Mont d’an endalc’had

Sinkopenn

Eus Wikipedia

Er yezhoniezh e vez implijet an termen sinkopenn (diwar ar henc'hresianeg: syn- "ken- "+ kopein "skeiñ") (saoz. syncope) pe meztroc'h[1] evit komz eus un doare metaplasmenn ma vez kollet ur sonenn pe meur a sonenn eus diabarzh ur ger, peurliesañ ur vogalenn wan, da lâret eo hep taol-mouezh warni, da skouer:

latin cál[i]dum > italianeg caldo ("tomm")
latin trem[u]láre > galleg trembler ("krenañ")

Implijet e vez ar sinkopenn evit sevel barzhoniezh a-wezhoù ivez, da skouer:

latin: commo[ve]rat > commorat ("fiñval en doa graet")
saozneg: over > o'er ("war")

Unan eus perzhioù pennañ ar yezh dre gomz hag ivez ar rannyezhoù brezhonek an hini eo ivez dre ma vez kollet vogalennoù gwan pa gomzer buan pe buanoc'h, da skouer:

bihan distaget [bi:n]
hennezh distaget [hens]

Gwelit ivez:

[kemmañ | kemmañ ar vammenn]
  1. Lavar 09 p. 94