Aleksandria : diforc'h etre ar stummoù
D Robot ouzhpennet: an:Aleixandría |
|||
Linenn 26: | Linenn 26: | ||
{{Liamm PuB|af}} |
{{Liamm PuB|af}} |
||
{{Liamm PuB|ar}} |
{{Liamm PuB|ar}} |
||
[[af:Alexandrië]] |
|||
[[als:Alexandria]] |
|||
[[am:እስክንድርያ]] |
|||
[[an:Aleixandría]] |
|||
[[ar:الإسكندرية]] |
|||
[[arc:ܐܠܟܣܢܕܪܝܐ]] |
|||
[[arz:اسكندريه]] |
|||
[[az:İsgəndəriyyə]] |
|||
[[be:Горад Александрыя]] |
|||
[[bg:Александрия]] |
|||
[[bn:আলেকজান্দ্রিয়া]] |
|||
[[bo:ཡ་ལི་ཧྲན་ད]] |
|||
[[bpy:আলেক্সান্ড্রিয়া]] |
|||
[[bs:Aleksandrija]] |
|||
[[ca:Alexandria]] |
|||
[[ckb:ئەسکەندەرییە]] |
|||
[[cs:Alexandrie]] |
|||
[[cy:Alexandria]] |
|||
[[da:Alexandria]] |
|||
[[de:Alexandria]] |
|||
[[el:Αλεξάνδρεια]] |
|||
[[en:Alexandria]] |
|||
[[eo:Aleksandrio]] |
|||
[[es:Alejandría]] |
|||
[[et:Aleksandria]] |
|||
[[eu:Alexandria]] |
|||
[[ext:Alejandria]] |
|||
[[fa:اسکندریه]] |
|||
[[fi:Aleksandria]] |
|||
[[fr:Alexandrie]] |
|||
[[fy:Aleksandrje]] |
|||
[[ga:Cathair Alastair]] |
|||
[[gl:Alexandría - الإسكندرية]] |
|||
[[gu:એલેક્ઝાન્ડ્રિયા]] |
|||
[[he:אלכסנדריה]] |
|||
[[hi:सिकन्दरिया]] |
|||
[[hr:Aleksandrija]] |
|||
[[hu:Alexandria]] |
|||
[[hy:Ալեքսանդրիա]] |
|||
[[id:Iskandariyah]] |
|||
[[is:Alexandría]] |
|||
[[it:Alessandria d'Egitto]] |
|||
[[ja:アレクサンドリア]] |
|||
[[jv:Alexandria]] |
|||
[[ka:ალექსანდრია]] |
|||
[[kk:Александрия (Мысыр)]] |
|||
[[kl:Alexandria]] |
|||
[[kn:ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯ]] |
|||
[[ko:알렉산드리아]] |
|||
[[koi:Ӧльӧксандрия]] |
|||
[[kv:Ӧльӧксандрия]] |
|||
[[la:Alexandria]] |
|||
[[lt:Aleksandrija]] |
|||
[[lv:Aleksandrija]] |
|||
[[mhr:Александрий]] |
|||
[[mk:Александрија]] |
|||
[[ml:അലക്സാണ്ട്രിയ]] |
|||
[[mn:Александрия]] |
|||
[[mr:अलेक्झांड्रिया, इजिप्त]] |
|||
[[ms:Iskandariah]] |
|||
[[my:အလက်ဇန္ဒရီးယားမြို့]] |
|||
[[nah:Alexandria]] |
|||
[[nds:Alexandria]] |
|||
[[nl:Alexandrië]] |
|||
[[nn:Alexandria]] |
|||
[[no:Alexandria]] |
|||
[[oc:Alexàndria]] |
|||
[[os:Александрия]] |
|||
[[pl:Aleksandria]] |
|||
[[pnb:اسکندریہ]] |
|||
[[pt:Alexandria]] |
|||
[[qu:Iskandariya]] |
|||
[[ro:Alexandria, Egipt]] |
|||
[[ru:Александрия]] |
|||
[[sc:Alessandria d'Egitto]] |
|||
[[scn:Alessandria d'Eggittu]] |
|||
[[sco:Alexandria]] |
|||
[[sh:Aleksandrija]] |
|||
[[simple:Alexandria]] |
|||
[[sk:Alexandria]] |
|||
[[sl:Aleksandrija]] |
|||
[[sq:Aleksandria]] |
|||
[[sr:Александрија]] |
|||
[[sv:Alexandria]] |
|||
[[sw:Aleksandria]] |
|||
[[szl:Aleksandryjo]] |
|||
[[ta:அலெக்சாந்திரியா]] |
|||
[[te:అలెగ్జాండ్రియా]] |
|||
[[tg:Александрия]] |
|||
[[th:อะเล็กซานเดรีย]] |
|||
[[tl:Alehandriya]] |
|||
[[tr:İskenderiye]] |
|||
[[uk:Александрія]] |
|||
[[ur:اسکندریہ]] |
|||
[[vec:Ałesandria d'Egito]] |
|||
[[vi:Alexandria]] |
|||
[[war:Alexandria]] |
|||
[[wo:Alegsàndiri]] |
|||
[[yi:אלעקסאנדריע]] |
|||
[[zh:亚历山大港]] |
|||
[[zh-min-nan:Alexandria]] |
|||
[[zh-yue:亞歷山大港]] |
Stumm eus an 3 Ebr 2013 da 02:14
Eil kêr ha porzh pennañ Egipt eo Aleksandria (gresianeg Αλεξάνδρεια, kopteg Rakotə, arabeg الإسكندرية, treuskrivet : Al-Iskandariya), gant 5 milion a annezidi. En em ledañ a ra kêr war 30 kilometrad a-hed aod ar Mor Kreizdouarel ha kement all war-du mervent ar geinvro.
Ur greizenn c'hreantel a-bouez eo gant hec'h eoulsanioù hag he gazsanioù a zegas gremm adalek kêr Suez.
En Aleksandria emañ ar Biblioteca Alexandrina, al levraoueg vodern-tre nevez savet gant an harp etrebroadel.
Istor
Anvet eo bet kêr Aleksandria diwar Aleksandr Veur, he diazezer. Goude e varv (- 323), sez unpennoù ptolemaek Egipt a zeuas buan da vezañ kêr vrasañ ar sevenadur hellenistel, an eil tolpadur goude kêr Roma. Echu e oa gant he statud evel kêr-benn goude bezañ bet devet gant an alouberien islamek er VIIvet kantved. Digreskiñ a reas he ment ken na zeuas da vezañ nemet ur gêriadenn annezet gant pesketaerien e dibenn an Impalaeriezh ottoman, pa oa deuet Kaero da vezañ kêr-benn nevez ar vro.
En Henamzer e oa brudet kêr pa oa enni unan eus Seizh Marzh ar Bed, da lavaret eo Tour-tan Aleksandria hag ivez al levraoueg vrasañ a oa en amzer-se.
E 1994 e krogas furchadennoù dindanvor e karter an tour-tan hag adkavet e voe lod eus e vein-ben hag un nebeud delwennoù koulz ha dismantroù savadurioù savet e-pad tierniezh ar Btolemaied, an holl diskaret gant krenoù-douar.