Kamsaeg
| Kamsaeg (Kamsa) | |
|---|---|
 | |
| Diasur | |
| Perzhioù | |
| Komzet e : | Kolombia |
| Rannved : | Amerika |
| Komzet gant : | 4.022 (1998) |
| Renkadur : | goude 100 |
| Familh-yezh : | Yezh digenvez Kamsaeg |
| Statud ofisiel | |
| Yezh ofisiel e : | - |
| Akademiezh : | - |
| Kodoù ar yezh | |
| ISO 639-1 | |
| ISO 639-2 | |
| ISO 639-3 | |
| Kod SIL | KBH |
| Sellit ivez ouzh ar pennad Yezh. | |
Ur yezh digenvez eo ar c'hamsaeg. Komzet eo gant 4.020 a dud er draonienn Sibundoy (proviñs Putumayo), e Kolombia.
Ar niverioù er c'hamsaeg[kemmañ | kemmañ ar vammenn]
- 1 kánje
- 2 úta
- 3 únga
- 4 kánta
- 5 sháchna
Fonologiezh[kemmañ | kemmañ ar vammenn]
Vocales
| A-raok | Kreiz | A-dreñv | |
|---|---|---|---|
| Serr | i | + | u |
| Damserr | e | o | |
| Digor | a |
Consonantes
| Diweuz | Logigoù | Kilbleg | Staon | Gouel | |
|---|---|---|---|---|---|
| Dre Darzhañ - Divouezh | t | k | |||
| Dre Darzhañ - mouezhet | b | d | g | ||
| Dre fri | m | n | ñ | ||
| Afrikatek | ts | tš | ç | ||
| Dre ruzañ | s | š | ŝ | x | |
| Kostez | l | ly | |||
| Vibrantes | r | ||||
| Dre dostaat | w | y |
Daveoù[kemmañ | kemmañ ar vammenn]
- Campbell, Lyle. (1997). American Indian languages: The historical linguistics of Native America. New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-509427-1.
- Gordon, Raymond G., Jr. (Ed.). (2005). Ethnologue: Languages of the world (15th ed.). Dallas, TX: SIL International. ISBN 1-55671-159-X. (Online version: http://www.ethnologue.com).
- Kaufman, Terrence. (1990). Language history in South America: What we know and how to know more. In D. L. Payne (Ed.), Amazonian linguistics: Studies in lowland South American languages (pp. 13-67). Austin: University of Texas Press. ISBN 0-292-70414-3.
- Kaufman, Terrence. (1994). The native languages of South America. In C. Mosley & R. E. Asher (Eds.), Atlas of the world's languages (pp. 46-76). London: Routledge.
- McDowell, John Holmes. (1994). “So Wise Were Our Elders”: Mythic Narratives of the Kamsá. Lexington, KY: University Press of Kentucky. ISBN 0813118263 (alk. paper) (Contains mythic and legendary in Camsá with interlinear morphemic glossing and English translations.)