The Great Dictator

Sinema
Rann eus	National Film Registry
Titl	The Great Dictator
Anv kuzh ar raktres	The Dictator
Diellaouet gant	Margaret Herrick Library
Danvez pennañ	faskouriezh, Enepyuzevegezh
Deiziad embann	15 Her 1940, 19 Du 1945, 26 Eos 1958, 22 Her 1960
Bro orin	Stadoù-Unanet
Yezh orin ar film pe an abadenn skinwel	saozneg
Sevener	Charlie Chaplin
Senarioour	Charlie Chaplin
Rener ar skeudennaouiñ	Roland Totheroh, Karl Struss
Sonaozer	Charlie Chaplin, Meredith Willson
Produer	Charlie Chaplin
Embregerezh produiñ	Charles Chaplin Film Corporation, United Artists, Charlie Chaplin Studios
Dasparzher	United Artists
Awenet gant	Triumph of the Will
Mare an oberenn	1918, Brezel-bed kentañ
Lec'h an istor	Tomainia, Osterlich, Bacteria
Lec'h filmañ	Los Angeles, Kalifornia, Malibu
Liv	gwenn-ha-du
Notenn ar varnouriezh	8.9/10, 92%
Prizioù resevet	New York Film Critics Circle Award for Best Actor, National Board of Review: Top Ten Films
Bet kinniget evit	Academy Award for Best Supporting Actor, Academy Award for Best Actor, Academy Award for Best Writing, Original Screenplay, Academy Award for Best Picture, Academy Award for Best Original Score
Renkadur ar CNC	holl bublik
Renkadur ar CNC (Roumania)	A.G.
Renkadur EIRIN film	G
Renkadur FSK	FSK 6
Renkadur MPAA	G
Assessment	Test Bechdel, reverse Bechdel Test
Renkadur Medierådet	Suitable for a general audience

The Great Dictator (An Diktatour Meur e brezhoneg) zo ur film saoznek, sevenet e gwenn ha du gant ar filmaozour stadunanat Charlie Chaplin e 1940.

Fichenn deknikel

Doare : Film brezel, Drama, Komedienn,
Skoazellerien-sevener : Wheeler Dryden, Alex Finlayson, Dan James ha Robert Meltzer,
Senario ha divizoù : Charlie Chaplin,
Kevredad produiñ : Charles Chaplin Film Corporation,
Produour : Charlie Chaplin,
Rener produiñ : Alfred Reeves,
Renerien ar skeudenniñ : Karl Struss ha Roland Totheroh,
Ijinourien ar son : Glenn Rominger ha Percy Townsend,
Aozerien ar sonerezh orin : Charlie Chaplin ha Meredith Willson,
Kinklour : J. Russell Spencer,
Dilhataerien : Wyn Ritchie ha Ted Tetrick,
Frammer : Willard Nico ha Harold Rice,
Farder : Ed Voight
Luc'hskeudenner leurenn : Bill Wallace,
Prantad filmañ : ,
Lec'hioù filmañ : meur a lec'h e Kalifornia,
Deiziad dont er-maez : 15 a viz Here 1940 ( Stadoù-Unanet), 16 a viz Kerzu 1940 ( Rouantelezh-Unanet), 4 a viz Ebrel 1945 ( Bro-C'hall), 9 a viz Ebrel 1946 ( Italia), 26 a viz Eost 1958 ( Alamagn),
Padelezh : 124'.

An danvez

E ghetto yuzev ur gêr bennak e vev ur barver dister hag a zo heñvel-vi ouzh Adenoid Hynkel, diktatour Tomania anezhañ ha mennet da ziouennañ an holl Yuzevien. Da-geñver ur skrapadeg ez eo harzet ar barver, a-gevret gant Schultz, enebour touet Hynkel...

Ur film istorel pe faltazi?

Kemeret e vez tud wir er film, evel Hitler ha Mussolini, met cheñchet e vez an anvioù evit ober evel ma vefe ur film faltazi. Deskrivet e vez er film fedoù istorel gwir: ar politikerezh a-enep ar Yuzevien, ar c'hampoù-bac'h, aloubidigezh Aostria... En dibenn ez eus ur gemmennadenn a vroud ar pobloù hag ar soudarded d'en em sevel a-enep an diktatourien.

Ar memes aktour a c'hoari tudenn an Diktatour ha tudenn an troc'her-barv yuzev; moarvat evit ober goap ouzh ar ouennelouriezh ha diskouez eo ingal an holl dud.

Roll ar gomedianed pennañ

Charlie Chaplin : ar barver yuzev/Adenoid Hynkel (diktatour Tomania),
Paulette Goddard : Hannah,
Jack Oakie : Benzini Napaloni (Diktatour Bacteria),
Reginald Gardiner : ar c'homandant Shultz,
Henry Daniell : Garbitsch,
Billy Gilbert : ar marichal Herring,
Grace Hayle : an itron Napaloni,
Carter De Haven : kannad Bacteria,
Maurice Moscovitch : an aotrou Jaeckel,
Emma Dunn : an itron Jaeckel,
Bernard Gorcey : an aotrou Mann,
Paul Weigel : an aotrou Agar,
Chester Conklin : ur pratik eus ar barver,
Robert O. Davis, Eddie Dunn, Eddie Gribbon, Peter Lynn, Hank Mann, Esther Michelson, Nita Pike, Florence Wright.

Liamm diavaez

Ur pennad brudet-mat eus ar film : c'hoari a ra Adenoid Hynkel gant ur voul-douar.