Lizherenneg ar brezhoneg : diforc'h etre ar stummoù
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
DDiverradenn ebet eus ar c'hemm |
Diverradenn ebet eus ar c'hemm |
||
Linenn 1: | Linenn 1: | ||
'''Lizherenneg ar brezhoneg''' en deus kemmet meur a wech en istor, hervez ar c'heriadurourien hag ar yezhadurourien. |
'''Lizherenneg ar brezhoneg''' en deus kemmet meur a wech en istor, hervez ar c'heriadurourien hag ar yezhadurourien. |
||
Sed amañ al lizherenneg hervez m' |
Sed amañ al lizherenneg hervez m'he c'haver e [[Geriadur Hemon-Huon]] ha [[Geriadur Favereau]] e 2011: |
||
{| class="wikitable centre" |
|||
<!-- |
|||
|+ Lizherennoù lizherenneg ar brezhoneg |
|||
{| style="float:left;border:1px solid #AAAACC;margin-left:0.5em;margin-bottom:0.5em;text-align:center;" rules="all" cellpadding="3" cellspacing="0" |
|||
! bgcolor="#EEEEF7" | '''Lizherennoù</br>bihan''' |
|||
! bgcolor="#EEEEFF" | '''Lizherennoù</br>bras''' |
|||
! bgcolor="#EEEEFF" | '''[[LFE]]''' |
|||
! bgcolor="#EEEEFF" | '''[[SAMPA]]''' |
|||
! bgcolor="#EEEEFF" | '''Skouerioù''' |
|||
|- |
|- |
||
| [[A (lizherenn)|A]] a || [[B (lizherenn)|B]] b || [[C (lizherenn)|C]] c || [[D (lizherenn)|D]] d || [[E (lizherenn)|E]] e || [[F (lizherenn)|F]] f |
|||
| bgcolor="#EEEEEE" | [[A (lizherenn)|a]] |
|||
| [[G (lizherenn)|G]] g || [[H (lizherenn)|H]] h || [[I (lizherenn)|I]] i || [[J (lizherenn)|J]] j || [[K (lizherenn)|K]] k || [[L (lizherenn)|L]] l || [[M (lizherenn)|M]] m |
|||
| [[A (lizherenn)|A]] || /a/ || /a/ || '''a'''tav |
|||
|- |
|- |
||
| [[N (lizherenn)|N]] n || [[O (lizherenn)|O]] o || [[P (lizherenn)|P]] p || [[Q (lizherenn)|Q]] q || [[R (lizherenn)|R]] r || [[S (lizherenn)|S]] s |
|||
| bgcolor="#EEEEEE" | [[B (lizherenn)|b]] |
|||
| [[T (lizherenn)|T]] t || [[U (lizherenn)|U]] u || [[V (lizherenn)|V]] v || [[W (lizherenn)|W]] w || [[X (lizherenn)|X]] x || [[Y (lizherenn)|Y]] y || [[Z (lizherenn)|Z]] z |
|||
| [[B (lizherenn)|B]] || /b/ || /b/ || '''b'''ihan |
|||
|- |
|||
| bgcolor="#EEEEEE" | [[CH (lizherenn)|ch]] |
|||
| [[CH (lizherenn)|CH]] || /ʃ/ || /S/ || '''ch'''adenn |
|||
|- |
|||
| bgcolor="#EEEEEE" | [[C'H (lizherenn)|ch]] |
|||
| [[C'H (lizherenn)|C'H]] || /ʃ/ || /S/ || '''c'h'''oari |
|||
|- |
|||
| bgcolor="#EEEEEE" | [[D (lizherenn)|d]] |
|||
| [[D (lizherenn)|D]] || /d/ || /d/ || '''d'''u |
|||
|- |
|||
| bgcolor="#EEEEEE" | [[E (lizherenn)|e]] |
|||
| [[E (lizherenn)|E]] || /e/ pe /ɛ/ || /e/ pe /E/ || '''e'''sp'''e'''rant'''e'''g |
|||
|- |
|||
| bgcolor="#EEEEEE" | [[F (lizherenn)|f]] |
|||
| [[F (lizherenn)|F]] || /f/ || /f/ || '''f'''rouezh |
|||
|- |
|||
| bgcolor="#EEEEEE" | [[G (lizherenn)|g]] |
|||
| [[G (lizherenn)|G]] || /g/ || /g/ || '''g'''oañv |
|||
|- |
|||
| bgcolor="#EEEEEE" | [[Ĝ (lizherenn)|ĝ]] |
|||
| [[Ĝ (lizherenn)|Ĝ]] || /dʒ/ || /dZ/ || '''J'''ohn |
|||
|- |
|||
| bgcolor="#EEEEEE" | [[H (lizherenn)|h]] |
|||
| [[H (lizherenn)|H]] || /h/ || /h/ || '''h'''ir |
|||
|- |
|||
| bgcolor="#EEEEEE" | [[Ĥ (lizherenn)|ĥ]] |
|||
| [[Ĥ (lizherenn)|Ĥ]] || /x/ || /x/ || '''c'h'''oazh |
|||
|- |
|||
| bgcolor="#EEEEEE" | [[I (lizherenn)|i]] |
|||
| [[I (lizherenn)|I]] || /i/ || /i/ || '''i'''j'''i'''n |
|||
|- |
|||
| bgcolor="#EEEEEE" | [[J (lizherenn)|j]] |
|||
| [[J (lizherenn)|J]] || /j/ || /j/ || '''y'''aouank |
|||
|- |
|||
| bgcolor="#EEEEEE" | [[Ĵ (lizherenn)|ĵ]] |
|||
| [[Ĵ (lizherenn)|Ĵ]] || /ʒ/ || /Z/ || '''j'''abadao |
|||
|- |
|||
| bgcolor="#EEEEEE" | [[K (lizherenn)|k]] |
|||
| [[K (lizherenn)|K]] || /k/ || /k/ || '''k'''arantez |
|||
|- |
|||
| bgcolor="#EEEEEE" | [[L (lizherenn)|l]] |
|||
| [[L (lizherenn)|L]] || /l/ || /l/ || '''l'''eon |
|||
|- |
|||
| bgcolor="#EEEEEE" | [[M (lizherenn)|m]] |
|||
| [[M (lizherenn)|M]] || /m/ || /m/ || '''m'''or |
|||
|- |
|||
| bgcolor="#EEEEEE" | [[N (lizherenn)|n]] |
|||
| [[N (lizherenn)|N]] || /n/ || /n/ || '''n'''ijal |
|||
|- |
|||
| bgcolor="#EEEEEE" | [[O (lizherenn)|o]] |
|||
| [[O (lizherenn)|O]] || /o/ pe /ɔ/ || /o/ pe /O/ || '''o'''rjal |
|||
|- |
|||
| bgcolor="#EEEEEE" | [[P (lizherenn)|p]] |
|||
| [[P (lizherenn)|P]] || /p/ || /p/ || '''p'''eoc'h |
|||
|- |
|||
| bgcolor="#EEEEEE" | [[R (lizherenn)|r]] |
|||
| [[R (lizherenn)|R]] || /r/ pe /ʁ/ || /r/ ou /R/ || ("ruilhet" e vez an '''r''') '''r'''aden |
|||
|- |
|||
| bgcolor="#EEEEEE" | [[S (lizherenn)|s]] |
|||
| [[S (lizherenn)|S]] || /s/ || /s/ || '''s'''koaz |
|||
|- |
|||
| bgcolor="#EEEEEE" | [[T (lizherenn)|t]] |
|||
| [[T (lizherenn)|T]] || /t/ || /t/ || '''t'''riskell |
|||
|- |
|||
| bgcolor="#EEEEEE" | [[U (lizherenn)|u]] |
|||
| [[U (lizherenn)|U]] || /u/ || /u/ || '''ou'''lm |
|||
|- |
|||
| bgcolor="#EEEEEE" | [[V (lizherenn)|v]] |
|||
| [[V (lizherenn)|V]] || /v/ || /v/ || '''v'''akañsoù |
|||
|- |
|||
| bgcolor="#EEEEEE" | [[Z (lizherenn)|z]] |
|||
| [[Z (lizherenn)|Z]] || /z/ || /z/ || '''z'''oken |
|||
|} |
|} |
||
--> |
|||
Stumm eus an 7 Mez 2011 da 21:06
Lizherenneg ar brezhoneg en deus kemmet meur a wech en istor, hervez ar c'heriadurourien hag ar yezhadurourien.
Sed amañ al lizherenneg hervez m'he c'haver e Geriadur Hemon-Huon ha Geriadur Favereau e 2011:
A a | B b | C c | D d | E e | F f | G g | H h | I i | J j | K k | L l | M m |
N n | O o | P p | Q q | R r | S s | T t | U u | V v | W w | X x | Y y | Z z |