Costanza
Neuz
(Adkaset eus Constança)
Costanza zo un anv-badez italianek.
Gerdarzh
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]Deuet marteze diwar an anv gallek Constance, un anv koshoc'h. Eus un tiegezh gallek e teue Costanza d'Altavilla, ar c'hentañ maouez en anv-se, Constance de Hauteville hec'h anv orin. A-hend-all e teue an anv constance gallek eus an anv latin Constantia, a oa hini Flavia Iulia Constantia.
Yezhoù all
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]- Constanze, Konstanze, Konstanz, en alamaneg
- Constance, e galleg, izelvroeg, saozneg;
- Constancy, e saozneg
- berraet en Connie
- Constantia, en izelvroeg
- Constancia, Constanza, e spagnoleg
- Constança, e katalaneg, okitaneg ha portugaleg.
- Konstancja e poloneg
- Constanta e roumaneg
Tud
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]Sent
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]- Felice e Costanza, pe Felix ha Costanza, daou verzher roman en amzer Neron;
Tud all
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]- Costanza d'Altavilla, anv div vaouez a renk uhel
- Costanza da Varano (1428 – 1447)
- Costanza Farnese (1500-1545)
- Costanza Sforza (1550-1617)
- Costanza Monti, barzhez.
- Costanza d'Aragona, rouanez Trinakria.
Constança
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]- Constança Portugal, anv meur a infantez
Oberennoù
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]- Costanza / Costanzo, ur gontadenn italianek gant Giovanni Francesco Straparola.
- Isabella e Rodrigo ossia La costanza in amore, c'hoarigan italianek gant Giovanni Bertati ha Pasquale Anfossi, 1776)