Silezieg

Eus Wikipedia
Mont da : merdeiñ, klask
Silezieg
(Ślůnsko godka)
Languages of CE Europe-3.PNG
En arvar
Perzhioù
Komzet e : Polonia
Rannved : Silezia
Komzet gant : 509 000[1]
Familh-yezh : Indezeuropeg
Statud ofisiel
Yezh ofisiel e : -
Akademiezh : hini ebet
Kodoù ar yezh
ISO 639-1 -
ISO 639-2
ISO 639-3
Kod SIL szl
Sellit ivez ouzh ar pennad Yezh.

Ur yezh slavek eus ar c’hornôg, komzet e Silezia, eo ar silezieg. Komzet e vez etre harzoù istorel ar vro war-du ar reter hag ul linenn Syców-Prudnik war-du ar c'hornôg, hag ivez e rannvro Rawicz. Betek 1945 e veze komzet ivez en enezennoù'zo e Silezia Izel.

Skouerioù[kemmañ]

Ar Pater Noster

Silezieg Poloneg Tchekeg
Uojče naš, kery ježeś w ńybje,
bydź pośwjyncůne mjano Twoje.
Přińdź krůlestwo Twoje,
bydź wola Twoja,
jako we ńybje, tak tyž na źymji.
Chlyb naš každodźynny dej nům dźiśej.
A uodpuść nům naše winy,
kej a my uodpuščůmy našym wińńikům.
A ńy wůdź nos na pokušyńy,
nale zbow nos uode zuygo.
Amyn.
Ojcze nasz, któryś jest w niebie,
święć się imię Twoje,
przyjdź królestwo Twoje,
bądź wola Twoja jako w niebie tak i na ziemi.
Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj.
I odpuść nam nasze winy,
jak i my odpuszczamy naszym winowajcom.
I nie wódź nas na pokuszenie,
ale zbaw nas ode złego. Amen.
Otče náš, jenž jsi na nebesích,
posvěť se jméno Tvé
Přijď království Tvé.
Buď vůle Tvá, jako v nebi, tak i na zemi.
Chléb náš vezdejší dej nám dnes
A odpusť nám naše viny,
jako i my odpouštíme naším viníkům
a neuveď nás v pokušení,
ale zbav nás od zlého. Amen.

Liammoù diavaez[kemmañ]


Portal.svg Porched ar yezhoù hag ar skriturioù – Adkavit pennadoù Wikipedia a denn d'ar yezhoù.
  1. Narodowy Spis Powszechny Ludności i Mieszkań 2011. Raport z wyników - Central Statistical Office of Poland