Ottokar II Přemysl : diforc'h etre ar stummoù
D Robot ouzhpennet: ur:پرميسل اوتاکار ۲ |
|||
| Linenn 19: | Linenn 19: | ||
[[Rummad:Ganedigezhioù ar bloavezhioù 1230]] |
[[Rummad:Ganedigezhioù ar bloavezhioù 1230]] |
||
[[Rummad:Marvioù 1278]] |
[[Rummad:Marvioù 1278]] |
||
[[als:Ottokar II. von Böhmen]] |
|||
[[ar:أوتوكار الثاني]] |
|||
[[bg:Отокар II (Бохемия)]] |
|||
[[ca:Ottokar II de Bohèmia]] |
|||
[[cs:Přemysl Otakar II.]] |
|||
[[da:Ottokar 2. af Bøhmen]] |
|||
[[de:Ottokar II. Přemysl]] |
|||
[[en:Ottokar II of Bohemia]] |
|||
[[eo:Přemysl Otakar la 2-a]] |
|||
[[es:Otakar II de Bohemia]] |
|||
[[et:Otakar II]] |
|||
[[eu:Otakar II.a Premyslgoa]] |
|||
[[fa:پرمیسل اوتاکار دوم]] |
|||
[[fi:Ottokar II Přemysl]] |
|||
[[fr:Ottokar II de Bohême]] |
|||
[[gl:Otakar II de Bohemia]] |
|||
[[hu:II. Ottokár cseh király]] |
|||
[[id:Ottokar II dari Bohemia]] |
|||
[[it:Ottocaro II di Boemia]] |
|||
[[ja:オタカル2世]] |
|||
[[lt:Otokaras II]] |
|||
[[lv:Otokārs II Pšemisls]] |
|||
[[nl:Ottokar II van Bohemen]] |
|||
[[no:Ottokar II av Böhmen]] |
|||
[[pl:Przemysł Ottokar II]] |
|||
[[ps:پښيميسل اوتاکار ۲]] |
|||
[[pt:Otokar II da Boêmia]] |
|||
[[ro:Ottokar al II-lea al Boemiei]] |
|||
[[ru:Пржемысл Отакар II]] |
|||
[[sk:Přemysl Otakar II.]] |
|||
[[sl:Otokar II. Přemysl]] |
|||
[[sr:Отакар II Пшемисл]] |
|||
[[sv:Ottokar II av Böhmen]] |
|||
[[th:พระเจ้าออทโทคาร์ที่ 2 แห่งโบฮีเมีย]] |
|||
[[uk:Пржемисл Отакар II]] |
|||
[[ur:پرميسل اوتاکار ۲]] |
|||
[[zh:普热米斯尔·奥托卡二世]] |
|||
Stumm red eus an 4 Ebr 2013 da 16:49
Ottokar II Přemysl (tchekeg: Přemysl Otakar II., 1230 - 26 a viz Eost 1278) a oa roue Bohemia eus 1253 betek 1278. Mab e oa da Václav I Přemysl ha Kunigunde a Hohenstaufen. A-berzh e dad en doa bet Bohemia ha Moravia da hêrezh. E 1251 e voe lakaet da zug Aostria gant breujoù ar vro-se. Bloaz goude e timezas gant Margarete von Babenberg (1205–1266), hêrez Stiria. E 1260 e c'hounezas Silezia, Lusatia ha Slovakia digant István V a Hungaria. E 1269 e tegouezhas Karintia ha Karniola gant Ottokar hag e teuas da vezañ priñs galloudusañ an Impalaeriezh Santel Roman ha German.
E 1273 e oa ret dilenn ur roue alaman nevez. N'eo ket Ottokar a voe lakaet war an tron, met e enebour Rudolf a Habsbourg. Nac'hañ a reas Ottokar e anavezout ha forbannet e voe gantañ abalamour da se. E 1276 e kouezhas e holl douaroù estreget Bohemia ha Moravia etre daouarn an Habsbourged. Pa glaskas adc'hounit e zomani kollet dre nerzh, e voe lazhet en emgann e-kichen Dürnkrut en Aostria-Izel d'ar 26 a viz Eost 1278.
Dimezioù[kemmañ | kemmañ ar vammenn]
| En e raok: Václav Iañ |
Rouaned Bohemia  1253 – 1278 |
War e lerc'h: Václav II |