Lavarenn : diforc'h etre ar stummoù
D r2.7.1) (Robot ouzhpennet: mk:Дел-реченица |
D r2.7.2) (Robot ouzhpennet: jv:Klausa |
||
| Linenn 44: | Linenn 44: | ||
[[it:Proposizione (grammatica)]] |
[[it:Proposizione (grammatica)]] |
||
[[ja:節 (文法)]] |
[[ja:節 (文法)]] |
||
[[jv:Klausa]] |
|||
[[ko:절 (언어학)]] |
[[ko:절 (언어학)]] |
||
[[koi:Сёрникузялӧн под]] |
[[koi:Сёрникузялӧн под]] |
||
Stumm eus an 23 Her 2012 da 04:23
Er yezhoniezh e vez implijet an termen islavarenn (saoz.: clause) evit komz eus ur ger pe un heuliad gerioù ennañ peurliesañ ur rener hag ur prezegad
E yezhoù zo, anvet "yezhoù Amrenererel",e c'heller sevel islavarennoù hep rener ebet atav p e degouezhioù kevreadurezhel resis.
Disheñvel eo islavarennoù diouzh rannfrazennoù ervez ar yezhadur hengounel dre ma saver un islavarenn gant ur verb termen mui ar rener a glota gantañ keit ha ma gaver en ur rannfrazenn pe ur verb pe ur rener met n'o c'haver ket o-daou a-gevret, da skouer:
- Frazenn gevrennek
- "Ne ouien ket en doa redet ar c'hi a-dreuz an ti"
- Islavarennoù
- "Ne ouien ket"
- "en doa redet ar c'hi a-dreuz an ti"
- rannfrazennoù
- "Ne ouien ket" (frazenn verb
- "en doa redet" (frazenn verb)
- "a-dreuz an ti" (frazenn araogennek)
N'eo ket ken stank all avat an diforc'h etre islavarennoù ha rannfrazennoù hervez ar yezhoniezh a-vremañ dre ma anzav ma c'heller sevel islavarennoù didermen, da lâret eo diazezet war ur verb didermen.
Rummataet e vez an islavarennoù evel islavarennoù emren (pe "pennlavarennoù") diouzh un tu hag islavarennoù stag diouzh an tu all hervez ma c'hellont bezañ implijet o-unan fenn hepmuiken evel frazennoù peurglok ha reizh hervez reolennoù kevreadurezhel yezhadur ar yezh-mañ'r-yezh pe get.