Y Byd

Eus Wikipedia
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Y Byd ("Ar Bed") a oa anv ur gazetenn bemdeziek e kembraeg a oa bet klasket sevel e Kembre er bloavezhioù 2000. Bez’ e oa da zont er-maez pemp gwech ar sizhun adalek miz Meurzh 2008. E miz C’hwevrer 2008 avat e voe dilezet ar raktres gant ar gompagnunezh Dyddiol a oa da embann ar gazetenn, abalamour ma ne oa ket skoazellet a-walc’h gant gouarnamant Kembre.

E 2002 e oa bet graet ur studiadenn, gant ar greizenn Mercator en Aberystwyth : hervez ar studiadenn-se ne oa ket dibosupl embann ur gazetenn bemdeziek e kembraeg.[1] Tamm-ha-tamm e voe savet ur raktres, gant ur gompagnunezh prevez anvet Dyddiol, dastumet arc’hant, ha kavet tud da labourat evit ar gazetenn.[2]

Meur a wech e voe ampellet embannadur ar gazetenn avat, rak diaes e oa kavout koumananterien a-walc’h. A-benn deroù 2008 koulskoude e oa bet dastumet 300 000lur sterling digant danvez-lennerien hag enfredet e oa bet tud da labourat evit ar gazetenn. Kavout a rae d’ar gompagnunezh Dyddiol e c’hallje kaout 7000 lenner. Burevioù a oa bet kavet evit ar gazetenn e Machynlleth ; gwerzhet e vije bet Y Byd e 70 pence an tamm, nemet da Wener ma vije bet gwerzhet keroc’h, gant ur stagadenn evit an dibenn-sizhun.[3]

D’ar 5 a viz C’hwevrer 2008 e oa bet embannet gant Rhodri Glyn Thomas, ar ministr evit ar c’hembraeg hag ar sevenadur e gouarnamant Kembre ma vije roet 200 000 lur sterling bep bloaz evit embann kelaouennoù kembraek.[4] Kalz re nebeut e oa ar sammad-se avat evit ar gompagnunezh Dyddiol, a oa o c’hortoz kaout 600 000 lur a skoazell digant ar gouarnamant evit ar bloavezh kentañ.

A-raok an disklêriadur-se e oa bet embannet gant Bwrdd yr Iaith Gymraeg ne oa ket sur e c’hallfe ur gazetenn bemdeziek kembraek bevañ ha ne c’hallfe dont er-maez nemet gant skoaziadoù bras.[5]

D’ar 15 a viz C’hwevrer 2008 e oa bet embannet gant ar gompagnunezh Dyddiol e tileze he raktres da embann Y Byd.[6] O dilez a roas danvez-implijidi ar gazetenn goude-se.

Abaoe n’eus ket bet raktresoù all, daoust m’he deus kendalc’het ar gompagnunezh Dyddiol da vezañ ha da brederiañ war ar c’helaouiñ e kembraeg.[7]

Notennoù[kemmañ | kemmañ ar vammenn]

  1. Study into viability of Welsh paper, BBC News Online, 15 April 2002 (en)
  2. Enwi golygydd Y Byd, BBC News Online, 28 November 2006 (cy)
  3. Welsh language paper is unveiled, BBC News Online, 20 June 2007 (en)
  4. Extra cash for Welsh newspapers, BBC News Online, 5 February 2008
  5. 'Quick' newspaper decision call, BBC News Online, 14 January 2008 (en)
  6. Daily Welsh newspaper abandoned, BBC News Online, 15 February 2008 (en)
  7. Welsh newspaper firm to continue, BBC News Online, 31 January 2009 (en)


Liamm diavaez[kemmañ | kemmañ ar vammenn]