Heinrich Böll : diforc'h etre ar stummoù
D (Script) File renamed: File:Boell Sign.jpg → File:Heinrich Böll (signature).jpg this is not the signature of René Böll |
Diverradenn ebet eus ar c'hemm |
||
| Linenn 22: | Linenn 22: | ||
}} |
}} |
||
'''Heinrich Böll''' a oa ur skrivagner alaman ganet e [[Köln]] d'an 21 a viz Kerzu 1917 ha marvet d'ar 16 a viz Gouere 1985. |
'''Heinrich Böll''' a oa ur skrivagner alaman ganet e [[Köln]] d'an [[21 a viz Kerzu]] [[1917]] ha marvet d'ar [[16 a viz Gouere]] [[1985]]. |
||
Kemer a reas perzh er [[Strollad 47]], asambles gant [[Günter Grass]] pe [[Uwe Johnson]]. |
Kemer a reas perzh er [[Strollad 47]], asambles gant [[Günter Grass]] pe [[Uwe Johnson]]. |
||
E-touez e romantoù emañ ''Der Zug war pünktlich'' (E koulz e oa an tren) pe ''Die verlorene Ehre der Katharina Blum'' (Enor kollet Katharina Blum). |
E-touez e romantoù emañ ''Der Zug war pünktlich'' (E koulz e oa an tren) pe ''Die verlorene Ehre der Katharina Blum'' (Enor kollet Katharina Blum). |
||
== Buhez == |
|||
Heinrich Böll a oa bet ganet e [[Köln]], Alamagn. Ar familh a oa unan katolik ha peoc'hgarour ha glaskas diwezhatoc'h talañ ouzh pignidigezh ar [[Strollad Nazi|Strollad nazi]]. Nac'het e voe gant Böll emezeliñ en [[Hitlerjugend]] er bloavezhioù 1930. |
|||
Labouret en devoa da gentañ evel levraoueger a-raok mont gant studiañ an Alamaneg e [[Skol-veur Köln]]. E 1942 e timeze gant Annemarie Cech ha ganti en devoa tri mab. Bez e voe he kenlabourerezh diazez Heinrich Böll evit sikour gant troidigezhioù eus ar Saozneg pe Saozneg ar Stadoù-Unanet etrezek an Alamaneg. Enrolet er [[Wehrmacht]], servijet en devoa e Bro-C'hall, Roumania, Hungaria ha war [[Talbenn ar Reter]] en [[URSS]. Eno e voe gloazet pêder gwech, ha tizhet e voe gant an terzienn Tifoidek. Prizoniet e voe gant an [[US Army]] e miz Ebrel 1945 ha kaset en ur c'hamp prizonidi brezel. |
|||
Bet en deus [[priz Nobel al lennegezh]] e 1972. |
Bet en deus [[priz Nobel al lennegezh]] e 1972. |
||
{{DEFAULTSORT:Boll, Heinrich}} |
{{DEFAULTSORT:Boll, Heinrich}} |
||
[[Rummad:Skrivagnerien alamanek]] |
[[Rummad:Skrivagnerien alamanek]] |
||
[[Rummad:Skrivagnerien Alamagn]] |
[[Rummad:Skrivagnerien Alamagn]] |
||
Stumm eus an 9 Mae 2017 da 13:04
| Heinrich Böll | |
|---|---|
 Heinrich Böll | |
| Ganedigezh | 21 a viz Kerzu 1917 Köln, .svg){kind=small} Impalaeriezh Alaman
|
| Marv | 16 a viz Gouhere 1985 Kreuzau,  RKA
|
| Yezh skrivañ | Alamaneg |
| Enorioù | Priz Georg Büchner e 1967 Priz Nobel al lennegezh e 1972 |
| Sinadur | .jpg)
|
kemmañ  |
|
Heinrich Böll a oa ur skrivagner alaman ganet e Köln d'an 21 a viz Kerzu 1917 ha marvet d'ar 16 a viz Gouere 1985.
Kemer a reas perzh er Strollad 47, asambles gant Günter Grass pe Uwe Johnson.
E-touez e romantoù emañ Der Zug war pünktlich (E koulz e oa an tren) pe Die verlorene Ehre der Katharina Blum (Enor kollet Katharina Blum).
Buhez
Heinrich Böll a oa bet ganet e Köln, Alamagn. Ar familh a oa unan katolik ha peoc'hgarour ha glaskas diwezhatoc'h talañ ouzh pignidigezh ar Strollad nazi. Nac'het e voe gant Böll emezeliñ en Hitlerjugend er bloavezhioù 1930.
Labouret en devoa da gentañ evel levraoueger a-raok mont gant studiañ an Alamaneg e Skol-veur Köln. E 1942 e timeze gant Annemarie Cech ha ganti en devoa tri mab. Bez e voe he kenlabourerezh diazez Heinrich Böll evit sikour gant troidigezhioù eus ar Saozneg pe Saozneg ar Stadoù-Unanet etrezek an Alamaneg. Enrolet er Wehrmacht, servijet en devoa e Bro-C'hall, Roumania, Hungaria ha war Talbenn ar Reter en [[URSS]. Eno e voe gloazet pêder gwech, ha tizhet e voe gant an terzienn Tifoidek. Prizoniet e voe gant an US Army e miz Ebrel 1945 ha kaset en ur c'hamp prizonidi brezel. Bet en deus priz Nobel al lennegezh e 1972.