardinal vowel chart-common(png).svg|thumb|190px|Ur skeudennig voas o tiskwel lec'hiadur an holl vogalennoù a-gentañ renk]] |
[[Skeudenn:Cardinal vowel chart-common(png).svg|thumb|190px|Ur skeudennig voas o tiskwel lec'hiadur an holl vogalennoù a-gentañ renk]] |
||
Termenet e vez teir eus ar vogalennoù a gentañ renk (anvet a- |
Termenet e vez teir eus ar vogalennoù a gentañ renk (anvet a-wezhioù "vogalennoù korgn") hervez bep o [[lec'h distagañ]]: |
||
: {{IPA|[i]}}: produet gant ar teod an [[vogalenn serr|uhelañ]] hag ar muiañ [[vogalenn a-raok|a-raok]] |
: {{IPA|[i]}}: produet gant ar teod an [[vogalenn serr|uhelañ]] hag ar muiañ [[vogalenn a-raok|a-raok]] posupl er genoù en ur leuskel an aer da redek hep daravat ha gant an [[Gweuzadur|diweuz]] plaen pe stegn; |
||
: {{IPA|[ɒ]}}: produet gant ar teod an [[vogalenn digor|izelañ]] hag ar muiañ [[vogalenn a-dreñv|a-dreñv]] |
: {{IPA|[ɒ]}}: produet gant ar teod an [[vogalenn digor|izelañ]] hag ar muiañ [[vogalenn a-dreñv|a-dreñv]] posupl er genoù en ur leuskel an aer da redek hep daravat; |
||
: {{IPA|[u]}}: produet gant ar teod an [[vogalenn serr|uhelañ]] hag ar muiañ [[vogalenn a-dreñv|a-dreñv]] |
: {{IPA|[u]}}: produet gant ar teod an [[vogalenn serr|uhelañ]] hag ar muiañ [[vogalenn a-dreñv|a-dreñv]] posupl er genoù en ur leuskel an aer da redek hep daravat ha gant an diweuz [[rontder (yezhoniezh)|rontaet]]; |
||
Termenet e vez ar vogalennoù a gentañ renk all hervez lec'hiadur an teir vogalenn diazez ([i,ɒ, u] dre isrannañ egor ar genoù a-serzh e tammoù heñvel o hirder evel-hen: |
Termenet e vez ar vogalennoù a gentañ renk all hervez lec'hiadur an teir vogalenn diazez ([i,ɒ, u] dre isrannañ egor ar genoù a-serzh e tammoù heñvel o hirder evel-hen: |
||
Linenn 48: | Linenn 48: | ||
:: [ɯ, ɤ, ʌ, ɒ] |
:: [ɯ, ɤ, ʌ, ɒ] |
||
Vogalennoù all ez eus dre lakaat da dalvout lec'hiadurioù etre ar re bennañ |
Vogalennoù all ez eus dre lakaat da dalvout lec'hiadurioù etre ar re bennañ meneget a-us, dreist-holl meur a [[vogalenn greiz]]. |
||
== Gwelit ivez: == |
== Gwelit ivez: == |
Stumm eus an 26 Ebr 2016 da 10:41
Er yezhoniezh e vez implijet an termen vogalenn a gentañ renk (saoz.: cardinal vowel) war tachenn ar fonologiezh hag ar fonetik evit komz eus ur rummad vogalennoù resis hag a dalvez da daveennoù diazez evit gallout deskrivañ lec'h distagañ holl vogalennoù ur yezh resis, da skouer bez e c'heller deskrivañ ar vogalenn "i" e brezhoneg dre he c'heñveriañ gant ar vogalenn a gentañ renk [i].
Peuraozet e oa bet ar reizhiad implijet bremañ gant ar fonetikour Daniel Jones e penn-kentañ an XXvet kantved diwar kealioù bet diazezet abretoc'h gant fonetikourion evel Ellis and Bell dreist-holl.
Termenet e vez teir eus ar vogalennoù a gentañ renk (anvet a-wezhioù "vogalennoù korgn") hervez bep o lec'h distagañ:
- [i]: produet gant ar teod an uhelañ hag ar muiañ a-raok posupl er genoù en ur leuskel an aer da redek hep daravat ha gant an diweuz plaen pe stegn;
- [ɒ]: produet gant ar teod an izelañ hag ar muiañ a-dreñv posupl er genoù en ur leuskel an aer da redek hep daravat;
- [u]: produet gant ar teod an uhelañ hag ar muiañ a-dreñv posupl er genoù en ur leuskel an aer da redek hep daravat ha gant an diweuz rontaet;
Termenet e vez ar vogalennoù a gentañ renk all hervez lec'hiadur an teir vogalenn diazez ([i,ɒ, u] dre isrannañ egor ar genoù a-serzh e tammoù heñvel o hirder evel-hen:
Ouzhpenn e vez isrannet egor ar genoù dre e hed evel-hen:
- Pevar derez a-led:
- A-raok (teod an tostañ ouzh penn a-raok ar genoù)
- Tost a-raok
- Tost a-dreñv
- A-dreñv (an teod an tostañ ouzh foñs ar genoù)
Eizh vogalenn a gentañ renk ez eus en holl neuze, plaen an holl vogalennoù a-raok ha ront an holl vogalennoù a-dreñv:
- Vogalennoù a gentañ renk plaen (a-raok):
- [i, e, ɛ, a]
- Vogalennoù a gentañ renk ront (a-dreñv):
- [u, o, ɔ, ɑ]
Ma vez eilpennet an doare gweuzadur e produer an eizh vogalennoù a eil renk, kalz raloc'h e yezhoù ar bed evit ar vogalennoù a gentañ renk kavet e holl yezhoù ar bed:
- Vogalennoù a eil renk ront (a-raok):
- [y, ø, œ, ɶ]
- Vogalennoù a eil renk plaen (a-dreñv):
- [ɯ, ɤ, ʌ, ɒ]
Vogalennoù all ez eus dre lakaat da dalvout lec'hiadurioù etre ar re bennañ meneget a-us, dreist-holl meur a vogalenn greiz.