San Francisco : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet

Inline

Stumm eus an 30 Kzu 2010 da 06:40

Ur bajenn disheñvelout eo homañ, da lavarout eo ur roll pennadoù hag a zo damheñvel o anv. Bremañ e c'hallit dibab ennañ ar pennad emaoc'h o klask. Mard oc'h bet degaset amañ dre ul liamm diabarzh en ur pennad e c'hallit kemmañ al liamm evit m'ho kaso war-eeun d'ar bajenn emaoc'h o klask.

San Francisco a zo

anv spagnolek meur a sant, gwelout Frañsez
anv meur a lec'h, ha meur a gêr dre ar bed

Anvioù-lec'hioù

Kumunioù

E Kolombia
- Kumun San Francisco (Antioquia), en departamant Antioquia en Colombia;
- Kumun San Francisco (Cundinamarca), en departamant Cundinamarca en Colombia;

- Kumun San Francisco (Zulia), en stad Zulia e Venezuela;
Kumun San Francisco (Petén), en departamant Petén en Guatemala;
Kumun San Francisco de Macorís(Duarte), en proviñs Duarte er República Dominicana;

Distrigoù

Distrig San Francisco de Daguas en proviñs Chachapoyas, departamant Amazonas, Perú.
Distrig San Francisco del Yeso en proviñs Luya, departamant Amazonas, Perú.

Lec'hioù all

Ar Paso de San Francisco a dreuz an Andoù etre Chile hag Arc'hantina.
Barrio San Francisco, karter e Bahia Blanca, e stad Buenos Aires, en Arc'hantina

En arz:

Basílica y Convento de San Francisco en Lima, Perú
San Francisco, film W.S. Van Dyke (1936).

Mell-droad

Club San Francisco , e karter San Francisco e kêr Bahía Blanca (Arc'hantina)

Traoù all

San Francisco (evaj), un evaj.

Kanaouennoù

"San Francisco (Be Sure to Wear Flowers in Your Hair)", ur son kanet gant Scott McKenzie e 1967.
"San Francisco", ur son kanet gant Van Dyke Parks ha Brian Wilson e 1995.
"San Francisco", ur son kanet gant Vanessa Carlton en hec'h albom Harmonium
"San Franciscan Nights", ur son gant Eric Burdon ha The Animals
San Francisco (magazine), ur mizieg e korn-bro bae San Francisco
City of San Francisco, un tren

@@ Linenn 3: / Linenn 3: @@
 '''San Francisco''' a zo
-*anv [[spagnolek]] meur a [[sant]], gwelout [[Frañsez]]
+* anv [[spagnolek]] meur a [[sant]], gwelout [[Frañsez]]
-*anv meur a lec'h, ha meur a gêr dre ar bed
+* anv meur a lec'h, ha meur a gêr dre ar bed
-==Anvioù-lec'hioù==
+== Anvioù-lec'hioù ==
-===Kêrioù===
+=== Kêrioù ===
 * Er [[SUA]] {{SUA}}:
 ** '''[[San Francisco (Kalifornia)]]''', e [[Kalifornia]]
@@ Linenn 16: / Linenn 16: @@
 ** [[San Francisco, Texas]]
-*E [[Costa Rica]]
+* E [[Costa Rica]]
-*'''[[San Francisco (Costa Rica)]]''';
+* '''[[San Francisco (Costa Rica)]]''';
-*En [[Arc'hantina]]
+* En [[Arc'hantina]]
-*'''[[San Francisco (Córdoba)]]''', e [[proviñs Córdoba]],
+* '''[[San Francisco (Córdoba)]]''', e [[proviñs Córdoba]],
-*'''[[San Francisco (Jujuy)]]''', e proviñs [[Jujuy]]
+* '''[[San Francisco (Jujuy)]]''', e proviñs [[Jujuy]]
-*'''[[San Francisco (Mendoza)]]''', e [[proviñs Mendoza]]
+* '''[[San Francisco (Mendoza)]]''', e [[proviñs Mendoza]]
-*E [[Kolombia]]
+* E [[Kolombia]]
-**[[San Francisco, Antioquia]]
+** [[San Francisco, Antioquia]]
-**[[San Francisco, Putumayo]]
+** [[San Francisco, Putumayo]]
-**[[San Francisco, Cundinamarca]]
+** [[San Francisco, Cundinamarca]]
-*En [[Ecuador]]
+* En [[Ecuador]]
-**[[San Francisco de Quito]], anv kêrbenn ar vro
+** [[San Francisco de Quito]], anv kêrbenn ar vro
-*En [[Honduras]]
+* En [[Honduras]]
-**[[San Francisco, Atlántida]]
+** [[San Francisco, Atlántida]]
-**[[San Francisco, Lempira]]
+** [[San Francisco, Lempira]]
-*E [[Mec'hiko]]
+* E [[Mec'hiko]]
-**[[San Francisco de los Romo]]
+** [[San Francisco de los Romo]]
-*E [[Nicaragua]]
+* E [[Nicaragua]]
-**[[San Francisco de Cuapa]]
+** [[San Francisco de Cuapa]]
-*Er [[Filipinez]]
+* Er [[Filipinez]]
 ** [[San Francisco, Agusan del Sur]]
 ** [[San Francisco, Cebu]]
@@ Linenn 50: / Linenn 50: @@
-====[[Skeudenn:Flag of Puerto Rico .svg|20px]] E [[Puerto Rico]]====
+==== [[Skeudenn:Flag of Puerto Rico .svg|20px]] E [[Puerto Rico]] ====
-*[[San Francisco, Puerto Rico]]
+* [[San Francisco, Puerto Rico]]
-====[[Skeudenn:Flag of Spain.svg|20px]] E [[Spagn]] ====
+==== [[Skeudenn:Flag of Spain.svg|20px]] E [[Spagn]] ====
 ** [[San Francisco (Bilbao)]]
-===Kumunioù===
+=== Kumunioù ===
-*E [[Kolombia]]
+* E [[Kolombia]]
-** Kumun '''[[San Francisco (Antioquia)]]''', en  departamant  [[Antioquia]] en Colombia;
+** Kumun '''[[San Francisco (Antioquia)]]''', en departamant [[Antioquia]] en Colombia;
-** Kumun '''[[San Francisco (Cundinamarca)]]''', en departamant  Cundinamarca en Colombia;
+** Kumun '''[[San Francisco (Cundinamarca)]]''', en departamant Cundinamarca en Colombia;
-** Kumun  '''[[San Francisco (Zulia)]]''', en stad [[Zulia]] e Venezuela;
+** Kumun '''[[San Francisco (Zulia)]]''', en stad [[Zulia]] e Venezuela;
 * Kumun '''[[San Francisco (Petén)]]''', en departamant Petén en [[Guatemala]];
 * Kumun '''[[San Francisco de Macorís(Duarte)]]''', en proviñs Duarte er [[República Dominicana]];
-===Distrigoù===
+=== Distrigoù ===
-* Distrig '''[[San Francisco de Daguas]]''' en  proviñs  Chachapoyas, departamant Amazonas, Perú.
+* Distrig '''[[San Francisco de Daguas]]''' en proviñs Chachapoyas, departamant Amazonas, Perú.
-* Distrig '''[[San Francisco del Yeso]]''' en  proviñs Luya, departamant Amazonas, Perú.
+* Distrig '''[[San Francisco del Yeso]]''' en proviñs Luya, departamant Amazonas, Perú.
-==Lec'hioù all==
+== Lec'hioù all ==
 * Ar '''[[Paso de San Francisco]]''' a dreuz an Andoù etre Chile hag [[Arc'hantina]].
-* [[Barrio San Francisco]], karter e  [[Bahia Blanca]], e stad [[Buenos Aires]], en  [[Arc'hantina]]
+* [[Barrio San Francisco]], karter e [[Bahia Blanca]], e stad [[Buenos Aires]], en [[Arc'hantina]]
 == '''En arz''': ==
-*'''[[Basílica y Convento de San Francisco]]''' en  Lima, Perú
+* '''[[Basílica y Convento de San Francisco]]''' en Lima, Perú
-*'''[[San Francisco (film)|San Francisco]]''', film  W.S. Van Dyke (1936).
+* '''[[San Francisco (film)|San Francisco]]''', film W.S. Van Dyke (1936).
 == '''Mell-droad''' ==
@@ Linenn 81: / Linenn 81: @@
-== '''Traoù all'''==
+== '''Traoù all''' ==
 * '''[[San Francisco (evaj)]]''', un evaj.
@@ Linenn 87: / Linenn 87: @@
 == Kanaouennoù ==
 * "[[San Francisco (Be Sure to Wear Flowers in Your Hair)]]", ur son kanet gant Scott McKenzie e 1967.
-* "San Francisco", ur son kanet gant  [[Van Dyke Parks]] ha  [[Brian Wilson]] e 1995.
+* "San Francisco", ur son kanet gant [[Van Dyke Parks]] ha [[Brian Wilson]] e 1995.
-* "San Francisco", ur son kanet gant Vanessa Carlton en hec'h  albom ''[[Harmonium]]''
+* "San Francisco", ur son kanet gant Vanessa Carlton en hec'h albom ''[[Harmonium]]''
 * "[[San Franciscan Nights]]", ur son gant Eric Burdon ha [[The Animals]]
-* [[San Francisco (magazine)|''San Francisco'' (magazine)]], ur mizieg e korn-bro bae  San Francisco
+* [[San Francisco (magazine)|''San Francisco'' (magazine)]], ur mizieg e korn-bro bae San Francisco
 * [[City of San Francisco]], un tren
+[[Rummad:Lec'hanvadurezh spagnolek]]
-[[Rummad:lec'hanvadurezh spagnolek]]
 [[de:San Francisco (Begriffsklärung)]]
@@ Linenn 118: / Linenn 117: @@
 [[uk:Сан-Франсіско (значення)]]
 [[vi:San Francisco (định hướng)]]
-[[war:San Francisco]]
+[[war:San Francisco (pansayod)]]
 [[zh:圣弗朗西斯科 (消歧义)]]