Lo Dragone
Lo Dragone
| Titl | Lo dragone  |
|---|---|
| Aozer | Giambattista Basile |
| Yezh an oberenn pe an anv | napolitaneg |
| Bet embannet e | Lo cunto de li cunti |
| Narrative motif | life bound up with that of animal, tasks assigned at suggestion of jealous rivals, task: building castle in air, fatal deception by giving narcotic |
Lo Dragone zo ur gontadenn italian (e napolitaneg) eus ar Pentamerone gant Giambattista Basile, embannet e 1635.
Ar gontadenn
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]Roue an Uhelarvor (Rè d'Auta Marina), un den drouk anezhañ, zo bet kemeret e rouantelezh gant ur sorserez (la maga). Goulenn a ra ouzh e zelwenn goad penaos adkemer e vro ha respont a ra dezhañ ec'h adkavo anezhi pa gollo ar sorserez ar gweled.
Kontadennoù kar
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]- Ar gontadenn islandat Skessan á steinnökkvanum dastumet gant Jón Árnason, embannet e saozneg evel The Witch in the Stone Boat gant Andrew Lang diwar-benn ar roue Sigurður.