Norzhiwerzhon : diforc'h etre ar stummoù
D Robot tennet: ku:Bakurê Îrlendayê (strong connection between (2) br:Norzhiwerzhon and ku:Îrlendaya Bakur) |
|||
Linenn 35: | Linenn 35: | ||
{{Liamm PuB|sco}} |
{{Liamm PuB|sco}} |
||
[[af:Noord-Ierland]] |
|||
[[an:Irlanda d'o Norte]] |
|||
[[ang:Norðerne Īrland]] |
|||
[[ar:أيرلندا الشمالية]] |
|||
[[arz:ايرلاندا الشماليه]] |
|||
[[ast:Irlanda del Norte]] |
|||
[[az:Şimali İrlandiya]] |
|||
[[bar:Nordirland]] |
|||
[[be:Паўночная Ірландыя]] |
|||
[[be-x-old:Паўночная Ірляндыя]] |
|||
[[bg:Северна Ирландия]] |
|||
[[bn:উত্তর আয়ারল্যান্ড]] |
|||
[[bs:Sjeverna Irska]] |
|||
[[ca:Irlanda del Nord]] |
|||
[[cdo:Báe̤k Ái-ī-làng]] |
|||
[[cs:Severní Irsko]] |
|||
[[cv:Çурçĕр Ирланди]] |
|||
[[cy:Gogledd Iwerddon]] |
|||
[[da:Nordirland]] |
|||
[[de:Nordirland]] |
|||
[[diq:İrlandaya Zımey]] |
|||
[[dsb:Pódpołnocna Irska]] |
|||
[[el:Βόρεια Ιρλανδία]] |
|||
[[en:Northern Ireland]] |
|||
[[eo:Nord-Irlando]] |
|||
[[es:Irlanda del Norte]] |
|||
[[et:Põhja-Iirimaa]] |
|||
[[eu:Ipar Irlanda]] |
|||
[[ext:Irlanda del Norti]] |
|||
[[fa:ایرلند شمالی]] |
|||
[[fi:Pohjois-Irlanti]] |
|||
[[fo:Norðurírland]] |
|||
[[fr:Irlande du Nord]] |
|||
[[fy:Noard-Ierlân]] |
|||
[[ga:Tuaisceart Éireann]] |
|||
[[gd:Èirinn a Tuath]] |
|||
[[gl:Irlanda do Norte - Northern Ireland]] |
|||
[[gu:નોર્ધન આયર્લેન્ડ]] |
|||
[[gv:Nerin Hwoaie]] |
|||
[[he:צפון אירלנד]] |
|||
[[hi:उत्तरी आयरलैंड]] |
|||
[[hr:Sjeverna Irska]] |
|||
[[hsb:Sewjerna Irska]] |
|||
[[ht:Ilann dinò]] |
|||
[[hu:Észak-Írország]] |
|||
[[hy:Հյուսիսային Իռլանդիա]] |
|||
[[ia:Irlanda del Nord]] |
|||
[[id:Irlandia Utara]] |
|||
[[ilo:Irlánda del Norte]] |
|||
[[io:Nord-Irlando]] |
|||
[[is:Norður-Írland]] |
|||
[[it:Irlanda del Nord]] |
|||
[[ja:北アイルランド]] |
|||
[[jv:Irlandia Lor]] |
|||
[[ka:ჩრდილოეთი ირლანდია]] |
|||
[[km:អៀរឡង់ខាងជើង]] |
|||
[[kn:ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್]] |
|||
[[ko:북아일랜드]] |
|||
[[kw:Wordhen Gledh]] |
|||
[[la:Hibernia Septentrionalis]] |
|||
[[lb:Nordirland]] |
|||
[[lij:Irlanda do Nòrd]] |
|||
[[ln:Irlandí ya Nola]] |
|||
[[lt:Šiaurės Airija]] |
|||
[[lv:Ziemeļīrija]] |
|||
[[mk:Северна Ирска]] |
|||
[[ml:വടക്കൻ അയർലണ്ട്]] |
|||
[[mn:Умард Ирланд]] |
|||
[[mr:उत्तर आयर्लंड]] |
|||
[[ms:Ireland Utara]] |
|||
[[mt:Irlanda ta' Fuq]] |
|||
[[nds-nl:Noord-Ierlaand]] |
|||
[[nl:Noord-Ierland]] |
|||
[[nn:Nord-Irland]] |
|||
[[no:Nord-Irland]] |
|||
[[nrm:Irlande du Nord]] |
|||
[[oc:Irlanda del Nòrd]] |
|||
[[os:Цæгат Ирланди]] |
|||
[[pl:Irlandia Północna]] |
|||
[[pms:Irlanda dël Nòrd]] |
|||
[[pnb:اتلا آئرلینڈ]] |
|||
[[pt:Irlanda do Norte]] |
|||
[[qu:Chinchay Ilanda]] |
|||
[[rm:Irlanda dal Nord]] |
|||
[[rmy:Nordutno Irland]] |
|||
[[ro:Irlanda de Nord]] |
|||
[[ru:Северная Ирландия]] |
|||
[[scn:Irlanna dû Nord]] |
|||
[[sco:Northren Ireland]] |
|||
[[sh:Sjeverna Irska]] |
|||
[[simple:Northern Ireland]] |
|||
[[sk:Severné Írsko]] |
|||
[[sl:Severna Irska]] |
|||
[[so:Waqooyiga Ayrland]] |
|||
[[sq:Irlanda Veriore]] |
|||
[[sr:Северна Ирска]] |
|||
[[su:Irlandia Kalér]] |
|||
[[sv:Nordirland]] |
|||
[[ta:வட அயர்லாந்து]] |
|||
[[tet:Irlanda Norte]] |
|||
[[tg:Ирландияи Шимолӣ]] |
|||
[[th:ไอร์แลนด์เหนือ]] |
|||
[[tl:Kahilagaang Irlanda]] |
|||
[[tpi:Noten Aialan]] |
|||
[[tr:Kuzey İrlanda]] |
|||
[[tt:Төньяк Ирландия]] |
|||
[[uk:Північна Ірландія]] |
|||
[[ur:شمالی آئرلینڈ]] |
|||
[[vec:Irlanda del Nord]] |
|||
[[vi:Bắc Ireland]] |
|||
[[war:Amihanan nga Irlanda]] |
|||
[[xal:Ар Гәәлгүдин Таңһч]] |
|||
[[yi:צפון אירלאנד]] |
|||
[[yo:Írẹ́lándì Apáàríwá]] |
|||
[[zea:Noord-Ierland]] |
|||
[[zh:北爱尔兰]] |
|||
[[zh-min-nan:Pak Éire]] |
|||
[[zh-yue:北愛爾蘭]] |
Stumm eus an 4 Ebr 2013 da 16:15
Norzhiwerzhon, pe Iwerzhon an Hanternoz pe Hanternoz Iwerzhon (Northern Ireland e saozneg, Tuaisceart Éireann en iwerzhoneg, Norlin Airlann e skoteg Ulaidh) a zo unan eus peder c'hevanenn Rouantelezh Unanet Breizh-Veur ha Norzhiwerzhon, a-gevret gant Bro-Saoz, Skos ha Kembre. Norzhiwerzhon eo al lodenn eus biz Iwerzhon a zo manet e dalc’h ar Rouantelezh-Unanet e 1920 da heul ar brezel dieubiñ. C'hwec'h eus nav c'hontelezh Ulaidh a ya d'hec'h ober, ha Béal Feirste eo he c'hêr-benn. 1 685 267 a dud a oa o chom enni er bloaz 2001 dindan (14 139 km²).
Bodadeg Norzhiwerzhon
D'ar 7 a viz Meurzh 2007 ez eus bet dalc'het dilennadegoù evit klask kas war-raok ur galloud lec'hel da ren Norzhiwerzhon. Sed an disoc'hoù:
- Democratic Unionist Party (unanourien daer), renet gant Ian Paisley, 36 sez (+6)
- Sinn Féin (republikaned), renet gant Gerry Adams, 28 sez (+4)
- Ulster Unionist Party (unanourien), 18 sez (-9)
- Social Democratic Labour Party (broadelourien), 16 sez (-2)
- Alliance Party (a vod an div gumuniezh), 7 sez (+1)
- Ar Re C'hlas, 1 sez (+1)
- Dizalc'h, 1 sez (+1)
Hervez doare mont en-dro ar galloud e tlefe Kentañ ministr Norzhiwerzhon bezañ eus strollad an DUP, ha Ian Paisley e vefe hennezh, hag ar beskentañ ministr eus ar Sinn Féin (ha Martin McGuinness a zo bet anvet gant e strollad evit ar garg-se). Ma ne vez emglev ebet ne vo renet en-dro ar vro gant gouarnamant Londrez, eilet gant gouarnamant Dulenn.
Kontelezhioù Norzhiwerzhon
- Kontelezh Aontroim (Antrim)
- Kontelezh Ard Mhacha (Armagh)
- Kontelezh Doire (Derry)
- Kontelezh An Dún (Down)
- Kontelezh Fear Manach (Fermanagh)
- Kontelezh Tír Eoghain (Tyrone)
Gwelet ivez
Liammoù diabarzh