Piero di Lorenzo de' Medici : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet

Inline

Stumm eus an 10 Gen 2019 da 22:47

Piero di Lorenzo de' Medici ( Firenze 1472– 1503 Garigliano), lesanvet Piero il Fatuo, a oa mab henañ Lorenzo il Magnifico ha Clarice Orsini. Ren a reas e Firenze war-lerc'h e dad, eus 1492 da 1494.

E vuhez

E dad a oa o ren e Firenze. E vreur yaouank Giovanni de' Medici a voe pab, anvet Leon X. Savet e voe en sell da gemer lec'h e dad evel rener meur kêr Firenze. Evel e dad e timezas en tiegezh roman Orsini, d'e geniterv Alfonsina.

Brudet e oa da vezañ rok ha disuj, ne oa ket gwall garet gant an dud.

E ren e Firenze

Mestr Firenze e oa goude marv e dad en 1492. Da gentañ e voe sioul an traoù abalamour d'ar c'hempouez savet gant poan tad Piero. Daou vloaz goude avat, en 1494, treuzet gantañ an Alpoù, e tegouezhas ar roue gall Charlez VIII gant e armeoù da vont da aloubiñ rouantelezh Naplez, pa gave dezhañ e oa dleet kurunenn ar vro-hont dezhañ. Iset e oa bet ar roue d'ar brezel gant Ludovico il Moro, a glaske bout dug Milano e-lec'h e niz Gian Galeazzo Sforza, hag a c'hoantae lakaat ar roue gall d'ober brezel da dad-kaer Gian Galeazzo.

Goude tremen dre Milano ez eas ar C'hallaoued hag o roue war-du Naplez, ma rankjont treuziñ Toskana, goude leuskel bagadoù soudarded en Lombardia, dezho da zerc'hel digor an hent dezhañ. Neptu e klaskas Piero chom, met ne blije ket kement-se d'ar roue gall a aloubas Toskana. Neuze e klaskas enebiñ, met ne gavas ket kalz a skoazell e Firenze, a dindan levezon Girolamo Savonarola, ur manac'h prezeger eus kouent dominikan San Marco. Dilezet e voe zoken gant e gendirvi Lorenzo ha Giovanni, a gave e oant bet laeret, hag ac'h eas gant kostezenn ar Republikaned ha hini ar C'hallaoued.

Harlu

Piero a baouezas da enebiñ dre ma tostae arme c'hall Charlez VIII da Firenze ma roas d'ar roue gall kement a c'houlenne hep marc'hata zoken. Ken fuloret e oa ar bobl o welout pegen mezhus e plege an aotrou dirak an enebour ma rankas Piero hag e diegezh tec'hel kuit ha ma voe lakaet an arigrap war e balez. Adsavet e voe Republik Firenze renet gant Girolamo Savonarola, a embanne e oa Jezuz a oa roue nemetañ Firenze.

Dimeziñ ha bugale

En 1498 etimezas d'e geniterv Alfonsina Orsini, ha pevar bugel o devo:

Lorenzo (1492 - marvet yaouankik) ;
Lorenzo II de' Medici, tad da Caterina de' Medici ;
Clarice de' Medici (1493-1528), a zimezas da Filippo Strozzi il Giovane ;
Cosimo, marvet yaouankik.

@@ Linenn 9: / Linenn 9: @@
 === E ren e Firenze ===
-Mestr Firenze e oa goude marv e dad en [[1492]]. Da gentañ e voe sioul an traoù abalamour d'ar c'hempouez savet gant poan tad Piero. Daou vloaz goude avat, en [[1494]], treuzet gantañ an Alpoù, e tegouezhas ar roue gall [[Charlez VIII]] gant e armeoù da vont da aloubiñ [[rouantelezh Naplez]] , pa gave dezhañ e oa dleet [[kurunenn]] ar vro-hont dezhañ. Iset e oa bet ar roue d'ar brezel gant [[Ludovico il Moro]], a glaske bout [[dug Milano]] e-lec'h e niz [[Gian Galeazzo Sforza]], hag a c'hoantae lakaat ar roue gall d'ober brezel da dad-kaer Gian Galeazzo.<br />
+Mestr Firenze e oa goude marv e dad en [[1492]]. Da gentañ e voe sioul an traoù abalamour d'ar c'hempouez savet gant poan tad Piero. Daou vloaz goude avat, en [[1494]], treuzet gantañ an Alpoù, e tegouezhas ar roue gall [[Charlez VIII]] gant e armeoù da vont da aloubiñ [[rouantelezh Naplez]], pa gave dezhañ e oa dleet [[kurunenn]] ar vro-hont dezhañ. Iset e oa bet ar roue d'ar brezel gant [[Ludovico il Moro]], a glaske bout [[dug Milano]] e-lec'h e niz [[Gian Galeazzo Sforza]], hag a c'hoantae lakaat ar roue gall d'ober brezel da dad-kaer Gian Galeazzo.<br />
 Goude tremen dre Milano ez eas ar C'hallaoued hag o roue war-du Naplez, ma rankjont treuziñ [[Toskana]], goude leuskel bagadoù soudarded en [[Lombardia]], dezho da zerc'hel digor an hent dezhañ. Neptu e klaskas Piero chom, met ne blije ket kement-se d'ar roue gall a aloubas   Toskana. Neuze e klaskas enebiñ, met ne gavas ket kalz a skoazell e Firenze, a dindan levezon [[Girolamo Savonarola]], ur manac'h prezeger eus kouent dominikan [[kouent San Marco|San Marco]]. Dilezet e voe zoken gant e gendirvi  [[Lorenzo di Pierfrancesco de' Medici|Lorenzo]] ha [[Giovanni il Popolano|Giovanni]], a gave e oant bet laeret, hag ac'h eas gant kostezenn ar Republikaned ha hini ar C'hallaoued.
 == Harlu ==
-Piero a baouezas da enebiñ dre ma tostae arme c'hall [[Charlez VIII]] da Firenze ma roas d'ar roue gall kement a c'houlenne hep marc'hata zoken. Ken fuloret e oa ar bobl o welout pegen mezhus e plege an aotrou dirak an enebour ma rankas Piero hag e diegezh tec'hel kuit ha ma voe lakaet an arigrap war e balez. Adsavet e voe Republik Firenze renet gant [[Girolamo  Savonarola]], a embanne e oa [[Jezuz]] a oa roue nemetañ Firenze.
+Piero a baouezas da enebiñ dre ma tostae arme c'hall [[Charlez VIII]] da Firenze ma roas d'ar roue gall kement a c'houlenne hep marc'hata zoken. Ken fuloret e oa ar bobl o welout pegen mezhus e plege an aotrou dirak an enebour ma rankas Piero hag e diegezh tec'hel kuit ha ma voe lakaet an arigrap war e balez. Adsavet e voe Republik Firenze renet gant [[Girolamo Savonarola]], a embanne e oa [[Jezuz]] a oa roue nemetañ Firenze.
  <!-- et la branche principale des Médicis fut officiellement exilé, ses membres condamnés à errer entre les divers États italiens et européens, tandis que la branche cadette, alliée aux révoltés, prit le surnom de "Popolano" afin de se distinguer de leurs cousins haïs.
-Piero II a dec'has da gentaén  da [[Venezia]] ma voe degemeret a drugarez da hanterouriezh  [[Philippe de Commynes]]. En 1501 e voe anvet da c'houarnour [[Cassino]] gant ar roue gall [[Loeiz XII]]. Quelques années plus tard, en [[1503]], alors que Français et Espagnols continuaient de combattre en Italie pour le [[royaume de Naples]], Pierre se noya dans le [[Garigliano]] alors qu’il tentait de fuir à l’issue d’une bataille que les Français (auxquels il était allié) avaient perdue. Il sera enterré dans l'[[Abati Montecassino]]. Son tombeau fut commandé par le pape [[Clément VII]] alors cardinal à [[Francesco da Sangallo]].
+Piero II a dec'has da gentaén da [[Venezia]] ma voe degemeret a drugarez da hanterouriezh  [[Philippe de Commynes]]. En 1501 e voe anvet da c'houarnour [[Cassino]] gant ar roue gall [[Loeiz XII]]. Quelques années plus tard, en [[1503]], alors que Français et Espagnols continuaient de combattre en Italie pour le [[royaume de Naples]], Pierre se noya dans le [[Garigliano]] alors qu’il tentait de fuir à l’issue d’une bataille que les Français (auxquels il était allié) avaient perdue. Il sera enterré dans l'[[Abati Montecassino]]. Son tombeau fut commandé par le pape [[Clément VII]] alors cardinal à [[Francesco da Sangallo]].
 -->
@@ Linenn 26: / Linenn 26: @@
 * Lorenzo (1492 - marvet yaouankik) ;
-* [[Lorenzo  II de' Medici]], tad da  [[Caterina de' Medici]] ;
+* [[Lorenzo II de' Medici]], tad da  [[Caterina de' Medici]] ;
 * [[Clarice de' Medici]] (1493-1528), a zimezas da  [[Filippo Strozzi il Giovane]] ;
 * Cosimo, marvet yaouankik.