Judit ha Holofern : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet

Inline

Stumm eus an 5 Du 2008 da 11:03

Krogit e-barzh !
Un danvez pennad eo ar pennad-mañ ha labour zo d'ober c'hoazh a-raok e beurechuiñ.
Gallout a rit skoazellañ Wikipedia dre glokaat anezhañ.

Judit ha Holofern zo ur vojenn eus an Testamant Kozh.

Holofern

Hennezh a oa ur jeneral kaset gant Nabuchodonosor, roue Asiria.

Ar vojenn

Gant Nabuchodonosor Iañ (pe marteze Sargon pe Sennachérib) e oa bet kaset Holofern da gastizaén pobloù disuj.

Arz

Livouriezh

Sellit ouzh ar pennad Judit ha Holofern (arz)

Lennegezh

Gant ar vojenn ez eus bet awenet meur a oberenn:

ur varzhoneg e saozneg er Grennamzer;
ur pezh-c'hoari gant Abraham Goldfaden
bez ez eo anv unan eus tudennoù
- pezh-c'hoari Shakespeare, Love's Labour's Lost,
- Purgator Dante
ur pezh -c'hoari gant ar skrivagner saoz Howard Barker (Judith ou le corps séparé)(1995)

Sonerezh

ur c'hoarigan, Betulia Liberata gant Wolfgang Amadeus Mozart

ur c'hoarigan gant Jacob Pavlovitch Adler
un oratorio Juditha Triumphans , gant Antonio Vivaldi

@@ Linenn 54: / Linenn 54: @@
 [[fr:Holopherne]]
 [[it:Oloferne]]
+[[ja:ホロフェルネス]]
 [[nl:Holofernes]]
 [[no:Holofernes]]