Tinker Bell

Eus Wikipedia
Krogit e-barzh !
Un danvez pennad eo ar pennad-mañ ha labour zo d'ober c'hoazh a-raok e beurechuiñ.
Gallout a rit skoazellañ Wikipedia dre glokaat anezhañ
Tinker Bell
literary character, fairy in a work of fiction
Deiziad krouiñ1904 Kemmañ
Reizh pe jenerplac'h Kemmañ
Krouet gantJ.M. Barrie Kemmañ
Dezerc’herJulia Roberts, Margaret Kerry Kemmañ
Present in workPeter Pan, Peter Pan, or The Boy Who Would Not Grow Up, Peter Pan Kemmañ
A denn da ved ar faltaziPeter Pan universe Kemmañ

Tinker Bell zo ur voudig krouet en 1904 gant J. M. Barrie en e bezh-c'hoari Peter Pan. Adkemeret eo bet an anv gant oberourien meur a wech.

En oberenn James Barrie[kemmañ | kemmañ ar vammenn]

E filmoù[kemmañ | kemmañ ar vammenn]

E yezhoù all[kemmañ | kemmañ ar vammenn]

  • Arabeg — تنة و رنة (Tanna we Ranna)
  • Bulgareg — Зън-зън (Zŭn-Zŭn), Камбанка (Kambanka)
  • Daneg‎ — Klokkeblomst
  • Finneg — Helinä-Keiju
  • Galleg — Tinn Tamm (er skridoù kentañ), Clochette (bremañ)
  • Germaneg — Glöckchen, Glitzerklang, Naseweis, Klingklang
  • Gresianeg — Τίνκερ Μπελ (Tínker Bel)
  • Hebreeg — טינקר בל (Tinqer bel)
  • Hong Kong — 小叮噹, 奇妙仙子
  • Hungareg — Giling Galang (er skridoù kentañ), Csingiling (bremañ)
  • Islandeg — Skellibjalla
  • Italianeg — Campanellino (er skridoù kentañ), Trilli (versions Disney)
  • Izelvroeg — Rinkelbel and Tinkerbel (er skridoù kentañ), Tinkelbel (bremañ)
  • Japaneg — ティンカー ベル (Tinkā Beru)
  • Katalaneg — Campaneta
  • Koreaneg‎ — 팅커벨 (Tingkeobel)
  • Kroateg — Zvončica
  • Lituaneg‎ — Auksarankė (Mains d'or)
  • Mongoleg — Тэнүүлч хонх (Tenüültch Khonkh)
  • Norgeeg — Tingeling
  • Poloneg — Blaszany Dzwoneczek
  • Portugaleg — Sininho, Tinker Bell (bremañ e Brazil)
  • Roumaneg — Clopoţica
  • Ruseg — Динь-Динь (Din'-Din')
  • Serbeg — Звончица (Zvontchitsa)
  • Sinaeg — 廷克贝尔 (Tíngkèbèiěr)
  • Sinaeg standard — 奇妙仙子-叮叮
  • Slovakeg — Cililing
  • Sloveneg — Zvončica
  • Spagnoleg — Campanilla (Spagn), Campanita (Amerika Latin)
  • Svedeg — Tingeling
  • Tchekeg — Zvonilka
  • Taieg — ทิงเกอร์เบลล์ (Thingker Bel)
  • Turkeg — Çan Çiçeği

Notennoù[kemmañ | kemmañ ar vammenn]