Diforc'hioù etre adstummoù "An Alkimiour o tizoleiñ ar Fosfor"

Aller à la navigation Aller à la recherche
Kempenn
D (r2.7.1) (Robot ouzhpennet: sk:The Alchemist Discovering Phosphorus)
(Kempenn)
{{Taolenn | fichennaoueg_skeudenn=JosephWright-Alchemist.jpg
| titl=''An Alkimiouralkimiour o tizoleiñ ar Fosforfosfor''
| livour=Joseph Wright of Derby
| bloavezh=1771
| bro=Bro-Saoz}}
 
'''''An Alkimiouralkimiour o tizoleiñ ar Fosforfosfor''''' (e saozneg : ''The Alchemist Discovering Phosphorus'') zo un daolenn gant [[Joseph Wright of Derby]] echuet e 1771 hag adc'hraet e 1795.<ref name="Vertesi - ReoCities">{{cite web|last=Vertesi|first=Janet|title=Light and Enlightenment in Joseph Wright of Derby’s The Alchymist|url=http://www.reocities.com/jvertesi/wright/#_ftn11|publisher=ReoCities|accessdate=Kavet d'ar 26 a viz Ebrel 2011}}</ref>.
 
 
'''An Alkimiour o tizoleiñ ar Fosfor''' (e saozneg ''The Alchemist Discovering Phosphorus'') zo un daolenn gant [[Joseph Wright of Derby]] echuet e 1771 hag adc'hraet e 1795.<ref name="Vertesi - ReoCities">{{cite web|last=Vertesi|first=Janet|title=Light and Enlightenment in Joseph Wright of Derby’s The Alchymist|url=http://www.reocities.com/jvertesi/wright/#_ftn11|publisher=ReoCities|accessdate=26 a viz Ebrel 2011}}</ref>
 
<!--
 
 
El títol complet del quadre és ''L'alquimista, mentre cerca per la pedra filosofal, descobreix el fòsfor i prega per la conclusió exitosa de la seva operació, tal i com era costum dels antics astròlegs químics''. S'ha suggerit que ''L'alquimista'' es refereix a la descoberta del [[fòsfor]] per l'alquimista [[Hamburg|hamburguès]] [[Hennig Brandt]] el 1669.<ref name="Revolutionary Players article">{{cite web|title=The Alchymist in Search of the Philosopher’s Stone (Exhibited 1771)|url=http://www.search.revolutionaryplayers.org.uk/engine/resource/exhibition/standard/child.asp?txtKeywords=&lstContext=&lstResourceType=&lstExhibitionType=&chkPurchaseVisible=&txtDateFrom=&txtDateTo=&x1=&y1=&x2=&y2=&scale=&theme=&album=&viewpage=%2Fengine%2Fresource%2Fexhibition%2Fstandard%2Fchild.asp&originator=&page=&records=&direction=&pointer=&text=&resource=5230&exhibition=1654&offset=0|publisher=Revolutionary Players|accessdate=1 de maig del 2011}}</ref> Aquesta història estava present sovint en llibres de [[química]] de l'època de Wright i era popularment coneguda.
 
==Descripció==
El quadre mostra l'[[alquimista]] intentar produir la [[pedra filosofal]], que podria convertir el [[metall]] en [[or]], però en comptes d'això descobreix el [[fòsfor]]. De totes maneres, Wright no pinta l'alquimista en un escenari del segle XVII, sinó que aquest escenari és [[Romanticisme|romàntic]]: s'hi mostren arcs medievals gòtics i finestres punxegudes, com si es trobés en una església. També va mostrar una impressió del que és el procés actual d'obtenció d'aquest mineral: la reducció per ebullició d'[[orina]]. Una descripció de 1730 de la manufactura del fòsfor descrivia la necessitat de 50 o 60 cubells d'orina que era "pútrida i alimentava els cucs".<ref name=whitten>{{cite book|last=Whitten|first=Kenneth W.|title=Chemistry p. 126|year=2007|publisher=Cengage Learning|pages=1066|url=http://books.google.co.uk/books?id=JsMdeVqMp_MC&pg=PA122&dq=urine+brand+wright+joseph&hl=en&ei=9ou-TfHVMsGHhQftuvDJBQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CDUQ6AEwAA#v=onepage&q=urine%20brand%20wright%20joseph&f=false}}</ref>
 
[[Fitxer:Alchemist Thomas Wijck.jpg|thumb|left|''L'alquimista'' per [[Thomas Wijck]]]]
 
Wright també va donar connotacions [[religió|religioses]] al quatre. L'alquimista està agenollat davant un gerro lluminós, col·locant les seves mans d'una manera similar a la que féu servir [[El Greco]] en pintar ''Sant Francesc rebent els estigmes''.<ref name="Derby Museum">{{cite web|title=Art treasure - The Alchymist|url=http://www.derby.gov.uk/LeisureCulture/MuseumsGalleries/ArttreasureTheAlchymist.htm|accessdate=1 de maig del 2011}}</ref> Nicholson compara aquesta postura amb la dels deixebles de [[Crist]] rebent la comunió. Creu que la disposició del quadre podria estar inspirada en la pintura de [[Thomas Wijck]] ''L'alquimista'', molt similar a la de Wright. Aquesta pintura, del segle anterior al citat pintor, va estar exposada a Londres mentre Wright vivia.<ref name=nicholson>{{cite book|last=Nicholson|first=Benedict|title=Joseph Wright of Derby: painter of light, Volume 1|year=1968|publisher=Taylor & Francis|url=http://books.google.co.uk/books?id=Ms09AAAAIAAJ&pg=PA52&dq=alchemist+wright+joseph&hl=en&ei=kp6-Tf2RIMeLhQfH-7XaBQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CDoQ6AEwAA#v=onepage&q=alchemist%20wright%20joseph&f=false|page=52}}</ref> De totes maneres, queda clar en un esbós d'un company de Wright —[[Peter Perez Burdett]]— que va tenir forta influència en el disseny. Aquest esbós, del 4 de febrer de 1771, mostra la idea general de la pintura amb el contenidor de vidre com a element principal. Va ser Burdett que va dir on s'havien de col·locar els objectes dins la pintura, i va referir Wright a Matthew Turner perquè pogués entendre completament el significat de la [[ciència]] en el quadre.<ref name=nicholson>{{cite book|last=Nicholson|first=Benedict|title=Joseph Wright of Derby: painter of light, Volume 1|year=1968|publisher=Taylor & Francis|url=http://books.google.co.uk/books?id=Ms09AAAAIAAJ&pg=PA52&dq=alchemist+wright+joseph&hl=en&ei=kp6-Tf2RIMeLhQfH-7XaBQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CDoQ6AEwAA#v=onepage&q=alchemist%20wright%20joseph&f=false|page=118}}</ref>
 
==Història==
Des de la seva exposició l'any 1771, el quadre ha provocat moltes interpretacions contradictòries. El seu misteri va molestar, òbviament, els espectadors del segle XVIII, i tot i que Wright era internacionalment reconegut la pintura no es va vendre a les primeres de canvi. El quadre va viatjar juntament amb el seu autor a Itàlia durant els anys 1773 al 1775, va tornar a Anglaterra i va ser refeta el 1795, però va ser venuda quatre anys després de la seva mort, quan les seves pertinences van ser subhastades a [[Christies]].<ref name="Vertesi - ReoCities" />
-->
== Notennoù ==
<references/>
{{Références}}
 
 
 
 
43 616

modifications

Lañser merdeiñ