Marta : diforc'h etre ar stummoù
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Diverradenn ebet eus ar c'hemm |
Diverradenn ebet eus ar c'hemm |
||
| Linenn 7: | Linenn 7: | ||
==Tud== |
==Tud== |
||
* ''Marta'', maouez en [[Aviel]], c'hoar da [[Mari Magdala]], lakaet da santez |
* ''[[Marta Betania]]'', maouez en [[Aviel]], c'hoar da [[Mari Betania]] (droukvesk a vez alies etre ar Vari-se ha [[Mari Magdala]]), lakaet da santez |
||
* [[Martha Grünenwaldt]] (1910-2008), arzourez velgiat |
* [[Martha Grünenwaldt]] (1910-2008), arzourez velgiat |
||
* [[Marta Hillers]] (1911-2001), kazetennerez alaman |
* [[Marta Hillers]] (1911-2001), kazetennerez alaman |
||
| Linenn 17: | Linenn 17: | ||
==Oberennoù== |
==Oberennoù== |
||
*[[Marta e Maria Maddalena]], taolenn gant [[Caravaggio]]. |
*[[Marta e Maria Maddalena]], taolenn gant [[Caravaggio]]. |
||
*''[[Cristo en casa de Marta y María (Velázquez)| Cristo en casa de Marta y María ]]'', gant [[Velázquez]] |
|||
*[[Martha Jac a Sianco]], romant kembraek gant [[Caryl Lewis]], embannet gant [[Y Lolfa]] e 2004, [[Llyfr y Flwyddyn]] (Levr ar Bloaz) e 2005. |
*[[Martha Jac a Sianco]], romant kembraek gant [[Caryl Lewis]], embannet gant [[Y Lolfa]] e 2004, [[Llyfr y Flwyddyn]] (Levr ar Bloaz) e 2005. |
||
Stumm eus an 11 Kzu 2014 da 08:34
Marta zo un anv-badez e brezhoneg ha meur a yezh.
Yezh
- Márta e hungareg
- Martha, e kembraeg ha saozneg
- Marthe, e galleg
Tud
- Marta Betania, maouez en Aviel, c'hoar da Mari Betania (droukvesk a vez alies etre ar Vari-se ha Mari Magdala), lakaet da santez
- Martha Grünenwaldt (1910-2008), arzourez velgiat
- Marta Hillers (1911-2001), kazetennerez alaman
- Marthe Vassalo, ganet e 1974, kanerez vreizhat
- Martha and the Vandellas, laz kanerezed stadunanat
- Märtha Louise av Noreg, priñsez norgeat
Oberennoù
- Marta e Maria Maddalena, taolenn gant Caravaggio.
- Cristo en casa de Marta y María , gant Velázquez
- Martha Jac a Sianco, romant kembraek gant Caryl Lewis, embannet gant Y Lolfa e 2004, Llyfr y Flwyddyn (Levr ar Bloaz) e 2005.