Maesteg
Neuz
Maesteg
| Anv ofisiel | Maesteg, Maesteg |
|---|---|
| Stad | Rouantelezh-Unanet |
| E tiriad | Pen-y-bont ar Ogwr |
| Kontelezh istorel | Sir Forgannwg |
| Daveennoù douaroniel | 51°36′36″N 3°39′0″W |
| Aotrouniezh | Maesteg Town Council |
| Kod-post | CF34 |
| Daveennoù an Ordnance Survey | SS855915 |

Maesteg zo ur gêr hag ur gumuniezh e bwrdeistref Pen-y-bont ar Ogwr, e Kembre. Abertawe eo ar gêr vras tostañ, war-hed 21,2 km er gornaoueg. E 2011 e oa poblet gant 17 580 a dud. Kresket eo Maesteg abalamour d'an houarnouriezh, pouezus eno gwechall, evel e Porthcawl, Llynfi ha Llwydarth.