Konkaneg : diforc'h etre ar stummoù
D Robot ouzhpennet: or:କୋଙ୍କଣୀ ଭାଷା |
D Robot ouzhpennet: nn:Konkani |
||
Linenn 53: | Linenn 53: | ||
[[mr:कोकणी भाषा]] |
[[mr:कोकणी भाषा]] |
||
[[nl:Konkani (taal)]] |
[[nl:Konkani (taal)]] |
||
[[nn:Konkani]] |
|||
[[no:Konkani]] |
[[no:Konkani]] |
||
[[or:କୋଙ୍କଣୀ ଭାଷା]] |
[[or:କୋଙ୍କଣୀ ଭାଷା]] |
Stumm eus an 12 Du 2012 da 08:49
Ur yezh indez-aryek eo ar c'honkaneg (konkani कोंकणी) komzet e Goa, aodoù kreisteiz Maharashtra, aodoù Karnataka ha Kerala.
Unan eus yezhoù ofisiel India an hini eo..
Levezonet-don eo bet geriaoueg c'honkaneg gant hini ar yezhoù dravidek komzet en-dro dezhi.
Betek an 19vet kantved e veze renket evel ur rannyezh maratek.
Skrivet vez kement gant ar skritur devanagari ha gant al lizherenneg latinek pe c'hoazh gant ar skritur kannadek.
En arvar da vont da get e oa ar c'honkaneg abalamour da levezon ar portugaleg da gentañ ha war-lerc'h d'ar saozneg e-touez ar gatoliked ha da levezon ar marateg e-touez an hindoued, met deuet e oa bet a-benn an emsav da reiñ lusk d'ar yezh en-dro ha bremañ ez eo ar c'honkaneg yezh ofisiel Goa ma ra an darn vrasañ eus ar boblañs gantañ.