Kaozeal:El hombre que amaba a los perros

N’eus ket eus endalc’had ar bajenn e yezhoù all.
Eus Wikipedia

« An den a gare ar chas » = La persona amaba a los perros ("den" a c'hall bezañ paotr pe blac'h) ; El hombre que amaba a los perros = "Ar gwaz hag a gare ar chas" (hombre = "gwaz" en degouezh-mañ, + islavarenn stag). — Rudlamot (kaozeal) 28 Kzu 2015 da 20:01 (UTC)[respont]

Ne gomzomp ket ar memes yezh, anat din, a vrennigenn ma c'halon. Bianchi-Bihan (kaozeal) 28 Kzu 2015 da 20:07 (UTC)[respont]

Demat, Kemer a ran frankiz da aliañ an implijer Rudlamot da vont da lenn Yezhadur Bras ar Brezhoneg gant Frañsez Kervella : K) ISLAVARENNOU-STAG - Ar ger-diaraok a zo rener pe renadenn eeun, SKRIDOU BREIZH, 1947, pajenn 419. A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 29 Kzu 2015 da 10:57 (UTC)[respont]

Trugarez d'an implijer Llydawr : Kervella ha n'eo ket Favereau, evel-just.--Prieladkozh (kaozeal) 29 Kzu 2015 da 11:55 (UTC)[respont]