Kaozeal:Corydoras semiaquilus

N’eus ket eus endalc’had ar bajenn e yezhoù all.
Eus Wikipedia

A be lec'h e teu an anv gallek darnvrezhonekaet Kori du Perou a zo bet lakaet da ditl ar bajenn?

  • E listenn ar yezhoù all n'eus nemet ar finneg a gement ne ra ket gant an anv latin.
  • Gant an anv latin e reer en AquaBase.org ivez, ha meneg ez eus anvioù saoznek (Peru Black Cory) hag alamanek (Flügelpanzerwels) met ket eus "Cori du Pérou".
  • Meneg ebet kennebeut e Fishbase.org.
  • Gwelit ivez amañ an anvioù boutin a roer er bed d'ar pesked-se ; meneg ebet eus "Cori du Pérou" ivez.

A-hent all, direizh eo skrivañ "Corydoras semiaquilus a zo ur pesk" e brezhoneg, pa'z eus muioc'h eget 1 Cm er mor; "Corydoras semiaquilus a zo ur spesad pesked" zo reizh. La pomme est un fruit à pépins zo "Frouezh splusek eo an avaloù" e brezhoneg reizh, ha "Musée du Loup" a ranked treiñ gant "Mirdi ar Bleizi", n'eo ket "mirdi ar Bleiz"! (Sinet gant IP:2.13.75.33, 1 Du 2014 da 19:00‎ )

N'oc'h ket gomprenet: Kori du Perou du = al liv ha n'eo ket an titl e galleg...
"ur pesk mor" oa bet skrivet eus bajennoù amezek. a galon --Couiros22 (kaozeal) 1 Du 2014 da 19:17 (UTC)[respont]