Vlamertinge
| Labour ’zo d’ober c’hoazh a-raok peurechuiñ ar pennad-mañ. Ma fell deoc’h reiñ un tamm skoazell, krogit e-barzh. Mar karfec’h reiñ hoc’h ali ha netra ken, grit ’ta e pajenn ar gaozeadenn. |
Vlamertinge en izelvroeg, Vloamertienge e flandrezeg kornôgel, a zo ur rann eus kumun Ieper, e Flandrez Belgia e rannvro Westhoek hag e proviñs Kornôg-Flandrez. Ur gumun e oa gwechall. Staget eo bet ouzh kumun Ieper gant lezenn 1977.
| Banniel | |
| Lec'hiadur | |
| Riez | |
| Rannvro | |
| Proviñs | |
| Arondisamant | Ieper |
| Kumun | Ieper |
| Kod post | 8908 |
| Kod pellgomz | 057 |
| Maer | |
| Gorread | 20,84 km² |
| Led | 50° 51' 18" Norzh |
| Hed | 02° 49' 15" Reter |
| Uhelder | .. m |
| Poblañs hep kontoù doubl | 3 778 (1999) |
| Stankter | 181 a./km² |
[kemmañ] Beredoù ar C'hommonwealth
[kemmañ] Bered ar C'hommonwealth : Divisional Cemetery
| Bro | Niver a soudarded |
|---|---|
| 26 | |
| 192 | |
| 65 | |
| Hollad | 283 |
Ur vered ag ar Brezel bed kentañ eo. Luioù ar C'hommonwealth a implijas anezhi adalek miz Ebrel 1915 betek miz Mae 1916 hag adalek miz Gouere 1917 en-dro. Strollet eo bet en ur bez 23 soudard ag ar 2nd Duke of Wellington's (West Riding) Regiment bet lazhet en dagadenn alaman gant aezhennoù ouzh an Hill 60 d'ar 5 a viz Mae 1915 [1].
[kemmañ] Bered ar C'hommonwealth : Vlamertinghe Military Cemetery
| Bro | Niver a soudarded |
|---|---|
| 2 | |
| 3 | |
| 4 | |
| 3 | |
| 54 | |
| 1 116 (Eil Brezel Bed:4) | |
| Hollad | 1 179 |
Ur vered ag ar Brezel bed kentañ eo, met douaret e voe enni 4 soudard marvet e 1940 e-pad an Eil Brezel Bed. Krouet eo bet gant soudarded c'hall e 1914. Luioù ar C'hommonwealth a implijas anezhi adalek miz Ebrel 1915 betek miz Even 1917. Tennet e voe ar bezioù gall goude ar brezel[2].
[kemmañ] Bered ar C'hommonwealth : Brandhoek New Military Cemetery
| Bro | Niver a soudarded |
|---|---|
| 28 | |
| 11 | |
| 1 | |
| 6 | |
| 512 | |
| Hollad | 558 |
Ur vered ag ar Brezel bed kentañ eo. Krouet eo bet e miz Eost 1917 hag implijet betek miz Mae 1918[3] .
[kemmañ] Bered ar C'hommonwealth : Hop Store Cemetery
| Bro | Niver a soudarded |
|---|---|
| 1 | |
| 250 | |
| Hollad | 251 |
Ur vered ag ar Brezel bed kentañ eo. Krouet eo bet e miz Mae 1915[4] .
[kemmañ] Bered ar C'hommonwealth : Railway Chateau Cemetery
| Bro | Niver a soudarded |
|---|---|
| 105 | |
| Hollad | 105 |
Ur vered ag ar Brezel bed kentañ eo. Krouet hag implijet eo bet e miz Here 1916 [5] .
[kemmañ] Bered ar C'hommonwealth : Red Farm Military Cemetery
| Bro | Niver a soudarded |
|---|---|
| 46 | |
| Hollad | 46 |
Ur vered ag ar Brezel bed kentañ eo. Krouet eo bet e miz Ebrel 1918 hag implijet betek miz Mae 1918.
[6].
[kemmañ] Bered ar C'hommonwealth : Vlamertinghe New Military Cemetery
| Bro | Niver a soudarded |
|---|---|
| 3 | |
| 7 | |
| 44 | |
| 154 | |
| 1 611 | |
| 1 | |
| Hollad | 1 820 |
Ur vered ag ar Brezel bed kentañ eo. Krouet e voe e miz Even 1917 pa voe serret Vlamertinghe Military Cemetery. Implijet e voe betek miz Here 1918. Douaret eo enni ar Private E. Delargey, 1/8th Bn. Royal Scots, fuzuilhet d'an 6 aviz Gwengolo 1917 evit bout bet dizertet [7].
[kemmañ] Bered ar C'hommonwealth : Brandhoek Military Cemetery
| Bro | Niver a soudarded |
|---|---|
| 2 | |
| 4 | |
| 63 | |
| 602 | |
| Hollad | 671 |
Ur vered ag ar Brezel bed kentañ eo. Krouet e voe e miz Mae 1915 .Implijet e voe betek miz Gouere 1917 pa voe krouet Brandhoek New Military Cemetery[8].
[kemmañ] Bered ar C'hommonwealth : Brandhoek New Military Cemetery No. 3
| Bro | Niver a soudarded |
|---|---|
| 5 | |
| 46 | |
| 54 | |
| 18 | |
| 1 | |
| Hollad | 975 |
Ur vered ag ar Brezel bed kentañ eo. Krouet e voe e miz Gouere 1917 .Implijet e voe betek miz Mae 1918 [9].