De facto : diforc'h etre ar stummoù
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Diverradenn ebet eus ar c'hemm |
|||
Linenn 14: | Linenn 14: | ||
[[Rummad:lavaroù latin]] |
[[Rummad:lavaroù latin]] |
||
[[af:De facto]] |
|||
[[bg:Де факто]] |
|||
[[ca:De facto]] |
|||
[[cs:De facto]] |
|||
[[da:De facto]] |
|||
[[de:De facto]] |
[[de:De facto]] |
||
[[et:De facto]] |
|||
[[en:De facto]] |
|||
[[es:Estándar de facto]] |
[[es:Estándar de facto]] |
||
[[hr:De facto]] |
|||
[[id:De facto]] |
|||
[[it:De facto]] |
|||
[[he:דה פקטו]] |
|||
[[lt:De facto]] |
|||
[[mk:Де факто]] |
[[mk:Де факто]] |
||
[[nl:De facto]] |
|||
[[ja:デ・ファクト]] |
|||
[[no:De facto]] |
[[no:De facto]] |
||
[[pl:Standard de facto]] |
[[pl:Standard de facto]] |
||
[[pt:De facto]] |
|||
[[ru:Де-факто]] |
|||
[[simple:De facto]] |
[[simple:De facto]] |
||
[[sk:De facto]] |
|||
[[sr:Де факто]] |
[[sr:Де факто]] |
||
[[fi:De facto]] |
|||
[[sv:De facto]] |
|||
[[vi:De facto]] |
|||
[[tr:De facto]] |
|||
[[fr:de facto]] |
[[fr:de facto]] |
Stumm eus an 20 Eos 2013 da 13:36
De facto zo ul lavar latin a dalv kement hag « er fedoù », pe « en oberoù » . Enebet e vez ouzh « de jure », «hervez ar gwir, ar reolenn ».
En ur ster ledan e talvez kement hag «e gwirionez».
De facto, de jure
- De jure ne oa ket roue Karl Martel na Mussolini. De facto e oant o ren p'o doa muioc'h a c'halloud eget o roue.
- Anavezout ur gouarnamant de facto a c'hall bezañ anavezout ar re o deus kemeret ar galloud dre nerzh en desped d'al lezenn
- Ma komzer eus poblañs de facto ur vro e komzer eus an holl re a zo o chom enni daoust ma n'int ket anavezet holl gant al lezenn, evel ar re n'o dije ket paperioù
- E broioù zo e vez ur yezh ofisiel de jure, hag unan all de facto: e Maroko, eLiban, eo ofisiel an arabeg de jure, met kenofisiel eo ar galleg de facto.