Amzer Doare Lec'h
Er yezhoniezh e vez implijet an termen Amzer Doare Lec'h evit renkañ yezhoù ar bed hervez an doare ma vez uzhiet peurliesañ gante ar rannfrazennoù adstagennek.
Implijet e vez alies an urzh-mañ gant yezhoù SOV, en o zouez ar japaneg.
Yezh skouer: an alamaneg
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]Implijet e vez ivez gant an alamaneg, gantañ da diazez an urzh SVO met implijet gantañ ivez an un urzh V2 e degouezhioù yezhadurel resis, dreist-holl en islavarennoù pennañ:
| Ich fahre. | heute. | mit dem Auto. | nach München. | |||
| Mont a ran. | hiziv. | gant ar c'harr-tanñ. | da vMünchen. | |||
| Mont a ran hiziv da vMünchen gant ar c'harr-tan | ||||||
- Adstagenn amzeriañ: heute ("hiziv") er c'hentañ lec'h;
- Adstagenn doareañ: mit dem Auto ("gant ar c'harr-tan") en eil lec'h;
- Adstagenn lec'hiañ: nach München ("da vMunich") en trede lec'h