Buche y pluma

Eus Wikipedia
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Buche y pluma, pe Buche y pluma no' má zo ur ganaouenn savet gant ar sonaozour puertorikan Rafael Hernández Marín‎[1](1892–1965), ha kanet gant ar Sexteto Habanero adal 1924[2], Myrta Silva‎, Dioris Vallares[3] La Lupe, Celia Cruz, Roberto Faz ha Roberto Torres, ha sonet gant Bebo Valdés [4];

Diazezet eo an titl war un droienn spagnolek amerikan implijet er Republik Dominikan : buche y pluma ("stomog ha pluñv"), pe buchipluma (evel ma vez distaget peurvuiañ), eo an dud a gomz ha ne reont netra, evel ma lavarer « teod hir, dorn berr » e brezhoneg[5][6] ; no má zo un droienn ordinal ha berradur no más, "netra ken".

Kanaouennoù all deveret[kemmañ | kemmañ ar vammenn]

  • Ur ganaouenn all zo ivez er memes anv, Buche y pluma, zo gant ar c'haner puertorikan Tony Lenta (ganet e 1980), en doare reggaeton[8].

Notennoù[kemmañ | kemmañ ar vammenn]

  1. (es) Komzoù
  2. YouTube ; dre fazi eo merket eo kanet gant an Trio Matamoros.
  3. Kanet gant Dioris Vallares
  4. Sonet gant Bebo Valdés
  5. (es) Diccionario de la lengua española
  6. (es) Diccionario libre
  7. Eskern, ha n'eo ket askorn, rak fatañ a ra distagadur "s" al liester e spagnoleg komzet e Puerto Rico, ha Kuba, evel en hini Andalouzia e Spagn.
  8. https://www.youtube.com/watch?v=2QA7DNc8-a8